《温泉》

最后更新时间:2025-05-10 07:52:00

原文展示:

温泉
李吕 〔宋代〕
匡庐发源初，绝景乃如许。
尤幸远市朝，不遭豪右取。

白话文翻译：

全诗翻译：
匡庐山的温泉刚刚发源，景色竟是如此绝美。
更幸运的是，这里远离市朝，不会被权贵所攫取。

注释：

字词注释：

• 匡庐：指匡庐山，位于中国江西省，是著名的山脉和风景区。
• 绝景：指非常美丽的景色，绝妙的风景。
• 尤幸：更为幸运，尤其幸运。
• 远市朝：远离城市和朝廷，市朝指市集和朝廷。
• 豪右：指权贵，豪门世族，通常指有权有势的人。
• 取：在这里指夺取、占有。

典故解析：
此诗没有特别明显的典故，但“匡庐”本身就是一个著名的地名，代表了自然的美景和宁静的环境。

诗词背景：

作者介绍：
李吕，宋代诗人，具体生平资料较少，但他以山水诗见长，作品常表现对自然的热爱和对官场的淡然态度。

创作背景：
在宋代，许多诗人都热衷于描绘自然风光，李吕的这首《温泉》反映了他对匡庐自然景色的赞美，并表达了对世俗权贵的厌恶与远离。

诗歌鉴赏：

李吕的《温泉》以简洁的语言勾勒出匡庐山的温泉之美，展现出一种清新脱俗的意境。整首诗意蕴深厚，作者通过“匡庐发源初”描绘出温泉刚刚涌现的情景，展现出一种生机勃勃、初露锋芒的美感。接着，诗人以“绝景乃如许”来强调这一自然景观的绝佳，令读者感受到诗人对自然美的强烈赞美。

而“尤幸远市朝，不遭豪右取”则暗示了诗人对权贵的抵触与对清静生活的向往。诗人希望能够在这样美丽的自然环境中，远离市朝的喧嚣与权贵的压迫，追求一种简单而纯粹的生活。

整首诗透着一种洒脱之气，既有对自然的热爱，也有对社会现实的深刻反思，体现了李吕的个性与情怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 匡庐发源初：描述温泉的源头，强调它的天然与初生。
2. 绝景乃如许：赞叹温泉景色的美丽，表现出自然的壮丽。
3. 尤幸远市朝：表达对远离城市生活的幸运之感，体现一种超然的生活态度。
4. 不遭豪右取：指对权贵的厌恶，渴望保持自我的独立与纯净。

修辞手法：

• 比喻：没有直接的比喻，但对温泉的描绘本身充满了生动的自然意象。
• 对仗：整首诗在结构上呈现对称的美感。
• 夸张：使用“绝景”一词，强调了景色的独特与美丽。

主题思想：
整首诗的中心思想在于对自然景色的赞美和对权贵的反感，表达了诗人对自由、独立、纯净生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 温泉：象征天然的美好，隐喻生活的宁静与和谐。
• 匡庐：代表自然的壮丽，象征人心向往的清幽之地。
• 市朝：象征繁杂的世俗生活，暗示权力与欲望的争斗。
• 豪右：代表腐败的权贵，象征对个人自由的威胁。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“匡庐”指的是哪个地方？
   A. 江西省
   B. 浙江省
   C. 四川省
   D. 湖南省

2. 诗中作者对权贵的态度是：
   A. 崇拜
   B. 厌恶
   C. 无所谓
   D. 尊重

3. 诗中“绝景”是指什么？
   A. 丑陋的景色
   B. 美丽的景色
   C. 平常的景色
   D. 荒凉的景色

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《春晓》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：
比较李吕的《温泉》和王维的《山居秋暝》，两者都表现了对自然的热爱与向往，但李吕更加强调对权贵的排斥，而王维则更关注于内心的宁静与和谐。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐宋诗词选》