《过天竺寺》

最后更新时间:2025-05-06 20:21:18

原文展示:

过天竺寺 刘子翚 〔宋代〕 一径联镳去，身疑在画图。 林阴穿欲尽，山霭近还无。 下榻聊盘礴，裁诗屡嗫嚅。 道人留客意，片月出云孤。

白话文翻译：

我们一同骑马沿着小径前行，仿佛置身于一幅画中。 林荫道即将穿尽，山间的雾气近在咫尺却又似有若无。 我们放下行李，随意坐下，一边构思诗句，一边犹豫不决。 道士表达留客之意，此时一片月亮从云层中孤独地升起。

注释:

• 联镳：一同骑马。
• 画图：比喻美丽的景色。
• 林阴：林中的阴影。
• 山霭：山间的雾气。
• 下榻：放下行李，指休息。
• 盘礴：随意坐下。
• 裁诗：构思诗句。
• 嗫嚅：犹豫不决。
• 道人：指寺中的僧人。
• 片月：一片月亮。

诗词背景:

作者介绍: 刘子翚（约1080-1140），字彦冲，号屏山，宋代诗人。他的诗风清新自然，善于描绘山水景物，表达隐逸之情。此诗可能是在他游历天竺寺时所作，表达了对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗描绘了作者与友人一同游览天竺寺的情景，通过对自然景色的细腻描绘，展现了作者对隐逸生活的向往和对自然美的欣赏。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的语言，描绘了作者与友人游览天竺寺的情景。首联以“画图”比喻自然景色之美，使读者仿佛置身其中。颔联通过“林阴穿欲尽，山霭近还无”的描绘，展现了山间雾气的朦胧美。颈联和尾联则通过“下榻聊盘礴，裁诗屡嗫嚅”和“道人留客意，片月出云孤”的描写，表达了作者与友人的闲适心情和对隐逸生活的向往。整首诗意境深远，语言优美，是一首典型的宋代山水诗。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：通过“联镳去”和“身疑在画图”表达了作者与友人一同骑马游览的情景，以及对自然美景的惊叹。
• 颔联：通过“林阴穿欲尽，山霭近还无”描绘了山间雾气的朦胧美，展现了自然的变幻莫测。
• 颈联：通过“下榻聊盘礴，裁诗屡嗫嚅”表达了作者与友人的闲适心情，以及构思诗句时的犹豫不决。
• 尾联：通过“道人留客意，片月出云孤”表达了道士的留客之意，以及夜晚月亮的孤独之美。

修辞手法:

• 比喻：首联中的“身疑在画图”使用了比喻手法，将自然景色比作画图，增强了美感。
• 拟人：尾联中的“片月出云孤”使用了拟人手法，赋予月亮孤独的情感，增强了诗意。

主题思想: 这首诗的主题是表达对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。通过对自然景色的细腻描绘，展现了作者内心的宁静和对简朴生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 画图：比喻美丽的景色。
• 林阴：林中的阴影。
• 山霭：山间的雾气。
• 片月：一片月亮。

这些意象共同营造了一种宁静、美丽的自然环境，表达了作者对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“身疑在画图”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“山霭近还无”描绘了什么景象？ A. 山间的雾气 B. 山间的阳光 C. 山间的风 D. 山间的雨

3. 诗中“片月出云孤”表达了什么情感？ A. 孤独 B. 喜悦 C. 悲伤 D. 愤怒

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景色，表达了隐逸之情。
• 杜甫的《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了对自然的敬畏和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 刘子翚的《过天竺寺》与王维的《山居秋暝》都表达了隐逸之情，但刘子翚的诗更注重对自然景色的细腻描绘，而王维的诗则更注重对内心感受的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了刘子翚的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗歌史》：详细介绍了宋代诗歌的发展历程和特点，有助于理解刘子翚的诗作。