《閒居十咏 其八》

最后更新时间:2025-05-01 08:18:38

原文展示:

翠袖佳人倚暮寒，双禽踏破玉阑干。空山月落春风换，直作罗浮梦里看。

白话文翻译：

在寒冷的傍晚，穿着翠绿色袖子的美人依靠着，双双小鸟踏着玉制的栏杆。空山上月亮渐渐落下，春风拂过，仿佛让我在梦中看见罗浮山的景色。

注释:

• 翠袖：指美人穿着的绿色袖子，形容其衣着的颜色。
• 佳人：美丽的女子。
• 倚：靠着。
• 暮寒：傍晚的寒意，给人一种清冷的感觉。
• 双禽：两只鸟，这里指小鸟。
• 踏破：踩踏，表现出活泼的状态。
• 玉阑干：用玉石制成的栏杆，象征美丽和高贵。
• 空山：指空旷的山，形容宁静的环境。
• 月落：月亮下落，暗示夜晚的来临。
• 春风换：春风的到来，给人一种温暖的感觉。
• 罗浮：指罗浮山，古代著名的道教圣地，这里象征着理想的境界。
• 梦里看：在梦中看到，表达出一种向往和幻想的情境。

诗词背景:

作者介绍： 仇远，字子瑄，号云溪，宋代诗人，晚唐时期人。其诗风清新、自然，常描绘山水和田园景色，表达对自然和人生的感悟。

创作背景： 此诗可能是在作者闲居时写的，反映了他对自然的热爱和对美人意象的描绘。诗中充满了对春天的向往，以及对理想境界的追求。

诗歌鉴赏：

《闲居十咏 其八》展示了诗人对美丽景色的细腻描写和深刻的情感。在这首诗中，仇远通过描绘美人和自然景观，表现了他对生活中美好事物的向往。开头两句“翠袖佳人倚暮寒，双禽踏破玉阑干”以鲜明的视觉意象和声音表现，描绘出一个清丽动人的场景：在寒冷的黄昏，穿着翠袖的美人依靠着，双双小鸟在栏杆上跳跃，充满了生机与活力。这里的美人不仅是自然之美的象征，也反映了诗人内心对美好生活的热爱与向往。

接下来的两句“空山月落春风换，直作罗浮梦里看”则将视野引向更广阔的自然。月亮的落下和春风的更替，暗示着时间的流逝和季节的变迁，给人以宁静而深远的思考。最后一句通过“梦里看”将理想化的境界与现实生活结合，表达了诗人对理想生活的追求和对自然的向往。

整首诗以清新的意象和流畅的语言，营造出一种闲适的生活态度，反映了诗人安静的内心世界和对生活的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 翠袖佳人倚暮寒：描绘了一位穿着翠绿色袖子的女子，正靠在寒冷的傍晚，给人一种凄美的感觉。
2. 双禽踏破玉阑干：小鸟在栏杆上活动，象征着生机与活力，打破了静谧的氛围。
3. 空山月落春风换：空旷的山中，月亮渐渐落下，春风拂过，描绘出一种自然的变化。
4. 直作罗浮梦里看：诗人在梦中向往罗浮山的美景，表达了对理想境界的向往。

修辞手法：

• 比喻：通过“翠袖”与“玉阑干”表达美的形象。
• 拟人：小鸟的活动被赋予生命，生动形象。
• 对仗：两组对仗工整的句子，增强了诗的节奏感。

主题思想： 整首诗表现了诗人对美好事物的向往，对自然的热爱，以及对理想生活的追求，传递出一种宁静而悠远的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 翠袖：美丽与青春的象征。
• 佳人：理想化的女性形象，代表美好与柔情。
• 双禽：生机与活力的体现，带来春的气息。
• 空山：宁静与孤独，反映内心的沉静。
• 月落：时间流逝的象征，引发对生活的思考。
• 梦：理想与向往的表达，代表精神世界的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“翠袖佳人”指的是（ ）

   • A. 一位美丽的女子
   • B. 一只鸟
   • C. 一件衣服

2. “双禽踏破玉阑干”中的“双禽”指的是（ ）

   • A. 两只鸟
   • B. 两个人
   • C. 两种植物

3. 诗的最后一句“直作罗浮梦里看”表达了对（ ）

   • A. 现实生活的满足
   • B. 理想境界的向往
   • C. 自然的厌倦

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》同样描写了自然景色，表达了诗人对宁静生活的向往，但情感更为沉静而深远。
• 李白的《庐山谣》则充满了豪情与壮丽的山水描写，展现了不同的情感基调与艺术风格。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗选》：对宋代诗人的作品有详细的分析与解读。
• 《唐诗三百首》：包含了唐诗与宋诗的对比，了解诗歌的演变与风格。