《次韵汪汝冯见赠》

最后更新时间:2025-05-07 02:58:30

原文展示:

身闲官冷巧相如，草舍柴扉况并居。
刮目尚为三日别，论心真胜十年旧。
屡烦折简催羸马，知有新妆出绮疏。
兴发会须携短策，要看风味慰逃虚。

白话文翻译：

我身处闲散、官职冷清的生活，与你相处的环境也不过是简陋的草屋和柴扉。
三天不见，彼此的眼光再度相交，心中的情感比起十年的老友更为真切。
屡次烦请你来信，催促那只瘦弱的马，想必是为了你那新装的笔墨而来。
兴致勃勃的时候，我想带着短策（小笔记），想要看看你所品味的风情，来慰藉我的虚无感。

注释:

• 相如：指古代著名的辞人、诗人，常用来比喻才华出众的人。
• 刮目相看：字面意思是擦去眼睛上的灰尘，形容对某人的看法发生了变化。
• 羸马：指的是瘦弱的马，象征着衰弱和无力。
• 新妆：指新的装饰或打扮，常用于诗文中形容事物的新鲜感。

诗词背景:

作者介绍:

曾协，宋代诗人，生活在南宋时期。他的诗作以清新自然、情感真挚著称，常常表达对友谊、生活的感悟。

创作背景:

本诗是曾协奉赠给友人的回复，诗中流露出对友谊的珍视和对生活的思考，体现出当时文人之间的相互勉励和对生活的淡泊态度。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上采用了五言绝句，节奏轻快，音韵和谐。通过对比身处闲散与官职冷清的状态，表现出作者内心的孤独与对友谊的渴望。诗中提到的“草舍柴扉”构建了一种简朴的生活场景，展示了宋代文人对于物质生活的淡泊态度。

“刮目尚为三日别”一句，强调了人与人之间的情感连接，使人感受到即使时间不长，彼此的心灵也能够产生共鸣，体现了作者对友情的重视。而“屡烦折简催羸马”，则表现出作者对友人的思念与期待。尽管生活清贫，但对朋友的期待和对美好事物的追求依然强烈。

最后“要看风味慰逃虚”一句，展现出作者希望通过与朋友的交流来填补内心的空虚，显示了他对生活的热爱和对友谊的珍视。整首诗中，作者通过细腻的情感描写和生动的意象，展现了宋代文人特有的情怀与思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 身闲官冷巧相如：身处闲散的状态，官职冷清，与友人相处如同巧妙的相逢。
2. 草舍柴扉况并居：生活在简陋的环境中，草屋和柴门的描述增加了生活的朴素感。
3. 刮目尚为三日别：三天未见，彼此的眼光再次交汇，感情仍然真切。
4. 论心真胜十年旧：即使是短暂的分别，心意却比十年的交情更为真挚。
5. 屡烦折简催羸马：屡次烦请友人来信，催促那只瘦弱的马，暗示对友谊的迫切期待。
6. 知有新妆出绮疏：期待友人带来新的风情与美好的事物。
7. 兴发会须携短策：表达想要记录和分享心情的愿望。
8. 要看风味慰逃虚：希望通过交流来填补内心的空虚感。

修辞手法:

• 比喻：将生活的简陋比作“草舍柴扉”，体现了淡泊名利的态度。
• 对仗：如“身闲官冷”与“草舍柴扉”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 反复：通过“屡烦”强调对联系的渴望，表现了对友谊的重视。

主题思想:

整首诗的主题是对友谊的珍视和对生活的思考。诗中表露出作者对短暂分别的感慨，以及对友人相聚的期待。通过细腻的情感描写，展现了宋代文人对友谊的珍视以及对简单生活的向往。

意象分析:

• 草舍柴扉：象征简朴的生活环境，体现了作者的淡泊与从容。
• 羸马：则暗示了生活中的艰难与挑战，反映了对友人的期盼与思念。
• 短策：代表着对生活细节的记录与思考，体现了对知识与文化的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“身闲官冷”表达了什么样的生活状态？

   • A. 忙碌而充实
   • B. 闲散而孤独
   • C. 富裕而奢华

2. “刮目尚为三日别”中的“刮目”指的是什么？

   • A. 重新审视
   • B. 眼睛受伤
   • C. 眼睛疲惫

3. 诗中反复提到“羸马”有什么象征意义？

   • A. 友谊的深厚
   • B. 生活的艰辛
   • C. 生活的富足

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比:

与李白的《将进酒》相比，两首诗都表达了对生活的热爱与对友谊的珍视，但曾协的诗更加细腻内敛，而李白的诗则豪放激昂，表现出不同的情感基调和风格。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词发展史》