《青玉案》

最后更新时间:2026-04-15 22:43:45

原文展示:

青玉案
作者: 刘一止 【宋代】

小山遮断蓝桥路。恨短梦难飞去。
长记修眉萦曲度。约花开槛，映风招袖，总是怜渠处。
追欢我已伤迟暮。犹有多情旧时句。
极目高楼千尺许。竹枝三唱，为君凄断，东日西边雨。

白话文翻译：

小山遮断了通往蓝桥的路，让我感到忧伤，梦境也难以长久停留。
我常常记得那次修眉的柔情，约定在花开的时候，你在窗前招手，令人怜惜的都是你。
我追寻欢乐，如今已感到衰老，心中仍有往日多情的句子。
远望高楼有千尺之高，竹枝三声唱着，为你送去凄凉，阳光在东方，雨水在西边。

注释:

字词注释:

• 蓝桥: 指一种桥名，象征着美好的愿望与追求。
• 修眉: 指修整眉毛，这里带有温柔的情感。
• 约花开槛: 指约定在花开时节相见。
• 竹枝三唱: 竹枝歌是一种民间歌曲，表达情感的凄凉。

典故解析:

• 蓝桥: 在古代诗词中，桥常常是相思离别的象征，蓝桥更添一种缠绵的感情。
• 竹枝歌: 竹枝歌源于唐代，常用来表达情感，诗中提到则强调了离别的痛苦。

诗词背景:

作者介绍:
刘一止，字梦阮，号青玉，宋代词人。生平事迹不详，但以其词风清新脱俗，情感细腻著称。

创作背景:
此诗创作于一个离别或追忆的时刻，表达了对曾经美好时光的怀念与对现状的感伤。诗人在这首词中，借景抒情，展现了自己的内心世界。

诗歌鉴赏：

《青玉案》是一首充满情感的词作，诗人在词中通过对景物的描写与内心情感的交融，展现了他对往日美好时光的追忆与对现实的无奈。开篇的小山和蓝桥的意象，设置了一种隔离与阻隔的氛围，让人感受到一种淡淡的忧伤。梦的短暂与难以实现，进一步加深了这种情感的深度。

“长记修眉萦曲度”一句，表达了过去温柔的回忆，修眉不仅仅是一个动作，更是与爱人亲密时光的象征。随后“约花开槛，映风招袖”则勾勒出了一幅温馨的画面，花开时节的美丽与爱人的招手，展现了充满期待的情感。

然而，随着“追欢我已伤迟暮”的转折，诗人意识到时间的流逝与生命的无情，欢乐的追寻已然成为过去。最后的“竹枝三唱，为君凄断，东日西边雨”则是对分离与忧伤的极致表达，竹枝歌声中的凄凉与雨水的映衬，仿佛在诉说着一个凄美的故事，令人唏嘘不已。

整首词通过细腻的情感描写与生动的意象，展现了诗人对过往的眷恋与对现状的无奈，具有很高的艺术价值与情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 小山遮断蓝桥路: 小山将通往蓝桥的道路阻断，暗示了无法到达的愿望。
2. 恨短梦难飞去: 令人痛惜的是，梦境短暂，无法长久停留。
3. 长记修眉萦曲度: 记得那次修眉的细腻情感，带着温柔的回忆。
4. 约花开槛，映风招袖，总是怜渠处: 约定在花开时相见，风中映衬着爱人的身影，令人怜惜。
5. 追欢我已伤迟暮: 追寻欢乐的时光已然成为往事，感受到衰老的无奈。
6. 犹有多情旧时句: 仍然怀念那些充满情感的往昔。
7. 极目高楼千尺许: 远望高楼，象征着对未来的渴望与无奈。
8. 竹枝三唱，为君凄断，东日西边雨: 竹枝歌声传来，为你送去的惆怅，东边的日出与西边的细雨相映成趣。

修辞手法:

• 比喻: “蓝桥”与“竹枝”都具有象征意义，传达了情感与思念。
• 对仗: 诗中使用了对仗工整的句式，增强了韵律感。
• 拟人: “梦难飞去”赋予梦以情感，使其更具表现力。

主题思想:
整首诗歌的中心思想在于对美好时光的怀念与对现实的感叹，表达了对逝去爱情的追忆与对生命无常的感慨，情感深邃而细腻。

意象分析:

意象词汇:

• 蓝桥: 代表着美好愿望与追求。
• 修眉: 象征着亲密与温柔的爱情。
• 竹枝: 代表着民间情感的传递，表达离别的哀愁。

文化内涵与象征意义: 这些意象不仅描绘了诗人的内心情感，同时也反映了人们在面对爱情与时间时的普遍情感，具有深厚的文化底蕴。

互动学习:

诗词测试:

1. "小山遮断蓝桥路"中的"蓝桥"象征着什么？ A. 美好愿望
   B. 友情
   C. 离别

2. 诗中提到的“竹枝三唱”主要表达什么情感？ A. 欢乐
   B. 忧伤
   C. 期待

3. 诗人的情感基调是？ A. 快乐
   B. 愁苦
   C. 平静

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 《如梦令》与《青玉案》都探讨了对往昔的怀念与对爱情的追忆，但李清照的词更倾向于细腻的情感流露，而刘一止则通过景物描写更为突出。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐宋词选》