《题惠来驿》

最后更新时间:2025-05-01 05:33:53

原文展示:

晴云当午争挥扇，
晓雾生寒又着绵。
此是岭南春气候，
日中长有四时天。

白话文翻译：

在阳光明媚的午后，白云像是在争着摇动扇子；清晨的雾气带来了寒意，又需要穿上绵衣。这就是岭南地区的春天气候，正午时分却感受到四季的变化。

注释:

1. 晴云：阳光明媚的白云。
2. 当午：正午时分。
3. 争挥扇：形容白云轻盈，似在摇动扇子，生动形象。
4. 晓雾：清晨的雾气。
5. 着绵：穿上绵衣，表示天气寒冷。
6. 岭南：指中国南方的岭南地区，温暖湿润，四季分明。
7. 四时天：指四季的天气变化，日中时却有春夏秋冬的气候特点。

诗词背景:

• 作者介绍：龚茂良，宋代诗人，擅长山水诗，作品多描写自然景色和人文情怀。他的诗风清新，具有较强的生活气息和地域特色。

• 创作背景：此诗创作于南方的惠来驿，反映了岭南地区春天的气候特点和自然景观，展示了诗人对故乡自然的热爱与感悟。

诗歌鉴赏：

《题惠来驿》这首诗通过生动的描写，展现了岭南春天的独特气候和自然美景。首句“晴云当午争挥扇”形象地描绘了正午时分的晴朗天气，白云轻盈如扇，带来一丝清新的气息。接着“晓雾生寒又着绵”，则体现了早晨的寒意，诗人需要穿上绵衣，形成了鲜明的对比，使人感受到春天的温暖与寒冷交错的微妙感受。诗的最后两句，简洁而有力，点明了诗的主题，岭南的春天既有阳光明媚，又有时常的寒意，仿佛四季都在此时此刻共存，展现了自然的多样性与变化。整首诗以简练的语言，生动的意象传达出诗人对大自然的细腻感受，体现了他对岭南春天的热爱与赞美。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “晴云当午争挥扇”：描绘晴朗的午后，云彩如同在争相摇动扇子，生动形象。
  • “晓雾生寒又着绵”：描写清晨的雾气带来寒意，需要穿上绵衣，体现气候的变化。
  • “此是岭南春气候”：点明主题，说明所描绘的景象是在岭南地区的春天。
  • “日中长有四时天”：表示在正午时分，岭南的气候却有四季的变化，突出自然的奇妙。

• 修辞手法：

  • 比喻：将云彩比作扇子，形象生动。
  • 对仗：如“晴云”和“晓雾”形成对比，增添了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌表现了岭南地区春天的温暖与寒意交织的气候特点，以及诗人对自然景色的细腻观察与深情赞美，反映了人与自然的和谐关系。

意象分析：

• 晴云：象征阳光、温暖，带来生机。
• 晓雾：象征清晨的宁静与寒意，展现自然的变化。
• 岭南：代表了南方的独特气候，文化和风景。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“晴云当午”描绘了什么样的天气？

   • A. 阴雨
   • B. 晴朗
   • C. 雪天
   • D. 风沙

2. “晓雾生寒又着绵”中的“着绵”是什么意思？

   • A. 脱掉衣服
   • B. 穿上绵衣
   • C. 睡觉
   • D. 行走

3. 诗中提到的“岭南”指的是哪个地区？

   • A. 北方
   • B. 西方
   • C. 南方
   • D. 东方

答案：

1. B. 晴朗
2. B. 穿上绵衣
3. C. 南方

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 《春晓》by 孟浩然
  • 《赋得古原草送别》by 白居易

• 诗词对比：

  • 与白居易的《赋得古原草送别》相比，龚茂良的诗更侧重于天气与气候变化的描写，而白居易则更关注情感的抒发和自然的细腻变化。两者在风格上虽有不同，但都体现了对自然的热爱与观察。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗词曲》文学研究相关书籍