《送客》

最后更新时间:2026-09-05 05:46:50

原文展示:

今日出郊送客，明朝肩舆入州。六十年前伎俩，白头也合归休。

白话文翻译：

今天我出城去郊外送别客人，明天我将乘坐肩舆回到州城。回想六十年前的那些技艺和手段，如今白发苍苍，也该是退休的时候了。

注释:

• 肩舆：古代的一种交通工具，类似于轿子。
• 伎俩：技艺，手段。
• 归休：退休，指结束工作或活动。

诗词背景:

作者介绍: 姜特立，宋代诗人，生平不详。其诗作多反映个人生活情感，风格简洁明快。

创作背景: 这首诗可能是姜特立晚年所作，表达了对过往岁月的回忆和对退休生活的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言，表达了诗人对过往岁月的深刻回忆和对未来生活的淡然期待。首句“今日出郊送客”描绘了诗人日常生活中的一个场景，而“明朝肩舆入州”则预示了未来的行程。后两句“六十年前伎俩，白头也合归休”则是对一生的总结，诗人回顾了自己的技艺和经历，认为到了白发苍苍的年纪，应该放下一切，享受退休生活。整首诗情感平和，语言简练，体现了诗人对生活的深刻理解和淡泊名利的人生态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 今日出郊送客：描述了诗人日常生活中的一个场景，即出城去郊外送别客人。
2. 明朝肩舆入州：预示了未来的行程，诗人将乘坐肩舆回到州城。
3. 六十年前伎俩：回顾了诗人年轻时的技艺和手段。
4. 白头也合归休：表达了诗人对退休生活的期待，认为到了白发苍苍的年纪，应该放下一切，享受退休生活。

修辞手法:

• 对仗：诗中“今日”与“明朝”，“出郊”与“肩舆入州”形成了时间与空间的对仗。
• 比喻：“白头也合归休”中的“白头”比喻年老，表达了诗人对退休生活的期待。

主题思想: 整首诗的主题是回顾与期待，诗人通过对自己一生的回顾，表达了对退休生活的期待和对过往岁月的淡然态度。

意象分析:

• 肩舆：象征着诗人的身份和地位，也预示了未来的行程。
• 白头：象征着年老，表达了诗人对退休生活的期待。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“肩舆”指的是什么？ A. 轿子 B. 马车 C. 船 D. 自行车 答案：A

2. 诗中“白头也合归休”表达了什么意思？ A. 诗人想要继续工作 B. 诗人期待退休生活 C. 诗人对年轻时的回忆 D. 诗人对未来的担忧 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对过往岁月的回忆和对未来的期待。

诗词对比:

• 杜甫《登高》：表达了诗人对国家命运的忧虑和对个人命运的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了姜特立的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作风格。