《寄两道原诗二首》

最后更新时间:2025-04-26 11:31:23

原文展示:

寄两道原诗二首
作者：杨维桢

信公令住竹林寺，曾寄吴盐道起居。
戴家泊上收秣米，凌湖门外好鲈鱼。
缁衣宰相日给告，清客道人新著书。
若问西湖湖上伴，竹枝零落柳枝疏。
老人町延何如？闻移车霅上居。
瓮口新包竹叶酒，船头学钓桃花鱼。
雄文曾骂六国印，绮语更著三家书。
两家道郎我所爱，何啻林间见二疏。
注左田右可。

白话文翻译：

信公在竹林寺中居住，曾寄来关于吴盐道的起居情况。
戴家在湖边收割秣米，湖门外的鲈鱼鲜美可口。
宰相缁衣的告示每日送到，清客道人又新著书。
如果问我在西湖上有什么伴侣，只有竹枝零落，柳枝稀疏。
老人家延的生活如何？听说他已迁到车霅上住。
瓮口装的新包竹叶酒，船头学着钓桃花鱼。
雄文曾经批评六国的印章，绮语更是增添了三家书。
我所爱的两家道郎，何止是林间见到的两树疏影。

注释:

• 信公：指信公李公佐，唐代人，著名的诗人。
• 缁衣宰相：指身穿黑衣的宰相，象征权势。
• 清客道人：指清高的客人或道士，代表文人。
• 桃花鱼：一种美味的鱼，常用作诗中美好意象的象征。
• 雄文：指雄壮的文笔，可能指某位历史人物的作品。

诗词背景:

作者介绍：

杨维桢（约1296年－1370年），元代著名的诗人、书法家，字子华，号云溪，后号山人。他的诗歌风格清新脱俗，常以山水田园为题材，展现对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景：

此诗创作于元代，正值社会动荡的时期。诗人通过对友人的寄托与思念，表现出对宁静生活的向往和对人与自然和谐相处的向往。

诗歌鉴赏：

《寄两道原诗二首》通过描绘自然景观与人际关系，表达了诗人对田园生活的向往和对友人的深情怀念。开篇提及信公与吴盐道，展现了诗人与友人间的亲密联系，显示出诗人对友人的关怀。接下来描写了戴家湖边的收获与美味的鲈鱼，生动地呈现了自然的富饶与美好，象征着宁静而富足的生活。

随着诗句的推进，诗人将视角转向清客和道人的新著作，突显了文人之间的交流与思想碰撞。最后，诗人对西湖的思考与回忆，意象中的竹枝与柳枝则传达出一种淡淡的忧伤和孤独感。整体上，诗歌通过细腻的描写和丰富的意象，展示了诗人内心的情感与对生活的哲思，既有对自然的赞美，也有对人情的感慨。

诗词解析：

逐句解析：

1. 信公令住竹林寺：提到信公在竹林寺中居住，暗示与自然的亲密关系。
2. 曾寄吴盐道起居：表达诗人与信公之间的联系，体现关心。
3. 戴家泊上收秣米：描绘自然的富饶，表现劳动的成果。
4. 凌湖门外好鲈鱼：强调美食的享受，显示生活的惬意。
5. 缁衣宰相日给告：提到权力的象征，暗示社会的复杂。
6. 清客道人新著书：文人的创作与交流，表现文化生活的丰富。
7. 若问西湖湖上伴：转向个人情感的思考，表现孤独。
8. 竹枝零落柳枝疏：描绘环境的萧索，暗示内心的失落。
9. 老人町延何如：对友人的关心，体现人际间的温情。
10. 闻移车霅上居：提到友人的迁居，表现生活的变迁。
11. 瓮口新包竹叶酒：象征着对生活的享受与乐趣。
12. 船头学钓桃花鱼：展现闲适的生活状态，体现诗人的悠然。
13. 雄文曾骂六国印：历史的回顾，表达对文化的思考。
14. 绮语更著三家书：文人之间的交流，彰显文化交融。
15. 两家道郎我所爱：表达诗人对道郎的喜爱与怀念。
16. 何啻林间见二疏：传达对友人的深情，深刻而婉约。

修辞手法：

• 比喻：如“竹枝零落柳枝疏”，用自然景物隐喻内心的孤独。
• 对仗：如“瓮口新包竹叶酒，船头学钓桃花鱼”，展现生活情趣。

主题思想：

整首诗通过对生活的细腻描绘，表达了诗人对田园生活的向往与对友人的思念，展现了人与自然、人与人之间的和谐关系，传达出对宁静生活的追求。

意象分析：

意象词汇：

1. 竹林：象征清雅、高洁的隐逸生活。
2. 鲈鱼：代表丰盛与美好生活。
3. 竹枝、柳枝：象征孤独与寂寞。
4. 桃花鱼：象征美好与享受。
5. 缁衣宰相：权力与世俗的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 信公令住竹林寺，指的是哪位人物？
   A. 李公佐
   B. 杨维桢
   C. 戴家

2. 诗中提到的“桃花鱼”象征着什么？
   A. 美味
   B. 孤独
   C. 权力

3. “缁衣宰相”在诗中代表什么？
   A. 朋友
   B. 权力
   C. 自然

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《江雪》：柳宗元
• 《静夜思》：李白

诗词对比：

• 杨维桢的《寄两道原诗二首》与王维的《鹿柴》：两者都描绘了自然景观，表达了对隐逸生活的向往，但杨维桢更关注人与人之间的情感。

参考资料：

• 《元代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》