《沈沅陵生日》

最后更新时间:2025-05-07 23:55:06

原文展示:

沈沅陵生日 赵蕃 〔宋代〕 十载郊居赋，当年蜡屐游。 江山元好在，人物继风流。 奏牍频能上，弦歌特暂留。 白云宽志养，黄纸拜天休。 先契仍僚契，赓酬复献酬。 悬弧颂初度，横鹗看清流。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗是赵蕃为沈沅陵庆祝生日而作。诗中回忆了过去十年的郊游经历，赞颂了沈沅陵的风流人物形象。诗中提到沈沅陵频繁上奏朝廷，且在音乐艺术上也有所成就。最后，诗人表达了对沈沅陵的深厚友情和对其生日的祝福。

注释: 字词注释:

• 十载：十年。
• 郊居赋：指在郊外居住时所作的赋。
• 蜡屐：涂蜡的木屐，古代文人出游时常用。
• 元好：原本就很好。
• 奏牍：指上奏朝廷的文书。
• 弦歌：指音乐艺术。
• 白云宽志养：指隐居山林，心志宽广。
• 黄纸拜天休：指朝廷的文书，表示沈沅陵受到朝廷的重视。
• 先契仍僚契：先前的友情依然存在。
• 赓酬复献酬：继续互相酬答。
• 悬弧：古代男子出生时挂弓于门，表示将来能射箭。
• 横鹗：指目光锐利。

典故解析:

• 悬弧：出自《礼记·曲礼上》，古代男子出生时挂弓于门，表示将来能射箭，此处用以祝贺沈沅陵生日。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字子固，号南塘，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，与陆游、杨万里并称“南宋三大家”。这首诗是为沈沅陵庆祝生日而作，表达了对沈沅陵的敬佩和祝福。

创作背景: 这首诗是在沈沅陵生日之际，赵蕃为了表达对沈沅陵的敬意和祝福而创作的。诗中回忆了与沈沅陵的交往和沈沅陵的成就，展现了深厚的友情和对沈沅陵的赞赏。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对沈沅陵生日的庆祝，展现了诗人对友人的深厚情感和对友人成就的赞赏。诗中“十载郊居赋，当年蜡屐游”回忆了过去的交往，而“江山元好在，人物继风流”则赞颂了沈沅陵的风流人物形象。后文通过“奏牍频能上，弦歌特暂留”等句，进一步展现了沈沅陵在政治和艺术上的成就。整首诗情感真挚，语言优美，通过对友人的赞美，表达了诗人对友情的珍视和对友人生日的祝福。

诗词解析: 逐句解析:

1. 十载郊居赋，当年蜡屐游：回忆过去十年的郊游经历，展现了与沈沅陵的深厚友情。
2. 江山元好在，人物继风流：赞颂沈沅陵的风流人物形象，表达了对其的敬佩。
3. 奏牍频能上，弦歌特暂留：指出沈沅陵在政治和艺术上的成就，展现了其多才多艺。
4. 白云宽志养，黄纸拜天休：表达了对沈沅陵隐居生活和受到朝廷重视的赞赏。
5. 先契仍僚契，赓酬复献酬：强调了与沈沅陵的深厚友情，继续互相酬答。
6. 悬弧颂初度，横鹗看清流：用悬弧的典故祝贺沈沅陵生日，横鹗则表达了对其锐利目光的赞赏。

修辞手法:

• 对仗：如“十载郊居赋，当年蜡屐游”中的“十载”与“当年”，“郊居赋”与“蜡屐游”形成对仗。
• 比喻：如“横鹗看清流”中的“横鹗”比喻目光锐利。

主题思想: 这首诗的主题是庆祝沈沅陵的生日，通过对沈沅陵的赞美和回忆，表达了诗人对友人的深厚情感和对友人生日的祝福。诗中展现了沈沅陵的风流人物形象和多才多艺，以及诗人对其的敬佩和赞赏。

意象分析: 意象词汇:

• 蜡屐：象征文人出游的雅致。
• 白云：象征隐居山林，心志宽广。
• 黄纸：象征朝廷的文书，表示受到朝廷的重视。
• 悬弧：象征男子出生时的祝福。
• 横鹗：象征目光锐利。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“十载郊居赋”指的是什么？ A. 十年在郊外居住时所作的赋 B. 十年在郊外居住时的经历 C. 十年在郊外居住时的风景 答案：A

2. “悬弧颂初度”中的“悬弧”是什么意思？ A. 挂弓于门 B. 挂弓于树 C. 挂弓于墙 答案：A

3. 诗中“横鹗看清流”中的“横鹗”比喻什么？ A. 目光锐利 B. 目光短浅 C. 目光迷茫 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：同样表达了对友人的深厚情感和对友人的赞赏。

诗词对比:

• 赵蕃的《沈沅陵生日》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：两首诗都表达了对友人的深厚情感和对友人的赞赏，但赵蕃的诗更注重对友人生日的庆祝和赞美。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解赵蕃的诗歌创作。