《句》

最后更新时间:2026-04-16 01:07:22

原文展示:

一门萃忠孝，竹帛写家声。

白话文翻译：

这一家族汇聚了忠诚和孝道，他们的事迹被记录在竹简和帛书上，传扬着家族的声誉。

注释:

• 一门：一个家庭、一个家族。
• 萃：聚集、汇聚的意思。
• 忠孝：忠诚和孝道，指对国家和父母的忠心和孝敬。
• 竹帛：古代书写材料，竹简和帛书，象征着历史的记录。
• 家声：家族的声誉和名声。

典故解析:

“忠孝”是中国传统文化中的重要价值观，强调个人对国家和家庭的责任。许多历史人物因其忠孝而被后世铭记，如岳飞、孔子等。在古代，竹帛是记录历史和文化的重要载体，因此“竹帛写家声”意味着这一家族的忠孝事迹被后世所传颂。

诗词背景:

作者介绍:

李熙载，宋代词人及诗人，以其深厚的文化底蕴和对传统价值观的推崇而闻名。他的作品常常表现出对家族、国家以及个人道德的思考。

创作背景:

此诗创作于宋代，正值社会重视忠孝伦理的时期，家庭观念深入人心，诗人借此诗表达对家族美德的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了对忠孝家风的高度赞美，展现了传统文化的深厚底蕴。诗中“忠孝”二字不仅仅是个人品德的表现，更是家族声誉的基础，反映出古代社会对家庭与国家关系的重视。通过“竹帛”的意象，诗人将忠孝之事与历史记录相结合，表明这些美德会被后世传承和铭记，表现出对家族荣誉的珍视。整首诗不仅是对个人品德的歌颂，也是对家族精神的弘扬，体现了诗人对传统文化的认同和对家族责任的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 一门萃忠孝：强调这个家庭聚集了忠诚与孝道，暗示该家族的价值观和道德观。
• 竹帛写家声：提及历史的记录，表明这样的家风将被后人铭记，家族声誉显赫。

修辞手法:

• 对仗：整首诗在字数和结构上对称，既有音韵的和谐美感，也增强了诗句的气势。
• 象征：竹帛象征历史和文化的传承，忠孝则象征着道德的高度。

主题思想:

诗歌的核心思想是强调忠诚与孝道的重要性，表现出对家族价值观的推崇与传承的期望，反映出诗人对理想家风的向往。

意象分析:

• 忠孝：象征着个人道德与社会责任，代表着中华文化的传统美德。
• 竹帛：象征历史、文化的传承，强调记录和传承的重要性。

互动学习:

诗词测试:

1. “一门萃忠孝”中的“忠孝”指的是什么？

   • A. 忠诚和孝道
   • B. 忍耐和宽容
   • C. 勇敢和智慧

2. 诗中提到的“竹帛”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 历史记录
   • C. 个人成就

3. 此诗主要表达了什么主题？

   • A. 爱情
   • B. 家族的忠诚与孝道
   • C. 自然景色

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《兵车行》：表达忠诚与家国情怀。
• 孟郊《游子吟》：探讨母爱的伟大和子女的孝道。

诗词对比:

• 李熙载 vs. 杜甫：两位诗人都强调忠孝，但李熙载更侧重于家族声誉，而杜甫则关注家国情怀。通过对比，可以看出不同历史背景下对忠孝的理解与表达。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《宋代词人研究》
• 《中华文化概论》