《定叟弟频寄黄檗仰山新芽尝口占小诗适灾患亡聊久不得遣寄今日方能写此 其一》

最后更新时间:2025-05-05 06:03:07

原文展示:

瘴雨昏昏梅子黄，午窗归梦一绳床。江南云腴忽到眼，中有吾家棠棣香。

白话文翻译：

在昏暗的瘴雨中，梅子已经黄熟，午后的窗边，我在简陋的床上做着归乡的梦。江南的云雾茶突然出现在眼前，其中还带着我家中棠棣花的香气。

注释:

• 瘴雨：指南方湿热的雨。
• 梅子黄：指梅子成熟时的颜色。
• 午窗：指午后的窗户。
• 绳床：用绳子编制的简陋床。
• 云腴：指茶叶，这里特指江南的茶叶。
• 棠棣：一种植物，常用来比喻兄弟。

诗词背景:

作者介绍: 张栻（1133-1180），字敬夫，号南轩，南宋著名理学家、文学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗文多表现理学思想，风格清新自然。

创作背景: 这首诗是张栻在收到弟弟寄来的黄檗仰山新芽后所作，表达了对家乡和亲人的思念之情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘南方湿热的雨季和梅子的成熟，营造出一种昏暗而沉闷的氛围。午后的窗边，诗人在简陋的床上做着归乡的梦，这种梦境与现实的对比，突出了诗人对家乡的深切思念。江南的云雾茶突然出现在眼前，其中还带着家中棠棣花的香气，这种突如其来的温馨感受，更加深了诗人对家乡和亲人的眷恋。整首诗情感真挚，意境深远，通过细腻的描绘和生动的意象，传达了诗人对家乡的无限怀念。

诗词解析:

• 首句“瘴雨昏昏梅子黄”，通过“瘴雨”和“梅子黄”两个意象，描绘了南方湿热雨季的景象，营造出一种昏暗而沉闷的氛围。
• 次句“午窗归梦一绳床”，通过“午窗”和“绳床”两个意象，表达了诗人在简陋的环境中做着归乡的梦，突出了对家乡的思念。
• 第三句“江南云腴忽到眼”，通过“江南云腴”这个意象，表达了诗人对江南茶叶的喜爱，同时也暗示了对家乡的怀念。
• 末句“中有吾家棠棣香”，通过“棠棣香”这个意象，表达了诗人对家乡和亲人的深切思念。

修辞手法:

• 比喻：通过“瘴雨”比喻南方湿热的雨季，通过“梅子黄”比喻梅子的成熟。
• 拟人：通过“午窗归梦”拟人化地表达了诗人在简陋的环境中做着归乡的梦。
• 对仗：通过“江南云腴”和“吾家棠棣香”的对仗，增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想:

这首诗的中心思想是对家乡和亲人的深切思念。通过描绘南方湿热雨季的景象和诗人在简陋的环境中做着归乡的梦，表达了诗人对家乡的无限怀念。

意象分析:

• 瘴雨：南方湿热的雨，象征着沉闷和压抑。
• 梅子黄：梅子成熟时的颜色，象征着季节的变化和时间的流逝。
• 午窗：午后的窗户，象征着诗人在简陋的环境中做着归乡的梦。
• 绳床：用绳子编制的简陋床，象征着诗人的生活环境。
• 云腴：江南的茶叶，象征着诗人对家乡的怀念。
• 棠棣香：家中棠棣花的香气，象征着诗人对亲人的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“瘴雨”指的是什么？ A. 北方的大雨 B. 南方湿热的雨 C. 西方的暴雨 D. 东方的细雨

2. 诗中的“梅子黄”象征着什么？ A. 季节的变化 B. 时间的流逝 C. 梅子的成熟 D. 以上都是

3. 诗中的“午窗归梦一绳床”表达了什么？ A. 诗人在简陋的环境中做着归乡的梦 B. 诗人在午后的窗边读书 C. 诗人在绳床上休息 D. 诗人在午后的窗边做梦

4. 诗中的“江南云腴”指的是什么？ A. 江南的茶叶 B. 江南的云雾 C. 江南的山水 D. 江南的风景

5. 诗中的“棠棣香”象征着什么？ A. 诗人对家乡的怀念 B. 诗人对亲人的思念 C. 诗人对茶叶的喜爱 D. 诗人对梅子的喜爱

答案：1. B 2. D 3. A 4. A 5. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 朱熹的《观书有感》：表达了诗人对学问的追求和对家乡的思念。
• 吕祖谦的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：表达了诗人对秋夜的感受和对家乡的怀念。

诗词对比:

• 张栻的《定叟弟频寄黄檗仰山新芽尝口占小诗适灾患亡聊久不得遣寄今日方能写此 其一》与朱熹的《观书有感》：两首诗都表达了诗人对家乡的思念，但张栻的诗更加注重对家乡和亲人的深切思念，而朱熹的诗更加注重对学问的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张栻的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗作的鉴赏和解析，有助于深入理解张栻的诗作。