《观月扬千寺门》

最后更新时间:2025-05-10 07:54:39

原文展示:

观月扬千寺门
作者：李弥逊 〔宋代〕

背山灵利两松间，
待月松前觌面山。
云去月低松影落，
倚天唯有碧回环。

白话文翻译：

全诗翻译：
在山的背后，灵秀的松树之间，
我在松树前静候明月，面对山峦。
云彩散去，月光低垂，松影随之落下，
仰望天空，唯有碧蓝的环绕。

注释:

• 背山：指背靠着山，表示位置。
• 灵利：灵秀而利落，形容松树的姿态。
• 觌面：面对面，直接相见。
• 云去：云彩散去。
• 唯有：只有。
• 碧回环：表示天空的碧蓝色，环绕在四周。

典故解析：

本诗未直接引用特定典故，但“月”和“松”作为自然元素，常常在古诗中用来象征高洁和清雅，反映出诗人对自然的热爱与对闲适生活的向往。

诗词背景:

• 作者介绍：李弥逊，字子渊，号静斋，宋代诗人。他以山水诗和咏物诗著称，作品多描绘自然景色，情感细腻。
• 创作背景：此诗或创作于诗人游览名山大川之时，借助月色和松树展现人与自然的和谐关系，反映出一种宁静的心境。

诗歌鉴赏：

李弥逊的《观月扬千寺门》是首描绘自然景色的佳作，诗中通过描写松树与月光的相互映衬，传达出一种宁静、优雅的意境。首句“背山灵利两松间”，开篇即设定了优美的自然环境，松树耸立，给人一种生机与灵动的感觉。接着“待月松前觌面山”，表达了诗人对月光的期待，似乎在等待与山的亲密接触，传达了人与自然的和谐。

“云去月低松影落”，通过景物的变化，展现出时光的流逝与月光的柔和，增强了画面的层次感。而最后一句“倚天唯有碧回环”，则将视野扩展至天空，给人以广阔无垠的感觉，象征着精神的升华与自由。

整首诗以松树和月亮为主线，构建出一幅生动的自然画卷，诗人的情感在优美的景色中得以升华，令人向往。诗中蕴藏着对自然的热爱和对生活的哲思，体现了宋代文人追求清雅脱俗的精神追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 背山灵利两松间：描写松树生长于山的背后，表现出其灵秀之态。
  • 待月松前觌面山：诗人在松树前等待月光，与山相对而望。
  • 云去月低松影落：云彩散去，月光低沉，松树的影子随之落下，表现出夜色的宁静。
  • 倚天唯有碧回环：仰望天空，唯见碧蓝环绕，象征着无尽的自由与宁静。

• 修辞手法：

  • 比喻：将松树与月光比作自然的朋友，形象生动。
  • 对仗：如“云去月低”形成对比，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：诗歌表达了诗人对自然的热爱与对生活的深思，反映了追求宁静与和谐的情感基调。

意象分析:

• 松：象征高洁、坚韧，常与文人志向相连。
• 月：象征明亮、清冷，常用来表达孤独或闲适。
• 云：变化不定，代表时光的流逝与世事的无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描写的主要自然元素是什么？

   • A. 山
   • B. 云
   • C. 松
   • D. 月

2. “倚天唯有碧回环”中的“碧”指的是什么？

   • A. 绿色
   • B. 蓝色
   • C. 黑色
   • D. 白色

3. 诗中体现了诗人怎样的情感？

   • A. 忧伤
   • B. 安宁
   • C. 愤怒
   • D. 幸福

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 李白《静夜思》：都涉及月亮，但李白的诗更强调思乡之情，而李弥逊则表现出对自然的亲近与和谐。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李弥逊诗文集》