《忆江南·乙酉上元再和晦窗先生》

最后更新时间:2025-05-03 19:01:53

原文展示:

忆江南·乙酉上元再和晦窗先生
千灯炫，寒气薄裘侵。春月才圆风雪妒，青禽欲顾霭云沈。寂寞守禅心。

白话文翻译：

在千盏灯火的辉映下，寒气透过薄薄的衣裳侵袭而来。刚刚圆满的春月被风雪所妒忌，青鸟似乎想要回头看看那黯淡的云层。我在寂寞中守护着我的禅心。

注释:

• 千灯炫：形容灯火辉煌，夜晚灯光照耀得十分明亮。
• 寒气薄裘侵：寒风透过薄薄的衣服侵袭，表明天气寒冷。
• 春月才圆：春天的月亮刚刚圆满，寓意春天的来临。
• 风雪妒：比喻风雪对春月的嫉妒，表现春天的脆弱和不易。
• 青禽欲顾：青鸟想要回头，暗示对美好事物的向往。
• 霭云沈：云层沉重而昏暗，象征忧郁的心情。
• 寂寞守禅心：在孤独中保持内心的宁静与修行的状态。

诗词背景:

作者介绍：

谷海鹰，现代诗人，生于20世纪，主要以抒情诗见长。他的作品常常融合传统文化与现代思考，多关注自然、人性及内心的探讨。

创作背景：

此诗作于乙酉年上元节，正值春寒料峭之时，诗人在这样的时节中，感受到自然的变化与内心的孤寂。上元节是中国传统节日，象征着团圆与欢庆，然而诗人却在这一时刻感受到了一种反差，表达了他对时光流逝和生命无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《忆江南》承载着诗人对春天的期许和内心的孤独感。首句“千灯炫”描绘了节日的热闹场景，然而随即而来的“寒气薄裘侵”则打破了这种欢愉，展现了春天的脆弱和寒冷的侵袭。诗人巧妙地将外部的自然景象与内心的情感结合起来，形成了强烈的对比。

“春月才圆风雪妒”，这里的“妒”字极具情感张力，风雪似乎在对春天的美好心生嫉妒，表现出一种对美好事物的无奈与渴望。接下来的“青禽欲顾霭云沈”，青鸟的回头象征着对过去美好时光的眷恋，而“霭云沈”则暗示着一种无可奈何的沉重感。最后一句“寂寞守禅心”则是诗人的自我反思与内心修行的表现，表达了在寂寞中追求内心宁静的决心。

整首诗通过丰富的意象和深刻的情感，展现了诗人对自然、人生的思考，既有对美好的向往，又有对现实的无奈，呈现出一种深邃的哲理和情感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 千灯炫：灯火辉煌，营造出节日的气氛。
2. 寒气薄裘侵：寒意袭来，表现出春季的脆弱。
3. 春月才圆风雪妒：春天的明月被风雪妒忌，暗示春光的不易。
4. 青禽欲顾霭云沈：青鸟的回望，表达对美好事物的怀念。
5. 寂寞守禅心：在孤独中保持内心的宁静，表现出深邃的思考。

修辞手法：

• 比喻：将春月与风雪的关系比作嫉妒，生动形象。
• 对仗：如“千灯炫”与“寒气薄裘”，形成音韵和谐的对仗。
• 拟人：将风雪拟人化，赋予其情感，增加了诗的表现力。

主题思想：

整首诗表达了对春天的渴望与对现实的无奈，展现了诗人在节日的热闹中感受到的孤独与思考，体现了人生的哲理与情感的深邃。

意象分析:

意象词汇：

• 千灯：象征热闹与团圆。
• 寒气：代表现实的冷酷与无情。
• 春月：象征希望与美好。
• 青禽：代表自由与对美好生活的向往。
• 霭云：象征忧愁与沉重心情。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的季节是哪个？

   • A. 春季
   • B. 冬季
   • C. 夏季
   • D. 秋季

2. 填空题：诗中“寒气薄裘侵”表达了诗人对__的感受。

3. 判断题：诗中提到的“青禽”象征着诗人对美好事物的向往。

   • A. 正确
   • B. 错误

答案：

1. A
2. 寒冷
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 (张若虚)：同样描绘春天的景象与情感。
• 《夜泊牛渚怀古》 (李白)：表达对过去的思考与怀念。

诗词对比：

• 《静夜思》 (李白)：同样表现孤独与思乡，但侧重于夜晚的静谧，而谷海鹰则更多地结合自然的变化与内心的情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》：了解古典诗词的风格与技巧。
• 《中国现代诗歌发展史》：研究当代诗人的创作背景与风格演变。