《秋怀 十二》

最后更新时间:2025-05-06 20:19:53

原文展示:

酌彼涧下水，弹此石上琴。
希声应弦起，幽幽孤凤吟。
曲中万里意，三叹无知音。
岂但无知音？终恐无知心。

白话文翻译：

饮着涧水，弹着岩石上的琴声。
微弱的声音回应着琴弦的拨动，
悠远而清幽，像孤独的凤凰在歌吟。
曲中表达了我万里远的情感，
叹息三声，却无知音相伴。
岂止没有知音？我更怕没有知心的人。

注释:

• 酌：饮，用水杯饮水的意思。
• 涧：山间的小河或小溪。
• 希声：微弱的声音。
• 应弦：指琴声回应琴弦的拨动。
• 孤凤：象征孤独的高洁之人。
• 知音：真正理解自己的人。
• 知心：真正理解自己内心的人。

诗词背景:

作者介绍：王冕是元代著名的诗人和画家，以其清新脱俗的诗风和深厚的文化内涵而著称。他的诗歌多描写自然景色和抒发个人情感，强调个体的孤独与对理想的追寻。

创作背景：王冕的《秋怀 十二》创作于他晚年时，正值秋天，诗人感受到深秋的孤寂和内心的孤独，借涧水和琴声表达自己的情感，反映了他对知音与知心的渴望。

诗歌鉴赏：

《秋怀 十二》以清新自然的景象开篇，诗人通过“涧下水”与“石上琴”的描绘，营造出一种宁静而又孤独的氛围。诗中以琴声为媒介，传达出内心的情感。涧水的清凉与琴声的悠扬形成鲜明对比，暗示了诗人内心的孤独和对情感寄托的渴望。尤其是“曲中万里意，三叹无知音”一句，展现了诗人内心深处的失落与感伤。诗人在感叹自己难以找到知音的同时，更深层地表达了对知心人的渴望，抒发了对人际关系的无奈与期盼。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了王冕超凡的艺术才华与深邃的思想内涵。诗中的孤独感与秋天的萧瑟相呼应，给人以深刻的思考与共鸣。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 酌彼涧下水：描绘了诗人坐在山涧旁，轻轻饮水的景象，体现出一种自然的宁静。
  2. 弹此石上琴：诗人用石头作为琴台，表现出他与自然的和谐与亲近。
  3. 希声应弦起：微弱的声音在琴弦上回响，暗示着内心情感的细腻与脆弱。
  4. 幽幽孤凤吟：用孤独的凤凰象征高洁的心灵，突出诗人的孤独与追求。
  5. 曲中万里意：琴曲表达了诗人万里之遥的情感，体现了心灵的广阔。
  6. 三叹无知音：三次叹息，表达了诗人对无知音的失望与无奈。
  7. 岂但无知音？终恐无知心：不仅缺少知音，更恐怕没有能理解自己内心的人。

• 修辞手法：

  • 比喻：将琴声比作孤凤的吟唱，增强了情感的表现力。
  • 拟人：琴声有回应，赋予琴声以生命，增加了诗的灵动性。
  • 对仗：如“知音”和“知心”的对比，突出孤独感的深度。

• 主题思想：整首诗表达了对理解与情感的渴望，展现了个体在广阔世界中的孤独与无奈，反映出深沉的思考与感悟。

意象分析：

• 涧水：象征清澈与宁静，反映出诗人的内心世界。
• 琴：代表艺术与情感的寄托，承载着诗人的孤独与追求。
• 孤凤：象征高洁与孤独，体现出诗人内心的追求与理想。
• 知音、知心：代表人与人之间深厚的理解与情感，强调人与人之间的心灵沟通。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“酌彼涧下水”表达了什么样的情感？

   • A. 欢快
   • B. 宁静
   • C. 忧伤

2. “孤凤吟”中的“孤凤”象征什么？

   • A. 友情
   • B. 孤独与高洁
   • C. 财富

3. 诗人为什么感到“无知音”？

   • A. 没有人听他弹琴
   • B. 没有人理解他的情感
   • C. 他不想交朋友

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛津口》

诗词对比： 王冕与李白的作品都表达了对孤独的思考。李白在《夜泊牛津口》中通过描绘夜景与孤舟，传达了对故乡的思念与无奈；而王冕的《秋怀 十二》则通过琴声与涧水，展现了内心的孤独与对知音的渴望。两者都通过自然景象反映个人情感，但王冕更侧重于内心的孤独感，而李白则更强调对外部环境的感受。

参考资料：

• 《元代诗人王冕研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王冕诗词全集》