《约吴季谦山行书来问期戏答》

最后更新时间:2025-05-04 00:52:11

原文展示:

连朝积雨快新晴，雨后青山眼倍明。
大路岳莲聊戏马，西园池柳正啼莺。
已拚一醉从金诺，共听层渊喷玉声。
月里看山尽清绝，可怜偏照国西营。

白话文翻译：

连着几天的雨后，终于天气转晴，雨后的青山显得更加明亮。
大路上，岳莲在玩耍，西园的柳树边，黄莺在欢快地鸣叫。
我已经放下所有，准备痛痛快快地喝一醉，和你一起聆听那层层涌来的水声如玉的悦耳。
在月光下看那山，尽显清幽绝美，真令人怜惜，尤其是它偏偏照亮了国西的营地。

注释:

• 连朝：连续几天。
• 积雨：指连续不断的降雨。
• 快新晴：迅速转晴，形容天晴得快。
• 眼倍明：眼前的景象更加明亮。
• 岳莲：指诗人春游时的玩伴，可能是指某种花草。
• 聊戏马：随意地玩耍。
• 喷玉声：形容水声清脆悦耳。
• 清绝：清幽绝美。
• 偏照国西营：月光偏偏照亮了西边的军营。

诗词背景:

作者介绍：

岳珂（约1086－约1150），字君谏，号文渊，南宋时期的诗人，因其作品而被后人所知。他的诗歌风格清新脱俗，常融入个人情感与自然景色。

创作背景：

此诗写于南宋时期，正值社会动荡与变迁之际，诗人在山中游玩，借景抒怀，表达了对自然的热爱和对社会现状的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以“雨后新晴”的自然景色为起点，展现了诗人对自然的细腻观察和深刻感受。诗的开头通过“连朝积雨快新晴”描绘了气候变化的迅速，艺术地渲染了雨后清新的空气。接着，诗人用“眼倍明”来强调雨后山色的清晰，显露出大自然的神奇魅力。

在接下来的描写中，诗人通过“聊戏马”和“正啼莺”的细节，展现了山中生机盎然的景象，给人以轻松愉悦的感觉。诗中的“已拚一醉从金诺”，不仅是对友谊的呼唤，更是诗人对生活的豁达态度，显示了他对美好时光的珍惜。

最后几句“月里看山尽清绝，可怜偏照国西营”则转向对人事的思考，月光映照下的山景与军营形成了鲜明对比，表达了诗人对国家命运的忧虑与对和平的渴望。

整首诗情景交融，情深意长，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 连朝积雨快新晴：连日的积雨终于放晴，描述了天气的变化。
2. 雨后青山眼倍明：雨后山色更加鲜明，展现出清新的自然景象。
3. 大路岳莲聊戏马：大路上，岳莲在玩耍，呈现出生动的画面。
4. 西园池柳正啼莺：西园的池边，柳树旁黄莺在啼叫，增添了春天的气息。
5. 已拚一醉从金诺：我已决意痛快一醉，流露出对友谊的渴望。
6. 共听层渊喷玉声：一同聆听山涧的水声，象征着自然的和谐与美好。
7. 月里看山尽清绝：在月光下欣赏山景，表现出诗人对美的追求。
8. 可怜偏照国西营：月光照耀着西边的军营，暗示了国家的忧虑与思考。

修辞手法：

• 比喻：以“喷玉声”比喻水声，形象生动。
• 对仗：如“雨后青山眼倍明”与“大路岳莲聊戏马”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：柳树“正啼莺”，赋予自然以情感，增强画面感。

主题思想：

诗歌通过描写自然的美丽与友人的欢聚，表达了诗人对生活的热爱以及对国家命运的思考，体现了自然与人情的和谐。

意象分析：

意象词汇：

• 青山：象征自然的美丽与宁静。
• 黄莺：代表春天的生机与快乐。
• 月光：象征清幽，寄托诗人的思考与情感。
• 军营：暗示对国家现状的关注与忧虑。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“连朝积雨快新晴”是指什么？

   • A. 连续多日阴雨
   • B. 突然间下雪
   • C. 天气一直晴朗
   • D. 暴风雨来临

2. 诗中提到的“岳莲”是谁？

   • A. 一种花
   • B. 朋友的名字
   • C. 一种马
   • D. 书名

3. 诗的最后一句表达了什么情感？

   • A. 对美好生活的向往
   • B. 对国家的忧虑
   • C. 对朋友的怀念
   • D. 对自然的赞美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》：同样以月光为背景，表达诗人的孤独与对友谊的向往。

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表现对国家的忧虑，但侧重于社会动荡，情感更加沉重，与岳珂的表达形成对比。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》