《临安旅邸答苏虞叟》

最后更新时间:2026-04-15 17:25:38

原文展示:

临安旅邸答苏虞叟
作者: 姜夔 〔宋代〕

生杨风雨小楼寒，
宋玉秋词不忍看。
万里青山无处隐，
可怜投老客长安。

白话文翻译：

在小楼中，杨柳在风雨中摇曳，感觉十分寒冷。看着宋玉的秋词，心中感到不忍直视。千里青山间，无处可以隐匿自己的身影，真让人感到可怜，这位在长安投老的客人。

注释:

• 生杨：指的是长得茂盛的杨柳。
• 宋玉：战国时期的著名辞人，以其哀怨的辞作而闻名。
• 投老：指年老后寄居他乡。

典故解析:

• 宋玉：宋玉是中国历史上著名的文学家，以其多愁善感的作品而著称，其作品常常表达对人生苦短的感慨和对美好事物的追忆。
• 长安：古都长安，历史上是许多文人墨客的聚集地，象征着繁华和诗意。

诗词背景:

作者介绍:

姜夔，字尧章，号白石，宋代著名词人，精于诗词，尤其以其词作见长。他生活在南宋时期，经历了战乱与社会动荡，情感深邃，作品常流露出对人生、历史的深刻思考。

创作背景:

此诗写于南宋时期，姜夔在旅途中寄居于临安，表达了对故乡的思念与对时光流逝的感慨，同时暗含了对个人境遇的无奈与忧伤。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘旅途中的孤寂与思乡之情，展现了作者对人生的深刻感悟。诗的开头通过“小楼寒”的意象，营造了一种冷清的氛围，表现出一种内心的孤独感。接着提到“宋玉秋词”的不忍，暗示了对往昔美好时光的追忆和对现实的无奈。最后一句“可怜投老客长安”则直接表达了对自己老去、身处异乡的感慨，体现了诗人对人生短暂的思考和对归属感的渴望。全诗情感真挚，意境深远，令人深思。

诗词解析:

• 生杨风雨小楼寒：通过描写风雨中的小楼，表达了一种寒冷的孤寂感。
• 宋玉秋词不忍看：提到宋玉，意味着对往昔美好事物的怀念，但此时却令人不忍直视，暗示对现实的失望。
• 万里青山无处隐：千山万水难以隐匿，表现出一种无所归依的无奈与孤独。
• 可怜投老客长安：直接的情感表达，传达出对年老和漂泊的深切感慨。

修辞手法:

• 对仗：第一、二句的对仗结构，增强了诗的音乐感。
• 比喻：将“宋玉秋词”比喻成一种情感的载体，传达对往事的怀念。
• 拟人：通过“生杨”赋予自然以情感，表现了诗人的内心世界。

主题思想:

整首诗表达了对往昔美好时光的追忆和对现实的无奈，反映了诗人对人生短暂与身处异乡的深刻感悟，传递出一种淡淡的忧伤与思乡之情。

意象分析:

• 杨柳：象征柔弱与思念，常与离别、孤独相联系。
• 小楼：代表孤寂的栖身之地，暗示内心的孤独。
• 长安：象征繁华与归属，诗人对长安的眷恋与无奈交织。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到哪位古代文学家？

   • A. 李白
   • B. 宋玉
   • C. 杜甫

2. 诗中“可怜投老客长安”表达了什么情感？

   • A. 欢喜
   • B. 孤独与思乡
   • C. 愤怒

答案:

1. B. 宋玉
2. B. 孤独与思乡

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达了对时光的感慨，但更强调了对国家和家乡的忧虑。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过对月亮的描写，表达了对亲人的思念，情感上更为浓烈。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《姜夔研究》