《山居》

最后更新时间:2025-04-30 20:40:53

原文展示:

山居入长夏，草树绕我屋。
微风披拂之，有声来肃肃。
葳蕤摇散影，掩冉飘暗馥。
百合开数花，孤芳更清淑。
我卧北窗下，午枕睡方足。
挹此一襟凉，泠然若堪掬。
坐使万虑空，乐哉谢羁束。
有同颜氏子，坐忘遗耳目。
又如慧可师，安心得归宿。
落日行庭前，披衣自扪腹。
閒扶旧僵石，细数新上竹，
小禽时下来，相鸣入丛簇。
见我不惊飞，人禽两幽独。

白话文翻译：

在这个漫长的夏季，我居住在山中，草木环绕着我的房屋。微风轻拂而过，带来了细微的声音，宛如肃肃之声。葱郁的树影摇曳，掩映着缕缕飘香的气息。百合花开了几朵，独自绽放更加显得清雅。我卧在北窗下，午睡正好舒服。感受着这阵阵清凉，清爽得仿佛可以捧在手中。坐在那里使得万般烦恼都消散，乐得摆脱束缚。和颜氏的儿子一起，坐着忘却了耳目。又如同慧可大师，心中安然如归。落日照在庭前，我披衣自顾自地摸着肚子。闲暇之中扶着旧石块，细数新长出的竹子，时不时有小鸟飞下来，鸣唱着进入丛林之中。它们见到我并不惊慌，人与禽皆在这幽静中相伴。

注释:

字词注释:

• 山居：在山中居住。
• 肃肃：形容声音细微而清晰。
• 葳蕤：形容草木茂盛。
• 冉：轻柔的样子。
• 馥：香气。
• 孤芳：独特的花朵。
• 挹：捧、盛。
• 泠然：清凉的样子。
• 羁束：拘束、束缚。
• 颜氏子：指颜渊，孔子的弟子，后世称颜氏子。
• 慧可：禅宗的开山祖师之一，代表安稳的心态。

典故解析:

• 颜氏子：提到颜渊，强调与友人共处的乐趣与忘却尘世的烦恼。
• 慧可师：指慧可，体现了对禅宗思想的推崇，强调内心的宁静与归属。

诗词背景:

作者介绍:

王之望，宋代诗人，以清新自然的山水田园诗著称。他的作品常表现出对自然的热爱及对隐居生活的向往，反映了当时士人渴望逃避官场纷扰的心态。

创作背景:

该诗作于王之望隐居山中之时，正值盛夏，描绘了他在山中生活的宁静与闲适，反映了对自然和隐逸生活的赞美。

诗歌鉴赏：

《山居》是王之望的一首代表作，整首诗通过细腻的描写表现了作者对山中生活的喜爱与向往。诗的开头便设定了一个宁静的场景：长夏的山居，草木环绕，空气中弥漫着微风的轻拂和自然的声音，渲染出一种悠闲自得的氛围。诗中反复出现的“凉”、“清淑”等词汇，传达了作者对清新自然的向往，也寄托了他对内心宁静的追求。

在描写自然景色的同时，王之望不忘抒发自己的情感。通过对百合花的描写，强调了“孤芳更清淑”的思想，反映出作者对独立人格的追求与对自然之美的赞美。此外，诗中提到的颜氏子和慧可师，不仅是对友人的怀念，更是对一种淡泊明志、心灵归宿的渴望。整首诗情景交融，情感真挚，展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考。

通过对日常生活的细致描绘，王之望在平淡中见真情，表现出一种与世无争的态度，令人感受到诗人心灵的平和与满足。这种对隐逸生活的向往，既是对当时社会的反思，也是对自我内心的追寻，体现了宋代士人追求精神自由的理想。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山居入长夏：在这漫长的夏季，我居住在山中。
2. 草树绕我屋：草木环绕着我的房屋，营造出自然的氛围。
3. 微风披拂之：微风轻轻拂过，令人感到凉爽。
4. 有声来肃肃：微风带来了细微的声音，清晰而宁静。
5. 葳蕤摇散影：茂盛的树影摇曳，营造出自然的美。
6. 掩冉飘暗馥：香气缭绕，令人陶醉。
7. 百合开数花：百合花开了几朵，独自显得清雅。
8. 孤芳更清淑：表明百合的独特与高洁。
9. 我卧北窗下：我靠在北窗下，享受午睡的惬意。
10. 午枕睡方足：午睡让人感到舒适。
11. 挹此一襟凉：感受到阵阵凉意。
12. 泠然若堪掬：清凉得仿佛可以捧在手中。
13. 坐使万虑空：坐在那里，让所有烦恼都消散。
14. 乐哉谢羁束：享受这种自由，摆脱束缚。
15. 有同颜氏子：与颜氏的儿子一起，分享这种乐趣。
16. 坐忘遗耳目：忘却了外界的喧嚣。
17. 又如慧可师：如同慧可师那般，内心安宁。
18. 落日行庭前：落日照在庭前，时间悠然流逝。
19. 披衣自扪腹：披上衣服，闲适自得。
20. 閒扶旧僵石：闲暇之中，扶着旧石块。
21. 细数新上竹：细数新长出的竹子，感受生命的气息。
22. 小禽时下来：小鸟时不时地飞下来。
23. 相鸣入丛簇：它们鸣叫着飞入丛林。
24. 见我不惊飞：看到我并不惊慌，人与自然和谐共存。

修辞手法:

• 比喻：如“挹此一襟凉”，将凉意比作可以捧在手中的事物，形象而生动。
• 拟人：小鸟见我不惊飞，赋予动物以人的情感，展现人与自然的和谐关系。
• 对仗：如“乐哉谢羁束”和“坐忘遗耳目”，增强了诗的韵律感与节奏感。

主题思想:

整首诗表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往，反映了内心的宁静与对世俗纷扰的超然态度。诗中展现人与自然的和谐共处，渗透出一种淡泊明志的生活理念。

意象分析:

意象词汇:

• 山居：象征隐逸生活，代表一种追求自然、远离尘嚣的理想状态。
• 草树：象征生机与自然的美好，体现出宁静的氛围。
• 百合：象征高洁、独立，反映出作者的孤高气质。
• 微风：象征轻松与宁静，传达一种悠闲的生活态度。
• 小禽：象征自然的生动与和谐，体现人与自然的亲密关系。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“孤芳”指的是哪种花？

   • A. 玫瑰
   • B. 百合
   • C. 菊花

2. 填空题：诗中提到的“慧可师”是指__。

3. 判断题：诗人通过描绘自然环境来表达对世俗的厌倦。（对/错）

答案：

1. B. 百合
2. 禅宗的开山祖师之一
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《山中杂诗》：王维
• 《静夜思》：李白

诗词对比:

• 王维的《鹿柴》与王之望的《山居》都描绘了自然美景，但王维更注重意境的深远，而王之望则更强调内心的宁静与自在。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》