《次邬文伯城南夜归韵》

最后更新时间:2025-05-02 05:38:21

原文展示:

孤屿清江落木天，十分诗思满归船。
岩犀稛载香浮鼻，一味书窗恼夜眠。

白话文翻译：

在清澈的江水中，孤零零的小岛上，落叶飘零，天色渐暗。满载诗情的我，乘船归来。船上飘来的香气令人心醉，夜晚在书窗前阅读，却又被思绪缠绕，难以入眠。

注释:

字词注释:

• 孤屿：孤独的小岛。
• 清江：清澈的江水。
• 落木天：落叶纷飞的秋天。
• 十分：满满的，深深的。
• 诗思：诗的情感和思绪。
• 岩犀：指岩石上生长的香草。
• 稛载：用香草装载。
• 香浮鼻：香气扑鼻而来。
• 一味：专心致志，沉醉于某种事物。
• 书窗：书房的窗子，指阅读的地方。
• 恼夜眠：烦恼以至无法入睡。

典故解析: 本诗中没有明显的历史典故，但“岩犀”可能指代自然界的香气，常用于古诗中描绘自然景色。

诗词背景:

作者介绍: 史弥宁，字君明，号元白，宋代著名的文学家和诗人。他的诗风清新脱俗，善于描写自然景色和抒发个人情怀。史弥宁的作品常常蕴含哲理，追求意境的深远。

创作背景: 诗作的背景可能是作者在一次夜归途中，经过清江的孤岛时所产生的灵感。借夜归的场景表达了对自然美的感受和对诗歌创作的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘夜晚清江的景色，表达了诗人内心的情感与思绪。首句“孤屿清江落木天”用清新而生动的语言展现了一个宁静而略显孤独的环境，给人一种恬静的美感。随后提到的“十分诗思满归船”，则让人感受到诗人在这幅美丽景色中涌动的创作灵感，仿佛满载而归的船只，不仅承载着物质的财富，更富含着精神的丰盈。

在“岩犀稛载香浮鼻”一句中，诗人通过嗅觉的描写，让读者感受到大自然的芬芳与诗意的氛围，仿佛置身于香气弥漫的环境中。而最后一句“一味书窗恼夜眠”，则流露出诗人对创作的执着与思考，即使在夜深人静时，仍因思绪纷飞而无法入眠，反映了诗人对创作的渴望与执着。

整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然的热爱与对诗歌创作的执着，是一首具有高度艺术价值的作品。

诗词解析:

逐句解析:

• 孤屿清江落木天：描绘了一个孤独的小岛和清澈的江水，落叶飘零，营造出一种秋天的氛围，象征着孤独与思索。
• 十分诗思满归船：表达了诗人在这样的环境中产生了丰富的诗情，仿佛船只满载着诗思回归，象征着创作的丰盈。
• 岩犀稛载香浮鼻：通过嗅觉描写，强调了大自然的香气，给人以愉悦的感受，象征着美好的灵感。
• 一味书窗恼夜眠：表达了诗人对创作的执念，夜晚无法入眠，反映出对艺术的追求和思索的深度。

修辞手法:

• 比喻：诗中把思绪比作满载的船，形象地传达了内心的丰富。
• 拟人：通过“香浮鼻”形象化香气，增强了感官的体验。
• 对仗：全诗结构工整，形成了和谐美感。

主题思想: 整首诗通过描绘自然景色与个人情感的交融，表达了诗人对生活的深刻思考与对创作的热爱，反映了宋代文人对自然与艺术的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 孤屿：象征孤独与思考。
• 清江：代表宁静与自然之美。
• 落木：隐喻时间流逝与生命的无常。
• 香气：象征灵感与艺术的芬芳。
• 书窗：象征文化与知识的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“孤屿”指的是： A. 一座繁华的城市
   B. 一座孤独的小岛
   C. 一片树林
   D. 一条大河

2. “岩犀稛载香浮鼻”中的“香”是指： A. 一种食物
   B. 大自然的香气
   C. 香水
   D. 烟雾

3. 诗人因何无法入睡？ A. 因为太累
   B. 因为思绪纷飞
   C. 因为环境嘈杂
   D. 因为天气太热

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《夜泊牛津》：同样描绘夜晚与思考。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达夜晚思念的情感。

诗词对比:

• 对比史弥宁的孤独与李白的洒脱，前者更显沉思，后者则流露豪情。
• 史弥宁诗中的自然描写与王维的《鹿柴》有相似之处，都是通过自然景色表达内心情感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》：收录了众多宋代诗人的作品，供学习和比较。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的深入分析与解读。