《出塞曲其三》

时间: 2026-04-15 16:09:22

诗句

林鸿〔明代〕

玉关秋信早，未雪授征衣。

王者应无敌，胡尘不敢飞。

三河兵气盛，五道羽书稀。

日晚笳声发，将军射猎归。

意思解释

最后更新时间:2026-04-15 16:09:22

出塞曲其三

作者: 林鸿〔明代〕

原文展示: 玉关秋信早，未雪授征衣。
王者应无敌，胡尘不敢飞。
三河兵气盛，五道羽书稀。
日晚笳声发，将军射猎归。

白话文翻译：

这首诗写道，玉关的秋天信使早已到来，征战的衣甲尚未被雪覆盖。国君应该是无敌的，胡人也不敢轻易入侵。三河一带的士兵气势如虹，而五道传书的羽信却显得稀少。傍晚时分，号角声响起，将军从狩猎归来。

注释:

玉关: 指山西的玉关，古代边防要塞。
秋信: 指秋天的消息或信使，暗示战争的征兆。
王者应无敌: 期待国君的强大与胜利。
胡尘: 指胡人入侵留下的尘土，象征战乱。
三河: 指黄河、淮河和长江，象征兵力强盛的地方。
羽书: 指用轻便的信件传递消息，强调书信的稀少。
笳声: 古代乐器，号角声，象征战斗或归来的消息。

诗词背景:

作者介绍: 林鸿，明代诗人，作品常以边塞为题材，抒发壮志与豪情。

创作背景: 该诗创作于明代，时期的军事紧张和边疆防御使得诗人关注国家安危，表达了对边防将士的关注与期盼。

诗歌鉴赏：

《出塞曲其三》通过简洁的语言描绘出边塞的秋天，诗人通过“玉关”的早秋信使，揭示了即将到来的战斗气息和士兵们的紧迫感。诗中“王者应无敌”表达了对国家强盛的期待，反映了诗人对国家安危的深切关怀。接着“胡尘不敢飞”则展现出对敌人畏惧的情景，暗示国家的强大与威严。接下来的“兵气盛”体现了士兵们的斗志，而“羽书稀”则透露出战斗的紧张局势，传递消息的稀少意味着战事的频繁与急迫。最后一句“将军射猎归”则展现了一种生活与战斗的交织，既有战争的紧迫感，也有生活的宁静。整体结构体现了边塞的雄壮与诗人的豪情，传递出一种壮志未酬的情感。

诗词解析:

逐句解析:
- 玉关秋信早: 描绘秋天的到来和信使的到达，暗示边塞的战事。
- 未雪授征衣: 征衣尚未被雪覆盖，象征战斗未起。
- 王者应无敌: 对国君的期待，暗示强大的国家。
- 胡尘不敢飞: 胡人不敢入侵，反映出国家的威严。
- 三河兵气盛: 士兵的勇气与士气高涨。
- 五道羽书稀: 消息传递的稀少，显示战事紧迫。
- 日晚笳声发: 傍晚时将军归来，营造出一种生活与战斗交融的氛围。
- 将军射猎归: 将军从狩猎归来，象征胜利与安息。
修辞手法:
- 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
- 象征: 通过“胡尘”象征外敌的威胁。
- 比喻: “羽书”作为信息的载体，隐喻信息的重要性。
主题思想: 诗歌表现了对国家安宁的渴望与对士兵英勇的赞美，反映了诗人对战争的思考与对生活的热爱。