《翠楼吟 劫后重来，山河易色，抚今思昔，百感横生。适仲通索影，即赠一帧，赘以此阕》

最后更新时间:2025-06-18 18:19:12

原文展示:

劫后归来，衣衫落拓，羞将瘦影相赠。别来才几月，已沧海更番清浅。牢愁难遣。又落尽槐黄，南风轻暖。看雏燕，啄残花蕊，坠红成片。蹭蹬。虚掷韶华，祇秃毫残楮，尽催年箭。旧时歌舞地，已全易桃花人面。无边幽恨。抚琴剑苍凉，羁怀如茧。应难免，沈腰今日，带围宽缓。

白话文翻译：

经历劫难归来，衣衫褴褛，羞于将这瘦弱的身影相赠。别离不过几个月，已经像沧海桑田般变化。忧愁难以解去，又落尽了槐花，南风轻柔。看那雏燕，啄食残留的花蕊，红花纷纷坠落。虚度年华，笔墨已枯，只剩下残缺的纸张，催促着年岁流逝。曾经热闹的歌舞之地，如今已变得陌生，桃花人面再无踪影。无尽的幽怨，抚琴时感到苍凉，心中羁绊如茧。难免今日的沉重，腰身沉重，衣带宽松。

注释:

• 劫后：经历了灾难之后。
• 衣衫落拓：衣服破烂不堪，形象狼狈。
• 沧海更番清浅：比喻世事变化巨大，短时间内经历了许多。
• 牢愁难遣：深重的忧愁难以排遣。
• 雏燕：指刚孵化的小燕子，象征春天和生命的希望。
• 虚掷韶华：形容虚度光阴。
• 桃花人面：指旧时繁华的景象已不复存在。

诗词背景:

作者介绍：胡先骕（1872-1933），字子华，号秋山，近现代著名的诗人、散文家，擅长古典诗词，作品多表现个人情感与社会现实的结合。

创作背景：这首诗写于战乱之后，表达了对过去繁华时代的怀念与伤感，反映了社会变迁带来的个人情感的落寞。

诗歌鉴赏：

《翠楼吟》是一首充满感伤与思索的诗作，诗人在劫难之后归来，衣衫褴褛，身影消瘦，直接传达出经历苦难后的无奈与悲凉。诗中以“劫后归来”开篇，设定了一个充满绝望与失落的基调，紧接着对比昔日的光辉与现状的惨淡，展现了一种强烈的时间流逝感。诗人通过“沧海更番清浅”的描写，体现了对过去美好时光的怀念，几个月的别离，仿佛经历了沧海桑田的巨大变化。

“虚掷韶华，祇秃毫残楮”，用笔墨枯竭的意象，象征着时间的无情与创作灵感的枯竭，诗人感到自己在无尽的忧愁中，已无法再创作出美好的诗篇。结尾的“沈腰今日，带围宽缓”，更是将情感推向了高潮，表达了对现实的无奈与接受。

整首诗不仅仅是个人情感的抒发，更是对社会变迁、历史沧桑的深刻反思，具有很高的艺术价值和社会意义。

诗词解析：

逐句解析：

1. 劫后归来：指经历灾难后归来，暗示生离死别。
2. 衣衫落拓：体现了身心的疲惫与狼狈。
3. 羁怀如茧：形容心中情感被束缚，如同茧一般无法解脱。

修辞手法：

• 比喻：将忧愁比作难以排遣的情感，增强了情感的表达。
• 对仗：如“旧时歌舞地，已全易桃花人面”，工整的对仗增强了诗的韵律感。

主题思想：诗歌表达了对过往美好时光的怀念以及对现实无奈的感慨，揭示了历史的变迁对个人情感的影响。

意象分析：

• 劫后：象征经历苦难与磨难。
• 槐黄：象征时间的流逝与生命的无常。
• 雏燕：象征新生与希望，但又与诗人的失落形成对比。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“劫后”指的是什么？

   • A. 战争后的回归
   • B. 自然灾害后的重建
   • C. 个人生活的转变

2. “虚掷韶华”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对未来的希望
   • B. 对时间流逝的无奈
   • C. 对于爱情的渴望

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 比较胡先骕与李清照的作品，两者均表现了对过往的怀念与对现实的无奈，但胡先骕更侧重于历史的沉重感，而李清照则表现出更多的个体情感。

参考资料：

• 《近现代诗词研究》
• 《胡先骕诗词集》