《送张元直尉盐官二首其一》

时间: 2026-04-15 15:07:48

诗句

杨万里〔宋代〕

璧水寒齑客，春闱擢桂郎。

折腰端小耐，整翮未须忙。

德进官无小，诗癯誉更香。

会看两鸂鶒，飞下蓼滩傍。

意思解释

最后更新时间:2026-04-15 15:07:48

原文展示:

送张元直尉盐官二首其一

璧水寒齑客，春闱擢桂郎。
折腰端小耐，整翮未须忙。
德进官无小，诗癯誉更香。
会看两鸂鶒，飞下蓼滩傍。

白话文翻译：

作者描绘了一个寒冷的水面，像是寒冷的璧水，正迎接着一位刚从春天的科举考试中脱颖而出的年轻学子。这里暗示着春闱的成功。诗人在此对年轻人提出了建议：在官场中，地位的高低并不重要，重要的是个人的品德和名声；如果你能够保持清白的诗风，名誉自然会更加芬芳。最后，诗人希望在未来的某一天能看到两只鸳鸯在蓼滩旁嬉戏的画面，象征着和谐美好的生活。

注释:

璧水：指水面光滑如璧玉，形容水面清冷。
寒齑客：指的是食物简单的客人，形容寒冷的氛围和简朴的生活。
春闱：指春天的科举考试。
擢桂郎：指在科举中获得高名次的人。
折腰端小耐：表达诗人对年轻人的谦虚和耐心的鼓励。
整翮：整理翅膀，暗喻准备飞翔，象征前途光明。
德进官无小：品德的提升和官职的高低无关，强调内在的价值。
诗癯：诗风清瘦，形容作品的清新、高洁。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人、词人，擅长山水田园诗。他的诗作以清新自然、意境深远著称，常融入个人生活经历与自然描写。

创作背景：此诗作于诗人送别好友张元直赴盐官任职之际，表达对朋友的祝福与期望，反映了当时科举制度的影响和对人生的思考。

诗歌鉴赏：

杨万里的《送张元直尉盐官二首其一》是一首充满祝福与期许的送别诗。诗中以水面寒冷的环境为背景，写出送别的情景，体现了诗人对朋友的关怀与期待。开头的“璧水寒齑客”便巧妙地营造出一种清冷而高洁的氛围，与接下来的春闱擢桂形成鲜明对比，寓意着在严寒与简朴中孕育出希望与光明。

整首诗使用了丰富的意象，尤其是“折腰端小耐，整翮未须忙”一联，既表达了对年轻人的谦虚与耐心的期待，也暗示了在官场上应持有的态度。接下来的“德进官无小，诗癯誉更香”则突出了品德的重要性，强调个人修养与社会地位的关系，体现出诗人对人的内在价值的深刻理解。

最后一句“会看两鸳鸯，飞下蓼滩傍”则以自然界的美景寄托了对未来美好生活的向往，象征着和谐与幸福，暗示着诗人对朋友未来前途的美好祝愿。整首诗语言简洁而富有哲理，既有送别的情感，又有对人生的深刻思考，表现了诗人乐观向上的生活态度。

诗词解析:

逐句解析：
1. 璧水寒齑客：水面光滑如璧，寒冷的环境中，简单的食物映衬出清冷的气息。
2. 春闱擢桂郎：春天的科举考试中脱颖而出的年轻才子，象征着希望和成就。
3. 折腰端小耐：劝诫年轻人要保持谦虚和耐心。
4. 整翮未须忙：鼓励年轻人准备好迎接未来，不必急于求成。
5. 德进官无小：强调品德的重要性，无论官位高低，品德才是根本。
6. 诗癯誉更香：清瘦的诗风更能赢得社会的赞誉，暗示个人修养的重要性。
7. 会看两鸳鸯，飞下蓼滩傍：期望未来能看到友人在生活中如鸳鸯般和谐美好。
修辞手法：
- 比喻：用“璧水”比喻水面，形象生动。
- 对仗：如“德进官无小，诗癯誉更香”，对称工整，增强了诗的韵律感。
- 象征：鸳鸯象征着和谐美好的人生。
主题思想：整首诗通过送别的场景表达了对朋友的祝福与期望，强调了品德与修养的重要性，展现了乐观的人生态度和对未来的美好憧憬。