《红药栏》

最后更新时间:2025-05-06 02:02:25

原文展示:

不见广陵花，一别岁云五。
丰台擅奇艳，所惜涴尘土。
归吟红药词，移种及春雨。

白话文翻译：

长久未曾见到广陵的花，自从分别已经五年了。
丰台的花卉独特而美丽，唯独可惜它们沾染了尘土。
我回家吟咏关于红药的诗句，期待在春雨中重新种植它们。

注释:

• 广陵花：指的是广陵（今江苏扬州一带）出产的花卉，象征着美丽和繁华。
• 丰台：指的是丰台地区，寓意花卉的丰美与独特。
• 尘土：比喻环境的污浊与不洁，暗示对美好事物的遗憾。
• 红药词：指关于红药花的诗歌，红药花是一种美丽的花朵，常用来象征美好和希望。
• 春雨：春季的雨水，象征着生机与复苏。

诗词背景:

作者介绍：

程梦星，清代诗人，生活在动荡的社会时期，他的诗歌多描绘自然景色，情感真挚，风格清新。

创作背景：

此诗写于作者离开广陵后五年，表达了他对故乡美景的思念以及对自然的热爱，同时也流露出对社会环境的感慨。

诗歌鉴赏：

《红药栏》是一首抒情诗，表现了作者对故乡的思念与对美好事物的追求。诗中开头提到“广陵花”，以地名引入，立刻勾画出一幅美丽的自然画面，但随即转入对时间流逝的感慨，“一别岁云五”表达了作者对时光的无奈与惋惜。接着提到“丰台擅奇艳”，说明丰台的花卉之美，然而“所惜涴尘土”一句则暗示了对美的破坏与遗憾，表达了对清新自然的渴望。

在最后两句中，作者以“归吟红药词”寄托自己的情感，希望能在“春雨”中再度种植红药花，象征着重生与希望。全诗通过对花卉的描写，体现了诗人对自然之美的向往与对生活的热爱，充满了细腻的情感和深刻的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 不见广陵花：表达了对故乡美景的遗憾，暗示自己身处他乡。
2. 一别岁云五：时间的流逝，增强了思乡之情。
3. 丰台擅奇艳：描绘了丰台的花卉之美，展示了自然的丰富多彩。
4. 所惜涴尘土：对美好事物的损失感到惋惜，反映了社会环境的影响。
5. 归吟红药词：回到故乡后吟咏诗歌，表达了内心的情感。
6. 移种及春雨：期待重生与希望，春雨象征着生命的复苏。

修辞手法：

• 对仗：如“丰台擅奇艳，所惜涴尘土”，形成鲜明对比，增强了情感的表达。
• 意象：使用“广陵花”、“春雨”等自然意象，营造出一种清新的氛围。

主题思想： 全诗主题围绕对故乡的思念和对美好生活的向往，表达了诗人对自然的热爱和对社会变迁的感慨。

意象分析：

• 广陵花：象征繁华与美好，代表了诗人对故乡的深刻情感。
• 丰台：代表着另一种美，体现了不同地域的自然特色。
• 尘土：暗示了外界环境对美的损害与影响。
• 红药：象征着希望与美好，体现了诗人对生活的期盼。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“广陵花”主要象征什么？ A. 乡愁
   B. 美丽与繁华
   C. 时间流逝
   D. 自然的破坏

2. “丰台擅奇艳”这句的意思是？ A. 丰台的花卉多而奇特
   B. 丰台的花卉被污染
   C. 丰台的花卉不美
   D. 丰台的花卉少而普通

3. 诗中提到的“春雨”有什么象征意义？ A. 暴风雨
   B. 生命的复苏
   C. 时间的流逝
   D. 对家乡的怀念

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

与王维的《鹿柴》比较，两者均表现了对自然景色的描绘，但程梦星更侧重于抒发个人情感与乡愁，而王维则更注重自然的静谧美。两者在意象及情感表达上具有不同的风格和特点。

参考资料：

• 《清代诗词选集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》