《出塞曲五首 其二》

最后更新时间:2025-05-10 07:44:34

原文展示

出塞曲五首 其二
作者：王慎中

组练千重色似冰，
陇头亲见将星明。
鸟蛇结阵云横野，
貔虎连营月近城。

白话文翻译

全诗翻译：
一层层的练绸色彩如冰一般，
在陇头亲眼见到将星闪耀。
鸟和蛇结成阵形，乌云在野外横亘，
貔虎般的军队营帐在月光下接近城池。

注释

• 组练：指的是一种绸缎，形容颜色层次丰富。
• 陇头：指的是山陇的顶部。
• 将星：指的是将领的星宿，象征着将领的荣耀与军事才能。
• 鸟蛇：比喻军队中的士兵，可能指形状或阵势。
• 貔虎：貔是传说中的一种猛兽，象征勇猛的军队。
• 营：军营，指军队的驻扎地。

诗词背景

作者介绍：王慎中，明代诗人，以其清新俊逸的诗风著称。他的诗作多描写边塞风光及军事生活，表现了对国家的关心和对士兵生活的深刻体察。

创作背景：这首诗创作于明代的边塞，反映了当时国防的紧张局势和士兵们的生活状态。诗人通过描绘冰冷的练绸与将军的光辉，突显了战争的残酷与荣耀。

诗歌鉴赏

《出塞曲五首 其二》是一首描写边塞的诗作，诗中通过细腻的意象展现了军队的气势与边塞的壮丽。开头“组练千重色似冰”，以华美的练绸比喻，展现出边塞的苍凉与冷酷，同时也暗示了士兵们的装备和状态。接着“陇头亲见将星明”，将将领的光辉与辛勤的付出联系在一起，展现出对将领的敬仰。

后半部分，诗人通过“鸟蛇结阵云横野”与“貔虎连营月近城”的描写，生动地呈现出战场的紧张气氛，鸟与蛇的结合，象征着战士们的机警与勇猛，而“貔虎”则是对军队强大力量的隐喻，给人以强烈的视觉冲击。

整首诗结构严谨，意象鲜明，展现了战争的严酷与士兵的不屈精神，表达了作者对边塞生活的深刻理解与对战争的思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 组练千重色似冰：用“组练”描绘士兵的铠甲，色彩层次丰富，似乎冰冷，暗示战争的残酷性。
2. 陇头亲见将星明：诗人亲眼见到将星闪耀，表达对将领的崇敬与赞美。
3. 鸟蛇结阵云横野：鸟蛇比喻战士们，形象地展现出他们在战场上的阵势，乌云的出现则增添了神秘感和紧迫感。
4. 貔虎连营月近城：军营如同猛兽般强大，营地在夜色中显得神秘又近乎威胁，增强了战斗的紧迫感。

修辞手法：

• 比喻：将士兵比作鸟蛇，形象生动。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过“将星”、“云”、“月”等意象，营造出战争的氛围。

主题思想：这首诗反映了边塞军人的生活状态与心理感受，表现出对将领的崇敬、对军队团结的赞美，同时也展现了战争的残酷与士兵的勇敢。

意象分析

意象词汇：

• 组练：象征士兵的装备，代表战斗的准备。
• 将星：象征着荣耀和领导力，寓意着士兵对将领的信任。
• 鸟蛇：象征战士们的灵活与机智，暗示军事行动中的谨慎与果敢。
• 貔虎：象征力量与勇猛，代表军队的威慑力。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“组练”指的是什么？

   • A. 长袍
   • B. 军装
   • C. 铠甲
   • D. 练习

2. “将星”象征什么？

   • A. 旅行
   • B. 荣耀与领导力
   • C. 天气
   • D. 友情

3. 诗中的“鸟蛇”比喻什么？

   • A. 夫妻
   • B. 战士
   • C. 动物
   • D. 植物

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 高适的《别董大》
• 李白的《侠客行》

诗词对比： 王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了边塞的壮丽景色，但侧重于自然的壮阔，而王慎中的《出塞曲五首 其二》则更侧重于军队的气势与士兵的情感。两者在意象与主题上各有千秋，展示了不同的视角和情感基调。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗人王慎中研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《边塞诗选》