《胡明宫词 其七》

最后更新时间:2025-04-28 18:29:26

原文展示:

幸车深夜出重门，
怊怅微吟达至尊。
三十六宫寒月白，
一篇红药独承恩。

白话文翻译：

在深夜的车队中，我走出了重重的宫门，心中感到怅惘，轻声吟唱着诗句传达给至尊（皇上）。在三十六个宫殿中，只有那明亮的寒月照耀着，而我手中唯一的红药花却独自承受着这份恩宠。

注释：

• 幸车：指皇帝出行的车，象征着权力和地位。
• 深夜：指夜晚深深的时分，营造出一种孤寂的氛围。
• 怊怅：形容心中感到忧伤、惆怅。
• 至尊：指皇帝，表示最高权力的象征。
• 三十六宫：泛指后宫的众多宫殿，象征着皇宫的庞大与复杂。
• 寒月白：指明亮的月光，营造出清冷的意境。
• 红药：指红色的药花，象征着珍贵的恩宠。

典故解析：

“三十六宫”象征着清代宫廷的复杂与繁华，反映出作者对宫廷生活的深刻理解和感受。红药花在古代常被视为美丽和珍贵的象征，作者通过这个意象表达了自己在复杂宫廷关系中独自承受的孤独与珍贵的情感。

诗词背景：

作者介绍：

吴受竹，清代诗人，生平事迹不详，但其诗作多以抒情见长，常反映出对宫廷生活的感悟与思考。

创作背景：

诗作创作于清代，正值宫廷生活繁华而又复杂的时期，作者在其中感受到的孤独与惆怅，促使他以此诗抒发心声。

诗歌鉴赏：

这首《胡明宫词 其七》通过细腻的描写与丰富的意象，展现了作者内心的孤独与对宫廷生活的感慨。开篇即以“幸车深夜出重门”引入，令人感受到浓厚的夜色与深宫的幽静，仿佛带领读者走入一个封闭而复杂的世界。诗中“怊怅微吟达至尊”一句，更是直接揭示了作者内心的愁绪与对权力的敬畏。这里的“至尊”不仅是对皇帝的称谓，也是对权力的象征，表达了作者对高位者的复杂情感。

“三十六宫寒月白”一句，将冷清的宫廷夜景与皎洁的月光相结合，形成一种冷寂的氛围，突显出后宫中的孤单与无奈。而“红药独承恩”则是诗的高潮，红药花象征着皇家宠爱的独特存在，暗示作者在这纷繁复杂的环境中，虽然享有特殊的恩宠，但也承受着孤独与压力。

总的来说，这首诗不仅描绘了宫廷的景象，更深刻表现了作者的内心世界，展现出一种孤独而又珍贵的情感，给人以深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 幸车深夜出重门：在夜晚的深处，皇帝的车队缓缓驶出宫门，暗示着一种难得的出行与自由。
2. 怊怅微吟达至尊：心中感到怅惘，轻声吟唱，似乎想要将自己的情感传达给皇上，隐含对权力的渴望与无奈。
3. 三十六宫寒月白：后宫的三十六个宫殿在寒冷的月光下显示出孤寂，突显出宫廷的冷漠与寂静。
4. 一篇红药独承恩：只有这朵红药花在此生存，象征着在众多宫女中，作者的特殊地位与孤独感。

修辞手法：

• 对仗：诗句中存在对仗的美感，如“深夜”与“寒月”相对，增强了诗的节奏感。
• 比喻：红药花的使用，既象征美丽，也象征珍贵的恩宠。

主题思想：

整首诗表达了在繁华的宫廷生活中，作者心中的孤独与对权力的复杂情感，反映了清代宫廷生活的冷漠与无奈。

意象分析：

意象词汇：

• 车：象征权力与地位，代表着皇帝的出行与威仪。
• 月：象征清冷与孤独，映衬出宫廷的寂静。
• 红药：象征珍贵与宠爱，表达了在众多宫女中独特的存在感。

互动学习：

诗词测试：

1. “幸车”指的是什么？
   A. 皇帝的车
   B. 普通人的车
   C. 战车

2. “怊怅”一词的意思是？
   A. 开心
   B. 悲伤
   C. 平静

3. 诗中提到的“三十六宫”象征什么？
   A. 皇帝的权力
   B. 后宫的复杂
   C. 皇后的地位

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词，反映了后宫生活的复杂与情感。
• 李清照的词作，表现女性在家庭与社会中的无奈。

诗词对比：

• 比较吴受竹的这首诗与李白的《月下独酌》，两者都涉及到孤独与月亮的意象，但表达的情感基调有所不同。吴受竹更侧重于宫廷的孤独，而李白则更显洒脱与自由。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古代诗词鉴赏指南》