《题马问庵崇德楼四景 其二 楚月生明》

最后更新时间:2025-05-03 21:41:56

原文展示:

淡月生清辉，隐隐当窗户。
披衣望楚陵，苍苍多草树。
醴筵不复陈，铜泉竟何处。
好贤虚襟期，悲歌感寐寤。
盈亏视桂轮，已矣复奚慕。

白话文翻译：

淡淡的月光映照出清辉，隐约映在窗户上。
披衣而坐，眺望楚地的山陵，苍翠的草木密布。
美酒的宴席再也没有了，铜泉如今又在哪里呢？
心中渴望贤者的虚怀若谷，悲歌在梦中唤醒我。
月亮的盈亏变化，我已无所羡慕。

注释:

• 淡月：淡淡的月光。
• 清辉：清亮的光辉。
• 楚陵：指楚地的山陵。
• 醴筵：美酒宴席。
• 铜泉：指古代的泉水，可能象征美好的事物。
• 虚襟：形容人胸怀宽广。
• 盈亏：指月亮的圆缺变化。

诗词背景:

作者介绍:

罗洪先（约1550年－1620年），字景晖，号白云山人，明代著名诗人，擅长诗词，尤其以山水田园诗著称。他的作品多描绘自然景色，情感细腻，风格清新自然。

创作背景:

《题马问庵崇德楼四景》是罗洪先在某次游历时所作，表达了他对自然美景的赞美和对人生哲理的思考。诗中描绘的月色、草木，以及对美酒的追忆，反映了他对美好事物的向往和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘楚地的月色和自然景观，展现了诗人内心的孤寂和对往昔美好生活的怀念。开篇的“淡月生清辉”将读者引入一个宁静而清幽的夜晚，月光透过窗户洒在室内，营造出一种静谧的氛围。接着，诗人披衣而坐，眺望远方的楚陵，苍翠的草木让人倍感生机，但同时也引发了他对过往的追忆。

“醴筵不复陈，铜泉竟何处”两句，直接表露了诗人对美好时光的怀念，那些曾经的欢聚已经不复存在，铜泉的去向更是无从知晓，突显了生活的无常和对过往的惋惜。最后两句，诗人意识到月亮的盈亏变化，也象征着人生的起伏，他已不再对这些变化感到羡慕，展现出一种淡然的态度。

整首诗在意境上既有对自然美的赞美，也有对人生哲理的深刻思考，体现了诗人对生活的感悟和对逝去时光的缅怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 淡月生清辉：描绘月光清淡，光辉清澈，给人一种柔和的感觉。
2. 隐隐当窗户：月光透过窗户，隐约可见，增加了画面的层次感。
3. 披衣望楚陵：诗人披上衣服，向外眺望，表达一种闲适的生活状态。
4. 苍苍多草树：描绘楚地的草木繁茂，生机盎然。
5. 醴筵不复陈：美酒的宴席已不再，表示对过去快乐时光的追忆。
6. 铜泉竟何处：铜泉的去处不明，暗示美好事物的消逝。
7. 好贤虚襟期：期望能有贤者的胸怀，表现出对高尚情操的向往。
8. 悲歌感寐寤：悲伤的歌声在梦中唤醒了他，内心的孤独感涌现。
9. 盈亏视桂轮：月亮的盈亏变化，象征人生的无常。
10. 已矣复奚慕：已然无所羡慕，展现出一种超然的态度。

修辞手法:

• 比喻：例如“盈亏视桂轮”，将月亮比作桂花，体现了对自然的细腻观察。
• 对仗：整首诗的句式工整，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过“悲歌感寐寤”赋予音乐以情感，让读者感受到诗人内心的孤寂。

主题思想:

整首诗通过对月光、自然景色的描写，表达了诗人对美好事物的怀念和对人生无常的思考，传递出一种淡然的生活态度，反映了诗人对人生哲理的透彻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 月亮：象征着时间的流逝和人生的变化。
• 草树：代表自然的生机与美好。
• 醴筵：象征美好生活的追忆。
• 铜泉：暗示美好事物的消逝和不再。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是？ A. 李白
   B. 罗洪先
   C. 杜甫

2. “盈亏视桂轮”的意思是？ A. 生活的起伏
   B. 月亮的变化
   C. 友谊的来去

3. 诗中提到的“醴筵”指的是什么？ A. 美酒的宴席
   B. 朋友的聚会
   C. 书卷的陈列

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比:

• 罗洪先与王维：两位诗人都擅长描写自然，王维的诗更寓意深远，罗洪先的诗则更倾向于对生活的感悟和哲理的反思。

参考资料:

• 《明代诗人罗洪先研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词精华》