《春晚郊行 其一》

最后更新时间:2025-05-06 17:41:41

原文展示:

春晚郊行 其一
盎若阳和气，融融满太空。
水涵春屿碧，林镂夕阳红。
过尽桃花雨，吹来杨柳风。
韶光晚尤媚，游兴浩难穷。

白话文翻译：

春天的气息像阳光一样温和，融融洽洽地弥漫在空中。水面上映照着春日的翠绿，树林中透出夕阳的红光。经过桃花纷飞的雨点，吹来的是杨柳轻拂的春风。此时的韶光更加迷人，游玩的兴致浩瀚无穷。

注释:

• 盎若：形容像……一样，盎然的样子。
• 和气：温和的气息。
• 融融：温暖而舒适的样子。
• 春屿：指春天的岛屿，形容水中泛着春天的绿色。
• 镂：雕刻，形容夕阳透过树林的美丽景象。
• 桃花雨：指桃花落下的雨，形象生动。
• 杨柳风：指春风吹拂杨柳，寓意春天的气息。
• 韶光：美好的时光。
• 游兴：游玩的兴致。
• 浩难穷：浩大而难以穷尽。

诗词背景:

作者介绍：卫宗武，宋代诗人，生平资料不详，但其作品常表现出对自然的热爱与对生活的细腻观察，具有鲜明的个性和独特的艺术风格。

创作背景：在春季的郊游中，卫宗武感受到春天的生机与活力，借此表达对春天的赞美与对人生的思考，反映了当时社会人们对自然的向往和追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以描绘春天的自然景色为主线，展现了一个充满生机和活力的春日郊游场景。开头两句通过“阳和气”和“融融”的描写，营造出一种温暖而和谐的氛围，表现了春天的气息给人带来的愉悦感。接下来的“水涵春屿碧，林镂夕阳红”则通过色彩的对比，生动地呈现了春日的美丽景色，水的碧绿和夕阳的红色相映成趣，使整个画面更加丰富和生动。第三、四句“过尽桃花雨，吹来杨柳风”则让人感受到春天的气息，桃花的雨滴与杨柳的轻风交织在一起，构成了一个动人的春日场景。最后一句“韶光晚尤媚，游兴浩难穷”不仅总结了前面的景象，还表达了诗人对春天的深切眷恋与无尽的游兴，给人留下了深刻的印象。

诗词解析:

逐句解析：

1. 盎若阳和气：春天的气息像阳光一样温暖。
2. 融融满太空：这种温暖的气息弥漫在整个天空。
3. 水涵春屿碧：水面反射出春天的翠绿色。
4. 林镂夕阳红：夕阳透过树林，映出红色的光辉。
5. 过尽桃花雨：经过桃花雨纷飞的地方。
6. 吹来杨柳风：春风从杨柳间轻轻吹来。
7. 韶光晚尤媚：晚春的时光更加妩媚动人。
8. 游兴浩难穷：游玩的兴致广阔而难以尽兴。

修辞手法：

• 比喻：用“盎若”比喻春天的气息，形象生动。
• 对仗：如“水涵春屿碧，林镂夕阳红”，结构工整，对称和谐。
• 拟人：桃花雨、杨柳风赋予自然以生动的情感。

主题思想：整首诗表现出对春天自然景色的热爱，抒发了诗人对美好时光的珍惜与向往，传达出一种愉悦的生活态度和对自然的敬仰。

意象分析:

• 阳和气：象征温暖、和谐的自然状态。
• 春屿碧：春天的生命力与自然之美。
• 夕阳红：象征着美好与希望。
• 桃花雨：春天的爱情与浪漫。
• 杨柳风：春风的柔和与轻巧。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“桃花雨”表现了什么意象？ A. 春天的浪漫
   B. 秋天的离别
   C. 夏天的炎热

2. “韶光晚尤媚”中的“韶光”指什么？ A. 美好的时光
   B. 凶险的时光
   C. 平淡的时光

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》

诗词对比： 卫宗武的这首《春晚郊行》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然之美，但卫宗武更注重春天的生机与活力，而王维则偏向于秋天的宁静与沉思。两者在意象的选择和情感的表达上各具特色，展现了不同季节的魅力。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》