《湖州崔郎中曹长寄三癖诗自言癖在诗与琴酒…四韵以谢之》

最后更新时间:2025-05-02 10:20:03

原文展示:

视事画屏中，自称三癖翁。
管弦泛春渚，旌旆拂晴虹。
酒对青山月，琴韵白蘋风。
会书团扇上，知君文字工。

白话文翻译：

在画屏前处理事务时，我自称为“三癖翁”。
在春天的水边，乐器声随波荡漾，旗帜轻拂着晴朗的彩虹。
酒杯对着青山与明月，琴声伴随着白蘋的轻风。
在团扇上写下书法，知道你擅长文字。

注释:

字词注释:

• 癖：指癖好、嗜好，诗中指诗、琴、酒三种嗜好。
• 管弦：指乐器，通常用于演奏音乐。
• 春渚：春天的水边，渚指水边的沙洲。
• 旌旆：旗帜，象征着风的轻拂。
• 青山月：青山和明亮的月亮，描绘自然之美。
• 琴韵：琴的音韵，象征优美的音乐。
• 白蘋风：白蘋是一种水生植物，风吹过带来的轻盈感觉。

典故解析:

• 三癖：在古代，文人常有诗、琴、酒三种嗜好，代表文人雅士的生活情趣。
• 团扇：团扇是一种传统的手持扇，常用于书法、绘画等文艺活动。

诗词背景:

作者介绍: 刘禹锡（772年－842年），字梦得，唐代著名诗人，代表作有《陋室铭》等。他的诗风清新，喜用典雅的语言抒发情感，反映社会现实。

创作背景: 此诗写于唐代，反映了诗人对生活的热爱与对艺术的追求。刘禹锡在诗中自称“三癖翁”，暗示了他对诗、琴、酒的爱好，表达了他对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以优美的意象和细腻的情感描绘了诗人对生活的热爱与追求。开头两句通过“视事画屏中”引入，展现了一个文人雅士的悠闲生活，画屏暗示了诗人的艺术修养。接下来的“管弦泛春渚”则描绘了春天水边的音乐场景，传达出一种和谐的生活氛围。

诗中的“酒对青山月，琴韵白蘋风”则更进一步将自然和艺术结合，酒与月亮、琴声与风的结合，营造出一种宁静而又富有诗意的画面，表现了诗人内心的宁静与欢愉。最后一句“会书团扇上，知君文字工”不仅表现了作者对友人书法的赞赏，也反映了文人间的友情和对文化艺术的共同追求。

整首诗充满了对生活的热爱和对艺术的追求，展现了唐代文人的生活情趣与精神风貌。

诗词解析:

逐句解析:

• 视事画屏中：诗人处理事务时，暗示他仍沉浸在艺术的氛围中。
• 自称三癖翁：自我介绍，表明他有诗、琴、酒三种嗜好。
• 管弦泛春渚：描绘春天水边的音乐场景，生动形象。
• 旌旆拂晴虹：旗帜轻拂，形成美丽的彩虹，增添了诗的动感。
• 酒对青山月：酒与自然的结合，形成静谧的画面。
• 琴韵白蘋风：琴声与风的结合，体现了音乐与自然的和谐。
• 会书团扇上：写书法的情景，表现了对文化的重视。
• 知君文字工：对友人才能的赞美，彰显文人间的相互欣赏。

修辞手法:

• 对仗：如“酒对青山月，琴韵白蘋风”，形成和谐的对称。
• 比喻：将艺术与自然相结合，增添诗的意境。

主题思想: 整首诗表达了对生活的热爱、对友人的赞赏，以及对艺术的追求，体现了唐代文人的情趣与精神追求。

意象分析:

意象词汇:

• 诗：象征文化与思想的表达。
• 琴：代表音乐与优雅。
• 酒：象征享乐与人生乐趣。
• 青山月：自然之美，象征宁静。
• 白蘋风：风的轻盈，象征自由与恬淡。

互动学习:

诗词测试:

1. 刘禹锡在诗中自称什么？

   • A. 三癖翁
   • B. 文人
   • C. 酒客

2. 诗中提到的三癖是什么？

   • A. 诗、书、画
   • B. 诗、琴、酒
   • C. 酒、茶、花

3. “酒对青山月”中描绘的是什么意境？

   • A. 热闹
   • B. 宁静
   • C. 悲伤

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

• 刘禹锡的《湖州崔郎中曹长寄三癖诗》与王维的《山居秋暝》都是描绘自然美与人文情怀的作品，但刘禹锡更侧重于文人生活的闲适，而王维则更强调与自然的融合与和谐。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》

以上为《湖州崔郎中曹长寄三癖诗自言癖在诗与琴酒…四韵以谢之》的全面解析，希望能帮助您更好地理解这首古诗。