《玉楼春（冬日上江西漕鲁大卿）》

时间: 2025-04-26 11:37:29

诗句

石孝友〔宋代〕

汉皇受禅新尧统。

沼跃潜鱼仪舞凤。

五云色备观台书，万世功成贤相用。

江湖襟带蛮荆控。

摩抚民劳输土贡。

愿倾石尉望尘心，来献鲁侯难老颂。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 11:37:29

原文展示

玉楼春（冬日上江西漕鲁大卿）
——石孝友

汉皇受禅新尧统。
沼跃潜鱼仪舞凤。
五云色备观台书，
万世功成贤相用。
江湖襟带蛮荆控。
摩抚民劳输土贡。
愿倾石尉望尘心，
来献鲁侯难老颂。

白话文翻译

汉朝的皇帝禅让，政权如同新尧治理。
湖水中跃出的鱼儿，仿佛在翩翩起舞的凤凰。
五彩云霞映衬着观台的书卷，
万世功业需要贤能的相辅相成。
江河湖泊环抱着蛮夷与荆楚，
抚慰百姓辛劳，来年还要上贡。
我希望倾心于石尉的伟大理想，
为鲁侯献上难以老去的歌颂。

注释

汉皇：指汉朝的皇帝。
受禅：古代帝王将位传给他人的一种方式。
新尧统：指尧帝的治理，意为德行高尚的统治。
沼：指水池、湖泊。
潜鱼：指水下的鱼，形容其灵动。
五云色备：意指五彩的云彩齐全，象征吉祥。
观台书：指高台上所书写的文章，象征文化的积累。
江湖：泛指江河湖泊，形容地理环境。
摩抚：指安抚，抚慰。
石尉：指古代的官名，寓意为坚实的理想和追求。
鲁侯：鲁国的诸侯，象征着朝廷中重要的官员。

典故解析

受禅与新尧：古代传位仪式，传说尧帝是明君的代表，象征理想的统治者。
五云色备：在古诗中，云彩常常象征着吉祥与富贵。

诗词背景

作者介绍

石孝友，宋代诗人，生活在动荡的时期，其作品反映了当时的社会现状和个人情感。他的诗风清新脱俗，常以自然景物寄托政治理想。

创作背景

本诗创作于冬日，诗人游览江西，借景抒怀，表达对理想政治的向往以及对百姓生活的关怀。

诗歌鉴赏

整首诗通过描写自然景象与历史典故，传达了诗人对理想社会的憧憬。开头以“汉皇受禅新尧统”引入，直接点明对理想治理的追求，接着用“沼跃潜鱼仪舞凤”描绘自然美景，象征着和谐与生机。五彩云霞映衬着书卷，体现出文化的丰厚和对未来的美好期许。江湖的描写则勾勒出大自然的壮丽，同时也反映了民生的艰辛。结尾部分，诗人表达了对国家未来的美好祝愿，渴望为国家和人民奉献自己的力量，体现了一种责任感与使命感。这首诗不仅具有较高的艺术价值，也蕴含了深厚的社会关怀与政治理想，给读者留下了深刻的印象。