《丁丑元夕》

最后更新时间:2025-05-02 03:03:09

原文展示:

丁丑元夕
作者: 黎廷瑞 〔宋代〕

袅袅条风至，悠悠桂影升。
黄昏村市鼓，红日社林灯。
节序更悲乐，乾坤几废兴。
龙城旧游处，说著泪沾膺。

白话文翻译：

微风轻拂而来，桂花的影子在空中缓缓升起。
黄昏时分，村庄的鼓声响起，红色的灯笼在社林中闪烁。
节令更替间，悲欢交替，天地之间几度兴衰。
在龙城那个曾经游玩的地方，谈起往事不禁泪湿衣襟。

注释:

• 袅袅：形容风轻柔的样子。
• 悠悠：形容桂影升起的缓慢和优雅。
• 黄昏：指日落时分，光线逐渐暗淡。
• 村市鼓：村庄中庆祝节日时击打的鼓声。
• 社林灯：社林中点燃的灯笼，社林是地方祭祀的场所。
• 节序：节令的变化。
• 废兴：指兴盛和衰败。
• 龙城：可能指某个特定的城市或地方，象征着记忆与往事。

诗词背景:

作者介绍:

黎廷瑞，宋代诗人，具体生平资料较少，但其作品常以细腻的情感和优美的意境见长，常在诗中表达对人生、自然和节令的感慨。

创作背景:

此诗作于元宵节之际，正值春季，表达了诗人对节日的感受，以及对往昔时光的追忆和感慨。通过节日的欢庆与个人情感的交织，反映了人们在欢愉与忧伤间的复杂心情。

诗歌鉴赏:

《丁丑元夕》是一首充满情感的诗作，作者通过描绘元宵节的景象，表达了对时光流逝的感慨与对往昔游乐时光的怀念。开头两句描绘了节日的气氛，微风轻拂，桂影升起，营造出一种温柔而宁静的氛围，仿佛把读者带入了一个梦幻的境地。接下来的句子则转向黄昏时的村市，鼓声和灯笼交相辉映，进一步渲染了节日的欢乐与热闹。

而在后两句中，作者用“节序更悲乐”来揭示生命的无常与变化，欢愉与悲伤交替出现，正如人生的起伏波折。最后一句提到的“龙城旧游处”，让人感受到一种深深的怀旧之情，往昔的欢乐与现今的泪水形成鲜明对比，似乎暗示着时间无法逆转，留下的只有回忆和感伤。

整首诗以细腻的描写和深刻的情感，展现了元宵节的热闹与个人内心的孤独，极具艺术感染力，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 袅袅条风至，悠悠桂影升。
   微风轻柔，桂花的影子在空中缓缓升起，表现了节日的宁静与和谐。

2. 黄昏村市鼓，红日社林灯。
   黄昏时分，村庄里响起了庆祝的鼓声，红色的灯笼在社林中闪烁，描绘了热闹的节日场景。

3. 节序更悲乐，乾坤几废兴。
   节令交替带来了悲欢，天地间经历了多少兴衰，反映了人生的无常。

4. 龙城旧游处，说著泪沾膺。
   在往日游玩的地方，谈起往事不禁泪湿衣襟，表达了对过去的怀念与惆怅。

修辞手法:

• 比喻：将风与桂影的轻柔描绘成一种宁静的美感。
• 对仗：如“悲乐”与“废兴”的对比，增强了诗的节奏感与内涵。
• 拟人：桂影的“升”赋予了自然以生命，使其充满情感。

主题思想:

诗歌通过对元宵节的描绘，展现了人生的喜怒哀乐，表达了对美好时光的怀念与对生命无常的感慨，反映出人们在节日欢庆与内心孤独之间的复杂情感。

意象分析:

• 风：象征着自然的轻柔与变化。
• 桂影：象征着美好与宁静，具有浪漫色彩。
• 村市鼓、社林灯：代表着节日的热闹与人们的欢愉。
• 泪沾膺：象征着对往事的追忆与感伤，表达了时间带来的伤痛。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“桂影”象征着什么？ a) 悲伤
   b) 美好与宁静
   c) 热闹

2. 诗的最后一句提到的“龙城”代表了什么？ a) 未来
   b) 过去的回忆
   c) 节日的热闹

3. “节序更悲乐”这句表达了什么情感？ a) 只悲
   b) 只乐
   c) 悲欢交替

答案：

1. b
2. b
3. c

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛津》——李白
• 《春江花月夜》——张若虚

诗词对比:

可以与杜甫的《春望》进行对比，两者均表现了对时光流逝与人生无常的感叹，但杜甫的诗更侧重于国家的动荡与个人的忧虑，而黎廷瑞的诗则更注重个人情感的细腻表达。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词选读》