《江行十首 其二》

最后更新时间:2026-04-15 13:55:02

原文展示:

春江彻底清，沙尾见潮生。朝气嘘成雾，南风战作晴。岸移看树远，船稳信波平。览尽江山胜，还悲万古情。

白话文翻译：

春天的江水清澈见底，沙滩尽头可以看到潮水的涨起。早晨的空气像被吹成了雾，南风吹拂下天空变得晴朗。岸边移动时看着远处的树木，船只平稳地行驶在平静的水面上。欣赏尽了江山的壮丽景色，却仍然感慨万古的情怀。

注释:

• 春江彻底清：春天的江水非常清澈。
• 沙尾见潮生：沙滩的尽头可以看到潮水的涨起。
• 朝气嘘成雾：早晨的空气像被吹成了雾。
• 南风战作晴：南风吹拂下天空变得晴朗。
• 岸移看树远：岸边移动时看着远处的树木。
• 船稳信波平：船只平稳地行驶在平静的水面上。
• 览尽江山胜：欣赏尽了江山的壮丽景色。
• 还悲万古情：仍然感慨万古的情怀。

诗词背景:

作者介绍: 李纲（1083-1140），字伯纪，号梁溪居士，宋代政治家、文学家。他曾任宰相，主张抗金，后因政治斗争被贬。李纲的诗词多表现其政治抱负和忧国忧民的情怀。

创作背景: 这首诗是李纲在江行时所作，通过对江景的描绘，表达了对江山美景的欣赏和对历史沧桑的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以春江为背景，通过细腻的笔触描绘了江水的清澈、潮水的涨起、早晨的雾气和晴朗的天空。诗中的“岸移看树远，船稳信波平”一句，既展现了江行的平稳，又隐喻了诗人内心的平静与远大志向。结尾的“览尽江山胜，还悲万古情”则深刻表达了诗人对江山美景的欣赏和对历史沧桑的感慨，体现了诗人深沉的历史情怀和对国家命运的关切。

诗词解析:

逐句解析:

• 春江彻底清：描绘了春江的清澈，为全诗营造了一个清新宁静的氛围。
• 沙尾见潮生：通过潮水的涨起，展现了江水的动态美。
• 朝气嘘成雾：用拟人手法描绘了早晨的雾气，增添了诗意。
• 南风战作晴：以“战”字形容南风，生动地表现了南风的力量和晴朗的天空。
• 岸移看树远：通过岸边的移动，展现了远处的树木，增添了空间感。
• 船稳信波平：描绘了船只的平稳，反映了诗人内心的平静。
• 览尽江山胜：总结了前文的江景描写，表达了诗人对江山美景的欣赏。
• 还悲万古情：以“悲”字结尾，深刻表达了诗人对历史沧桑的感慨。

修辞手法:

• 拟人：如“朝气嘘成雾”中的“嘘”字，赋予了朝气以人的动作。
• 比喻：如“南风战作晴”中的“战”字，将南风比喻为战士。
• 对仗：如“岸移看树远，船稳信波平”中的对仗，增强了诗句的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对春江景色的描绘，表达了诗人对江山美景的欣赏和对历史沧桑的感慨，体现了诗人深沉的历史情怀和对国家命运的关切。

意象分析:

意象词汇:

• 春江：清澈的江水，象征着清新和宁静。
• 潮生：潮水的涨起，象征着动态和变化。
• 朝气：早晨的空气，象征着生机和活力。
• 南风：晴朗的天空，象征着温暖和希望。
• 江山：壮丽的景色，象征着国家和历史。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“春江彻底清”描绘了什么景象？ A. 江水浑浊 B. 江水清澈 C. 江水湍急 D. 江水平静

2. “朝气嘘成雾”中的“嘘”字使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗的结尾“还悲万古情”表达了诗人什么样的情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 平静 D. 愤怒

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样表达了对江山美景的欣赏和对历史沧桑的感慨。
• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：通过对江景的描绘，表达了对逝去时光的怀念。

诗词对比:

• 李纲的《江行十首 其二》与杜甫的《春望》：两者都通过对江景的描绘，表达了对江山美景的欣赏和对历史沧桑的感慨，但李纲的诗更加注重细腻的景物描写，而杜甫的诗则更加注重对国家命运的关切。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李纲的诗词，并提供了详细的注释和解析。
• 《李纲诗集》：收录了李纲的全部诗词，是研究李纲诗词的重要资料。