《念奴娇走马镫影》

时间: 2025-05-11 19:37:25

诗句

王夫之〔明代〕

炎光未谢，竞的卢飞跃，争先赤兔。

才转危坡还注坂，横戟无心回顾。

汗血追风，怒髯奋臂，总被流光误。

暗中毂转，蚁磨几时停住。

儿童莫笑来回，半针尖里，走英雄如鹜。

终是虾跳难出斗，渐有荒鸡催曙。

五夜光残，一丝气冷，敲罢边腔鼓。

勋名半纸，无人重与偷觑。

意思解释

最后更新时间:2025-05-11 19:37:25

原文展示:

念奴娇走马镫影
作者: 王夫之〔明代〕

炎光未谢，竞的卢飞跃，争先赤兔。
才转危坡还注坂，横戟无心回顾。
汗血追风，怒髯奋臂，总被流光误。
暗中毂转，蚁磨几时停住。
儿童莫笑来回，半针尖里，走英雄如鹜。
终是虾跳难出斗，渐有荒鸡催曙。
五夜光残，一丝气冷，敲罢边腔鼓。
勋名半纸，无人重与偷觑。

白话文翻译：

此诗描绘了在阳光未去时，骏马竞相飞跃，尤其是赤兔马最为争先。刚转过险坡回到平坦的路，手握戟的骑士无心回首。尽管他们在汗水和风中奋勇追赶，但总被流逝的时光所误导。暗中轮回，蚂蚁般的磨蹭何时才能停息。孩子们不要嘲笑这些骑士，在狭小的空间中，英雄如同大雁般快速往返。最终，他们如同虾跳一般难以逃脱斗争，渐渐地有荒鸡叫唤着天亮。五夜的光辉渐渐消逝，一丝寒气袭来，敲打着边腔的鼓声。功名只如半张纸，无人再来重视。

注释:

的卢: 指的是古代名马，传说中的骏马。
赤兔: 指的是吕布的坐骑赤兔马，形容快速而优秀的马。
汗血: 形容马的出色，汗水如血，形象地描绘了马的奔腾。
横戟: 是古代武器，用于形容骑士英勇的姿态。
蚁磨: 比喻事情进展缓慢。
虾跳: 比喻难以自拔的局面，形容逃不出困境。
边腔鼓: 古代作战时用于鼓舞士气的乐器。

诗词背景:

作者介绍:

王夫之（1619年－1692年），字而农，号静斋，明末清初著名的思想家、政治家和文学家。他的诗词具有深厚的文化底蕴和思想深度，常常反映出对历史和个人命运的思考。他的作品中有着强烈的爱国情怀和对人生的哲理思考。

创作背景:

《念奴娇走马镫影》创作于王夫之生活的动荡年代。明末清初，社会动荡不安，国家分裂，战乱频繁，诗人在这种环境中感受到个人的无奈与历史的变迁，常以马匹和英雄的意象表达自己的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对骑士与骏马的描绘，展现了英勇与无奈的对比。诗中反复出现的马匹意象象征着英雄的气概，然而在流光易逝的背景下，英雄的奋发努力似乎无奈而又徒劳。诗人在叙述中使用了许多生动形象的比喻，如“汗血追风”与“虾跳难出斗”，使得全诗既有激情又带有深深的感伤。

同时，诗中提到的“儿童莫笑来回”，无疑是对年轻一代的告诫，提醒他们要珍惜时间，不要轻易嘲笑那些为理想而奋斗的人。整首诗流露出一种对光阴流逝的无奈感，表现出英雄虽有壮志，却常常被历史的潮流所吞没，最终留下的只是薄薄的功名，令人深思。王夫之以精炼的语言和丰富的意象，成功地将个人的情感与历史的厚重相结合，展现出一种深邃的思考。