《西湖月 丁亥葭月之望雨中泛舟西湖》

最后更新时间:2025-06-21 06:11:20

原文展示:

西湖月
丁亥葭月之望雨中泛舟西湖
作者: 熊盛元

层阴密布湖心，恨月镜难收，回波流雪。
倚舷风静，侵衣露冷，暗香谁撷？
塔边梅几树，罥旧梦三生愁未绝。
翠鸟唤逋客痴魂，飞向广寒宫阙。
应怜吊影孀娥，正玉板频敲，舞裙轻拽。
素蟾光外，残星数点，黛岑千叠。
昏灯飘细雨，任缥缈惊鸿天际灭。
画船泊鸥渚渔汀，凤筝弹彻。

白话文翻译：

湖心层层阴影密布，恨不得那明月的倒影难以收回，波光如雪般流动。
我倚着船舷，风静得令人沉醉，衣衫被露水侵袭，暗香不知是谁在采撷？
塔边几株梅花，缠绕着我未了的旧梦，三生的愁苦仍未解脱。
翠鸟在呼唤逋客的痴魂，飞向那广寒的宫阙。
应当怜惜那在空中孤影的嫦娥，正频频敲打着玉板，舞裙轻轻拽动。
明月的光辉之外，残星寥落，黛色的山峦千重叠。
昏黄的灯光随细雨飘荡，让那缥缈的惊鸿在天际消失。
画船停泊在鸥渚和渔汀，凤筝声声传来。

注释:

• 层阴密布：形容湖面阴云密布，带来阴沉的气氛。
• 恨月镜难收：感叹明月的倒影无法收回，展现出一种无奈的情绪。
• 暗香谁撷：暗香是指梅花的香气，谁在采撷，表示对美好事物的渴望。
• 罥：缠绕，形容梦境的缠绵。
• 嫦娥：传说中的月宫仙女，象征孤独与美丽。
• 凤筝：古代一种乐器，这里用来描绘音乐的优美。

诗词背景:

作者介绍：

熊盛元，现代诗人，擅长用古典诗词形式表达内心情感，作品多关注自然与人生哲理，风格清新脱俗。

创作背景：

本诗创作于丁亥年，诗人泛舟于西湖，正值雨中，诗中描绘了西湖的自然景色以及内心的感受，展现了诗人对美好事物的向往与对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

《西湖月》是一首充满抒情与意象的诗作，诗人通过细腻的描写展现了西湖在雨中独特的魅力。层阴密布的湖面，恰如诗人内心的沉重与迷茫，月光的倒影难以收回，象征着难以把握的美好与遗憾。诗中的“倚舷风静，侵衣露冷”，不仅描绘了环境的清冷，也暗示了诗人内心的孤寂与思索。

梅花的暗香与翠鸟的呼唤，似乎在唤起诗人对旧梦的追忆，三生的愁苦未解，表现出对过去美好时光的眷恋。嫦娥的孤影和频敲的玉板更是增添了几分神秘与美感，让人在诗中感受到一种超越现实的情感。

全诗通过细腻的意象构建了一个既真实又梦幻的世界，诗人似乎在游历湖畔的同时，也在进行一场心灵的探索。最后的“画船泊鸥渚渔汀，凤筝弹彻”，将诗意引向了乐曲的终章，给人以无限的遐想与回味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 层阴密布湖心：描绘湖面上阴云笼罩的景象，营造了一种沉重的氛围。
2. 恨月镜难收，回波流雪：表达对美好事物的遗憾，波光如雪流动，增添了诗的灵动感。
3. 倚舷风静，侵衣露冷：描述静谧的环境和浸湿衣服的凉意，传达诗人的孤独感。
4. 暗香谁撷：引发对过去美好事物的追忆。
5. 塔边梅几树，罥旧梦三生愁未绝：梅花与旧梦的结合，表现了对过往的缠绵情感。
6. 翠鸟唤逋客痴魂：翠鸟的呼唤象征着对逝去时光的渴望。
7. 飞向广寒宫阙：将嫦娥的孤独与高洁结合，展现出一种超越现实的美感。
8. 应怜吊影孀娥，正玉板频敲，舞裙轻拽：嫦娥的孤影与舞姿让人感受到一种悲美的情绪。
9. 素蟾光外，残星数点，黛岑千叠：描绘夜空的寥落与山峦的重叠，增强了诗的意境。
10. 昏灯飘细雨，任缥缈惊鸿天际灭：灯光与雨水交织，表现出一种无常与虚幻。
11. 画船泊鸥渚渔汀，凤筝弹彻：结尾的画面让人感受到生活的美好与音乐的悠扬。

修辞手法：

• 比喻：用“月镜”比喻月光的倒影。
• 拟人：如“翠鸟唤逋客”，赋予翠鸟人性化的特点。
• 对仗：如“倚舷风静，侵衣露冷”，形成和谐的节奏感。

主题思想：

整首诗通过对西湖美景的描绘，表达了对美好事物的渴望与对往昔的思索，展现了诗人内心的孤独与对自然的热爱。

意象分析：

意象词汇：

• 阴云：象征忧愁与沉重的情感。
• 梅花：代表美好与坚贞，象征对过去的怀念。
• 嫦娥：象征孤独与美丽，增添诗的神秘感。
• 翠鸟：象征自由与对美好生活的向往。
• 细雨：象征柔情与无常，表现诗人的情感波动。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“层阴密布湖心”描绘了什么样的景象？

   • A. 阳光明媚
   • B. 阴云密布
   • C. 烈风狂暴

2. “暗香谁撷”中的“暗香”指的是什么？

   • A. 梅花的香气
   • B. 雨水的气味
   • C. 竹子的芳香

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对美好事物的向往与追忆
   • B. 对现实生活的厌倦
   • C. 对未来的期望

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比：

与李白的《月下独酌》相比，两首诗都展现了月夜的美丽与孤独，但熊盛元的诗更多地融入了对自然景色的细腻描写，而李白则更侧重于情感的直接表达。

参考资料：

• 《古诗词鉴赏》
• 《现代诗词选》
• 《中国古典诗词研究》