《除岁立春日赐百官食春饼应制馆课》

最后更新时间:2025-05-07 11:23:00

原文展示:

除岁立春日赐百官食春饼应制馆课
作者: 林承芳 〔明代〕

律尽寒威散，春回暖气催。
金盘新赐食，玉署旧藏枚。
綵树争裁胜，香风欲绽梅。
百寮钦圣德，拜舞带恩回。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的到来，寒冷的气息逐渐散去，温暖的春风催促着万物复苏。金色的盘子里新赐的春饼让人垂涎，象征着富贵的玉署中珍藏的美食。五彩缤纷的树木争相开放，香甜的春风中梅花即将绽放。百官们对圣君的恩德心怀感激，纷纷前来拜舞，以示感谢。

注释：

• 律尽寒威散：律是指律令，这里指寒冷的威势消散。
• 春回暖气催：春天回来了，温暖的气息催生万物。
• 金盘新赐食：金盘中盛放的新春饼，是新年赐予的美食。
• 玉署旧藏枚：玉署指的是古代的官府，旧藏指的是已经保存的美食。
• 綵树争裁胜：彩色的树木争相开放，争夺春天的美丽。
• 香风欲绽梅：香气四溢的春风中，梅花即将绽放。
• 百寮钦圣德：百官都敬仰圣君的德行。
• 拜舞带恩回：拜舞是对君主的感恩回报。

诗词背景：

作者介绍：林承芳，明代诗人，其作品多描绘自然景观和人文情怀，风格清新流畅。
创作背景：此诗创作于立春之际，寓意着新春的到来和对新一年的美好祝愿。诗人在朝廷中担任官职，诗中表达了对君主恩德的感激，以及对春天美好事物的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗以立春为背景，展现了春天的生机与美好，描绘了由寒冷向温暖过渡的自然变化。首句“律尽寒威散”用简洁的语言，描绘出寒冬渐去的场景，展现一种自然的时令变化。接下来的“春回暖气催”则进一步强调春天的到来带来的温暖感，给人以希望和生机的感觉。诗中通过“金盘新赐食”和“玉署旧藏枚”，不仅描绘了丰盛的美食，还象征着国家的富强和官员的安康。

五彩的树木争相开放、梅花将绽放的意象，传达出春天带来的生机与美丽，体现了诗人对大自然的热爱与赞美。最后一句“百寮钦圣德，拜舞带恩回”则展现了百官对君主的感激之情，传达出政治的稳定与和谐。整首诗结构严谨，意象鲜活，情感真挚，反映了明代社会对春天的期盼与对君主的尊敬。

诗词解析：

逐句解析：

1. 律尽寒威散：寒冷的气息逐渐消散，春天已经来临。
2. 春回暖气催：春天回归，温暖的气息开始催动万物复苏。
3. 金盘新赐食：象征新年赐予的美味春饼，显示国家的富饶。
4. 玉署旧藏枚：指以前的美食珍藏，反映传统与富裕。
5. 綵树争裁胜：五彩缤纷的树木在春风中争相开放，展现春天的美好。
6. 香风欲绽梅：香气四溢的春风中，梅花即将绽放，象征生机。
7. 百寮钦圣德：百官们对君主的德行心怀敬仰。
8. 拜舞带恩回：百官们通过拜舞来表达对君主的感恩。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用对仗手法，使诗句更加工整，如“金盘”与“玉署”。
• 意象：通过“寒威”“春回”“金盘”“香风”等意象，形成了一幅生动的春日画面。

主题思想：整首诗表达了对春天的赞美和对君主的感激，体现了明代社会的和谐与繁荣。

意象分析：

意象词汇：

• 寒威：象征冬天的严寒，传达出寒冷的压迫感。
• 春：象征生机、希望与复苏。
• 金盘与玉署：象征富贵与繁荣。
• 綵树：象征春天的美丽与多彩。
• 梅花：象征坚韧与高洁。

互动学习：

诗词测试：

1. 下面哪一句描述了春天的到来？

   • A. 律尽寒威散
   • B. 金盘新赐食
   • C. 香风欲绽梅
   • D. 百寮钦圣德

2. 诗中提到的“金盘”象征什么？

   • A. 贫穷
   • B. 富贵
   • C. 哀伤
   • D. 战争

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》与林承芳的《除岁立春日赐百官食春饼应制馆课》都表达了对春天的赞美，但杜甫的作品更侧重于战乱带来的忧虑，而林承芳的作品则体现了朝廷的富饶与和谐。两者在情感基调和关注点上有所不同，反映了各自时代的社会背景和个人情感。