《花非花 华亭计子山作，饶有古乐府遗意，戏效两首 其一》

最后更新时间:2026-09-03 20:09:03

原文展示:

合欢杯，同心劫。杨花风，梨花雪。人生能得几魂消，见时又是匆匆别。

白话文翻译：

合欢杯中酒，象征着同心相契的情感。杨花在风中飘舞，梨花如雪般纷飞。人生中能够拥有几次情感的消逝呢？当我们再次相见时，又是匆忙的别离。

注释:

• 合欢杯：合欢花的杯子，代表着团圆和情感的寄托。
• 同心劫：同心相守的缘分，表明情感的深厚与难以割舍。
• 杨花：指杨柳树的花絮，象征着春天的温柔与短暂。
• 梨花雪：梨花盛开时的洁白如雪，代表纯洁美好。
• 魂消：指情感的流逝或断裂。
• 匆匆别：形容离别时的急促和无奈。

典故解析:

“合欢”在古代文学中常常象征着和谐美满的爱情。李白的“相思无涯”与此有共通之处，表达对逝去时光与情感的怀念。杨花与梨花的意象常用于描绘春天的美丽及其短暂，强调人生的无常与珍贵。

诗词背景:

作者介绍：高旭，清代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻观察而著称。他的作品常常融入古乐府的韵味，情感丰富而深邃。

创作背景：本诗作于春日，正值花开之际，诗人感受到生命的短暂与情感的流逝，因而写下此诗，表达对人生与情感的思考。

诗歌鉴赏：

《花非花》是一首富有情感深度的诗。诗中通过“合欢杯”的意象，表达了人们对美好情感的向往与追求，同时也隐含着对这种情感短暂性的感慨。诗人以“杨花风，梨花雪”描绘出春天的绚丽与变幻，意在强调生命的无常。接着，诗人以“人生能得几魂消”一语，发出对人生中情感消逝的感叹，从而引发读者的共鸣。

整首诗在结构上紧凑，情感层层递进，最后以“匆匆别”收尾，给人一种无奈而又深刻的感触。诗人用简单的词句，却传达出复杂的情感，使人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “合欢杯，同心劫”：开篇即设定了情感的主题，合欢杯象征着团圆与爱意。
  • “杨花风，梨花雪”：描绘春天的景象，暗喻美好与短暂。
  • “人生能得几魂消”：对生命中情感流逝的思考，表达一种无奈。
  • “见时又是匆匆别”：强调人与人之间相聚的短暂与离别的频繁。

• 修辞手法：

  • 比喻：将合欢杯比作情感的寄托。
  • 对仗：如“杨花风，梨花雪”，对称工整，增强了诗的节奏感。
  • 拟人：通过自然景象表达人的情感，增添了诗的生动性。

• 主题思想：整首诗围绕情感的珍贵与人生的无常展开，强调了人与人之间情感的深厚与短暂，呼唤人们珍惜当下。

意象分析:

• 合欢杯：象征团聚与情感的寄托。
• 杨花：春天的象征，代表柔美与短暂。
• 梨花：洁白如雪，象征纯洁的情感。
• 魂消：代表情感的消逝与流失。

互动学习:

诗词测试：

1. “合欢杯”在诗中象征什么？

   • A. 酒
   • B. 情感
   • C. 离别

2. “见时又是匆匆别”的意思是：

   • A. 见面时很快乐
   • B. 离别时很匆忙
   • C. 时间过得很快

3. 诗中用到的意象有哪些？

   • A. 合欢、杨花、梨花
   • B. 雪、雨、风
   • C. 山、水、石

答案：1.B，2.B，3.A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 李白的《将进酒》同样表达了对人生短暂的感慨，但更强调的是及时行乐的态度；而高旭的《花非花》则更侧重于对情感流逝的思考与哀伤。

参考资料:

• 《清代诗人传记》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词精华》