《酹江月》

最后更新时间:2025-04-27 09:55:38

原文展示

酹江月
作者: 陈允平 〔宋代〕

霁空虹雨，傍啼螀莎草，宿鹭汀洲。
隔岸人家砧杵急，微寒先到帘钩。
步幄尘高，征衫酒润，谁暖玉香篝。
风灯微暗，夜长频换更筹。
应是雁柱调筝，鸳梭织锦，付与两眉愁。
不似尊前今夜月，几度同上南楼。
红叶无情，黄花有恨，孤负十分秋。
归心如醉，梦魂飞趁东流。

白话文翻译

在晴空雨后，彩虹挂在天边，蛩鸣啼叫的地方，莎草旁边，白鹭栖息在水边的洲滩上。
隔着岸的人家，碾米声匆匆，微寒的空气已经悄然侵入窗帘的钩子。
走在帐篷下，尘土飞扬，穿着征途衣衫，酒香润泽，谁来温暖这玉香的篝火？
风灯微弱，夜色漫长，不时更换守夜的筹码。
想必是雁阵中有人调琴，鸳鸯织锦，愁思也随之倾诉。
今夜的月光不同于往日，几度在南楼同赏。
红叶无情，黄花有恨，秋天的美好却被辜负。
归心似醉，梦魂随东流而去。

注释

• 霁空: 晴朗的天空。
• 虹雨: 雨后出现的彩虹。
• 啼螀: 螀螳鸣叫声。
• 宿鹭: 指白鹭栖息。
• 砧杵: 碾米的工具声，象征生活的忙碌。
• 玉香篝: 指香火，象征温暖。
• 风灯: 风吹动的灯光，暗示夜晚的孤寂。
• 雁柱: 随雁而飞的乐声，寓意思念。
• 红叶、黄花: 表达秋天的凋零与惆怅。

诗词背景

作者介绍:
陈允平，宋代诗人，字仲明，号淇川，生于北宋时期。其诗歌多描绘山水景致，情感细腻，语言清新，常表现对人生、爱情的思考。

创作背景:
这首词作于秋季，诗人在夜晚的情景中，感受到对故乡的思念与对人生无常的感慨。作品反映了当时社会的日常生活状态与自然景观的和谐美。

诗歌鉴赏

《酹江月》是一首充满秋意与思乡情的词作。开篇以“霁空虹雨”描绘一个清新明朗的秋日景象，鲜明的色彩与声音交织，构成了一个生动的画面。诗人用“隔岸人家砧杵急”传达出生活的忙碌，细腻的观察显示了诗人对生活琐事的关注。然而，随着夜色的降临，温暖的篝火与酒香似乎无法驱散内心的孤独，诗人不禁对“谁暖玉香篝”感到无奈。

夜晚的景象愈加清冷，风灯微弱，诗人感受到一种无形的压迫，夜长更换的筹码象征着时间的流逝。随后，诗人通过“雁柱调筝，鸳梭织锦”把对爱情的思念与对往昔的追忆融入其中，表达出一种深切的愁苦。这种情感在“不似尊前今夜月”中达到高潮，表明今夜的月光虽美，却无法替代过往的快乐时光。

最后，诗人以“归心如醉，梦魂飞趁东流”收尾，展现出一种对故乡的思念与归属感，表达了对人生无常的感慨，这也让整首词作充满了浓厚的哲理性和情感深度。

诗词解析

逐句解析:

• 霁空虹雨: 描述天气转晴后的美好景象，象征希望。
• 傍啼螀莎草，宿鹭汀洲: 自然景象的细腻描绘，让人仿佛置身其中。
• 隔岸人家砧杵急: 引入人情世故，表现生活的忙碌与琐碎。
• 微寒先到帘钩: 细微的寒意增强了秋天的情感基调。
• 步幄尘高，征衫酒润: 描述诗人旅途中的疲惫与对温暖的渴望。
• 风灯微暗，夜长频换更筹: 对夜晚的孤独感的描绘，暗示时间的流逝。
• 应是雁柱调筝，鸳梭织锦，付与两眉愁: 通过乐器与织物暗示思念与愁苦。
• 不似尊前今夜月: 对比过去的美好与现在的孤独。
• 红叶无情，黄花有恨: 自然景象与情感的结合，表现秋天的凋零。
• 归心如醉，梦魂飞趁东流: 归心似箭，梦想如水，表达了对故乡的思念。

修辞手法:

• 对仗: 多处使用对仗，如“红叶无情，黄花有恨”。
• 比喻: 用“梦魂飞趁东流”比喻思念的流逝。
• 拟人: 自然景象与情感的结合，使得诗歌更加生动。

主题思想:
整首诗以秋天的景象为背景，通过个人的情感体验，探讨了时间的流逝与对故乡的思念，表现了诗人对生活的深刻思考与对人生无常的感慨。

意象分析

意象词汇:

• 虹雨: 象征希望与美好。
• 宿鹭: 代表宁静与自然的和谐。
• 砧杵: 生活的琐碎与忙碌。
• 红叶、黄花: 秋天的凋零与情感的对比。
• 风灯: 夜的孤独与对温暖的渴望。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“霁空虹雨”描绘的是哪个季节的景象？
   A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. “红叶无情，黄花有恨”中表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 思念
   C. 失落
   D. 愤怒

3. 诗中提到的“风灯微暗”象征什么？
   A. 温暖
   B. 孤独
   C. 光明
   D. 欢愉

答案:

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《静夜思》：李白的思乡之情，意境深远。
• 《秋夕》：杜甫的秋天感怀，情感细腻。

诗词对比:
对比陈允平的《酹江月》与李白的《静夜思》，两者都表现了对故乡的思念，但《酹江月》更侧重于自然景象的描绘与个人情感的结合，而《静夜思》则直接表达思乡情绪，情感更加直接和浓烈。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选集》
• 《诗经与楚辞的比较研究》

通过以上解析与学习，希望能帮助你更好地理解和欣赏《酹江月》这首诗的深意与美感。