《题悬厓兰图》

最后更新时间:2025-08-05 13:36:44

原文展示:

题悬厓兰图
居高贵能下，值险在自持。
此石或可转，此报终不移。

白话文翻译：

这首诗的意思是：身处高位的人能够俯视一切，而在险境中保持自我，才是真正的珍贵。或许这石头能够移动，但这份报答是永恒不变的。

注释:

字词注释:

• 居高：身处高位、地位尊贵。
• 贵能下：高贵的人能够俯视和关照他人，表示宽厚。
• 值险：面对险境，保持自我。
• 自持：保持自我，控制自己的情绪和行为。
• 此石或可转：此处的石头可能会移动，暗示变化的可能性。
• 此报终不移：这份恩情或报答却永远不会改变。

典故解析:

• 此诗虽然没有直接引用典故，但其强调“高贵”与“自持”的价值观，与古代士大夫的操守和为人处世的哲学相呼应。

诗词背景:

作者介绍: 宗衍，元代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的热爱著称。他的诗作常常表现出对人性和自然的深刻思考。

创作背景: 这首诗作于元代，正值社会动荡、文化思潮变换之际，诗人借此表达对高尚品德的追求和对固守自我的倡导。

诗歌鉴赏：

《题悬厓兰图》是一首充满哲理的诗作，诗人通过对“高贵”与“险境”的反思，展现了一个人应有的品德与态度。在现代社会中，地位的高低往往与权力和财富联系在一起，但诗人提醒我们，真正的贵重在于一个人能否在高位时心怀宽广，能否在困境中自我约束、保持坚定的信念。诗中的“此石或可转”，暗示人生的变化无常，而“此报终不移”则强调了内心的坚守与忠诚，它们在时光的流逝中愈加显得珍贵。这种对内在品质的尊重与追求，是宗衍对当时社会风气的有力回应。

诗词解析:

逐句解析:

1. 居高贵能下：身处高位的人，能够俯视和关心他人。
2. 值险在自持：在险境中，保持自我和冷静的态度是极为重要的。
3. 此石或可转：可能会发生变化的事物。
4. 此报终不移：真正的恩情和忠诚是不随外界变化而改变的。

修辞手法:

• 对仗: “居高贵能下，值险在自持”形成鲜明的对比，增强表达的韵律感。
• 隐喻: “此石或可转”隐喻人生的无常与变化。

主题思想: 这首诗的中心思想在于强调内心的坚守与高尚品质的重要性，无论身处何种境地，都应保持自我，展现出宽容和坚定。

意象分析:

意象词汇:

• 高贵: 象征地位与权力。
• 险境: 代表生活中的困难和挑战。
• 石头: 代表稳固与持久。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“居高贵能下”主要强调什么？ A. 高位者的权力
   B. 高贵者的宽厚
   C. 威望的建立
   答案: B

2. “此报终不移”表达了什么？ A. 恩情的短暂
   B. 内心的坚定
   C. 生活的变化
   答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比: 与王之涣的《登鹳雀楼》相比，两者都表达了对高处的向往，但《题悬厓兰图》更注重内心的自持与道德的坚持，而《登高》则表达了对时光流逝的感慨。

参考资料:

• 《元代诗人宗衍研究》
• 《中国古代诗词鉴赏与解析》