《月》

最后更新时间:2025-07-27 22:57:23

原文展示

月
桂满三五夕，蓂开二八时。
清辉飞鹊鉴，新影学蛾眉。
皎洁临疏牖，玲珑鉴薄帷。
愿言从爱客，清夜幸同嬉。

白话文翻译

在十五的月夜，桂树的香气弥漫，正值蓂花盛开的时节。
清亮的月光下，飞鸟在水面上映出影子，新影儿仿佛学着娇媚的蛾眉。
皎洁的月光照在窗外，透过薄薄的帷幕显得格外玲珑。
我希望能和心爱的客人一起在这清冷的夜晚欢聚玩耍。

注释

字词注释

1. 桂：指桂树，常用来象征高洁和思念。
2. 蓂：指蓂花，即一种植物，象征青春与美丽。
3. 清辉：指清澈的月光。
4. 飞鹊：指在夜空中飞翔的喜鹊，象征吉祥。
5. 皎洁：形容光亮而洁白。
6. 疏牖：形容窗子稀疏，透光。
7. 玲珑：形容精巧细致。
8. 爱客：指心爱的朋友或爱人。
9. 嬉：意为玩乐。

典故解析

• 三五：指农历十五的月亮，正值中秋。
• 蛾眉：形容美人的眉目，通常用于形容女子的美丽，表现诗人对美的向往。

诗词背景

作者介绍

李峤（约701年－约765年），字子华，唐代诗人，河南人。李峤以其清新雅致的诗风著称，擅长描写自然景色和人情世态。其诗作多表现出一种淡泊明志的生活态度。

创作背景

此诗写于月圆之夜，诗人通过对月亮及周围景色的描绘，表达了对美好生活的向往，以及与心爱之人共度良宵的愿望。唐代正值盛世，诗人借助月色的美丽，抒发个人情感，反映了社会的和谐美好。

诗歌鉴赏

李峤的《月》是一首充满情感的抒情诗，诗中以清丽的月色为背景，描绘了一个理想的夜晚场景。全诗通过细腻的意象和优美的语言，展现了月亮的明亮和夜色的宁静，营造出一种浪漫而又清新的氛围。诗的开篇，桂树的香气与盛开的蓂花交织，展现出自然之美，给人以身临其境的感受。接着，诗人描绘了月光下飞翔的喜鹊，水面映出的影子如同娇媚的眉目，传达出一种灵动而生动的情感。

在后半部分，诗人通过“皎洁临疏牖，玲珑鉴薄帷”描绘了月光透过窗帘的细腻情景，暗含着对美好生活的向往和对心爱之人共度良宵的渴望。最后一句“愿言从爱客，清夜幸同嬉”更是直接表达了诗人对亲密关系的期待，展现了唐代文学中常见的对爱情的渴望和追求。

整首诗不仅有优美的意象，还有深厚的情感，展现了李峤高超的艺术技巧和对生活的热爱。

诗词解析

逐句解析

1. 桂满三五夕：在月亮最圆的十五天，桂树花香四溢。
2. 蓂开二八时：此时正值蓂花盛开的时期，象征青春与美丽。
3. 清辉飞鹊鉴：清亮的月光映照下，飞翔的喜鹊在水面上留下影子。
4. 新影学蛾眉：那影子仿佛学着美人的娇媚眉目，生动而灵动。
5. 皎洁临疏牖：明亮的月光洒在窗外，透过窗户显得格外晶莹。
6. 玲珑鉴薄帷：薄薄的帷幕下，月光映出玲珑的光影。
7. 愿言从爱客：我希望与你这位爱人共享这一美好时光。
8. 清夜幸同嬉：愿在这清冷的夜晚，与你一同欢笑玩乐。

修辞手法

• 比喻：如“新影学蛾眉”，将影子比作美人，形象生动。
• 对仗：如“清辉飞鹊鉴，新影学蛾眉”，展现诗歌的工整和韵律美。
• 拟人：将飞鹊的影子描绘得如同人类的动作，增加了情感的丰富性。

主题思想

这首诗的中心思想是对美好生活和爱情的向往。作者通过对月色的描绘，表达了对爱情的渴望和对美好夜晚的向往，展现了诗人内心的柔情与细腻。

意象分析

意象词汇

1. 月亮：象征着纯洁、思念和团聚。
2. 桂：象征高洁和思念，常与中秋相关。
3. 飞鹊：象征吉祥与美好。
4. 蓂花：代表青春与美丽。
5. 窗：象征着内心的渴望和外界的美好。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“桂”指的是哪种树？ A. 杨树
   B. 桂树
   C. 桃树
   D. 橙树

2. 填空题：诗中提到的“清辉”指的是__。

3. 判断题：这首诗表达了对夜晚的厌恶。（对/错）

答案

1. B. 桂树
2. 月光
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白：同样描写月夜的思乡情。
• 《月下独酌》李白：表达对月亮的感慨和孤独的情绪。

诗词对比

• 李白《静夜思》：同样以月亮为主题，表达思乡之情，但李峤更侧重于人与自然的和谐。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：对月亮的描写也承载着浓浓的思念，但情感更加沉重。

通过这些作品的对比，可以更深入地理解诗人对月亮的不同情感表达和艺术手法。