《西湖明月引（寿云谷谢右司）》

最后更新时间:2025-04-26 14:43:42

原文展示:

西湖明月引
（寿云谷谢右司）
作者: 陈允平 〔宋代〕

朝回花底晓星明。
瑞烟凝。暖风轻。
修禊湔裙，时节又闻莺。
绰约岸桃堤柳近，
波万顷，碧琉璃，
镜样平。
仙翁佩襟秋水清。
渺莲舟，浮翠瀛。
御楼香近，东风里吹下青冥。
鲛缬围红，春在牡丹屏。
日正迟迟人正酒，
画帘外，一声声，
卖放生。

白话文翻译：

清晨我在花底回望，星星依旧明亮。
瑞气缭绕，暖风轻轻吹拂。
洗净裙裾，时节又听到黄莺鸣唱。
岸边桃树和柳树绰约多姿，
万顷波涛如碧琉璃，
平静如镜。
仙翁怀抱着清澈的秋水。
远处的莲舟轻轻浮动在翠绿的海面上。
香气从御楼飘来，东风里送来青空的气息。
鲛绡围绕着红色的牡丹，春天在牡丹的屏风上流淌。
正午时分，阳光明媚，人们正饮酒，
画帘外，传来一声声，
出售放生的叫卖声。

注释:

• 朝回: 早晨归来。
• 瑞烟: 吉祥的雾气。
• 修禊: 指洗涤、净身的仪式，古代的习俗。
• 莺: 黄莺，春天的歌唱者。
• 绰约: 形容姿态婀娜。
• 碧琉璃: 比喻水面清澈如珠。
• 仙翁: 传说中的神仙。
• 莲舟: 载着莲花的船。
• 御楼: 皇宫的楼阁。
• 鲛缬: 用鲛绡制作的衣服。

典故解析:

此诗中提到的“修禊”是古代的一种祭祀活动，主要在春季进行，用以洗净身心，迎接春天的到来。此外，诗中的“放生”则是指在佛教中，放生是为了积德行善，表达对生命的尊重。

诗词背景:

作者介绍:
陈允平，宋代诗人，生平事迹鲜为人知，作品多描绘自然景色和人情风貌，以细腻的描写和清新的意境著称。

创作背景:
该诗写于春天，西湖的美景和春意盎然的气息使得诗人心生灵感，表达对自然的热爱以及对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

《西湖明月引》描绘了西湖春天的美景，诗人在清晨的宁静中，感受到花底的晨星和瑞气的缭绕，营造出一种清新而宁静的氛围。整首诗以极富画面感的意象展现了西湖的自然风光，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

通过细腻的描写，诗人将春天的景色与生动的生活场景交织在一起，展现出一种和谐美好的画面。尤其是在“日正迟迟人正酒”一句中，诗人通过描写人们饮酒的悠闲场景，渲染了春日的舒适气氛，表现出一种闲适的生活态度。

整首诗的意境清新明净，情感真挚，读来让人感受到一种如梦似幻的美好，仿佛置身于西湖的春光中，令人陶醉。

诗词解析：

逐句解析:

1. 朝回花底晓星明: 描写早晨从花底归来，星星依然明亮，营造了清晨的宁静。
2. 瑞烟凝: 吉祥的烟雾凝聚，给人以祥和的感受。
3. 暖风轻: 暖风轻轻拂面，增添了春日的温暖。
4. 修禊湔裙: 进行净身仪式，洗净裙裾，象征新的开始。
5. 时节又闻莺: 春天又听到了黄莺的歌唱，暗示生机的复苏。
6. 绰约岸桃堤柳近: 桃树和柳树的美丽姿态近在眼前，生动描绘了自然之美。
7. 波万顷，碧琉璃，镜样平: 水面如碧琉璃般平静，波光粼粼，展示了湖面的宁静。
8. 仙翁佩襟秋水清: 仙翁的襟袖上沾染着清澈的秋水，象征着高洁的品位。
9. 渺莲舟，浮翠瀛: 远处的莲舟轻轻飘浮在翠绿的水面上，增添了诗的层次感。
10. 御楼香近，东风里吹下青冥: 香气从御楼飘来，东风送来清新的空气。
11. 鲛缬围红，春在牡丹屏: 鲛绡围绕着红色的牡丹，春天的气息在花间流淌。
12. 日正迟迟人正酒: 阳光明媚，人们在喝酒，表现出春天的惬意。
13. 画帘外，一声声，卖放生: 画帘外传来卖放生的声音，增添了人间烟火气。

修辞手法:
诗中运用了比喻（如“碧琉璃”）和拟人（如“瑞烟凝”），通过生动的描写让读者感受到春天的美丽。

主题思想:
整首诗表达了对西湖春天美景的赞美，反映出诗人对自然的热爱和对生活的感悟，展现了一种和谐美好的生活态度。

意象分析：

意象词汇:

1. 花: 代表春天的生机与美丽。
2. 星: 象征希望与宁静。
3. 莺: 代表春天的声音与生机。
4. 波: 代表水的柔和与宁静。
5. 莲舟: 象征着清幽与雅致。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“修禊”是什么意思？
   A. 饮酒
   B. 洗涤仪式
   C. 唱歌

2. 诗中描绘的场景主要发生在哪个季节？
   A. 夏季
   B. 秋季
   C. 春季

3. 诗中“鲛缬围红”描绘的是哪种花？
   A. 玫瑰
   B. 牡丹
   C. 菊花

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《春夜喜雨》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:
《西湖明月引》与《春夜喜雨》都描绘了春天的美好，但前者更侧重于自然风光和人们的生活场景，而后者则表现了春雨滋润万物的深远影响。两者在意象和情感上各有千秋，展现了不同的春天风貌。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古诗词精华解析》