最后更新时间:2025-05-02 11:54:08
原文展示:
左巾右荒御还龟洛，祎衣閟鲋隅。
光华随渭水，巡狩隔苍梧。
已卜先朝袝，旋闻反寝虞。
昭怀千载諡，不朽在椒涂。
白话文翻译：
诗的意思大致是：
左边的巾子，右边的荒草，皇帝的车队回到了洛阳；
身着华美衣服的妃子静静地待在角落里。
光辉随渭水流淌，帝王的巡游已隔着苍梧山。
已经为前朝的去世者进行了卜卦，突然又听说了反复的梦境。
昭怀皇后的千载谥号，永恒的名声在椒涂间流传。
注释:
- 左巾：指古代贵族所带的装饰物，象征地位和权力。
- 荒御：荒芜的车队，暗喻皇权的衰败。
- 龟洛：指洛阳，古代的都城。
- 祎衣：华美的衣服，象征妃子的尊贵。
- 閟鲋：隐喻妃子被冷落或埋没。
- 光华：光辉，象征地位和荣华。
- 渭水：指流经陕西的渭河，象征历史的长河。
- 苍梧：指苍梧山，象征遥远和隔离。
- 已卜先朝袝：早已为前朝的亡者进行卜卦。
- 反寝虞：梦境的反复，暗指对亡者的怀念。
- 昭怀：昭怀皇后的谥号，象征她的德行和名声。
- 椒涂：椒树，古代用于祭祀的植物，象征不朽的名声。
诗词背景:
作者介绍：
李吕，宋代诗人，生活在北宋时期。他以诗歌见长，尤其擅长抒情诗，作品多表现对历史人物的怀念与感叹。他的诗风清新自然，情感真挚。
创作背景：
这首诗作于对昭怀皇后的追思之中，昭怀皇后是历史上知名的贤后，她的去世引发了人们的深切怀念。诗中表现了对她的哀悼与对过往历史的思索，反映出社会对女性地位与皇权的复杂情感。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了昭怀皇后的形象和她所处的历史背景，诗中充满了哀思与追忆。开篇便通过“左巾右荒”展现皇后在朝中的冷落，接着用“光华随渭水”暗示她的伟大与光辉是如何如流水般流逝。诗人巧妙地运用了对比，展现皇权的衰败与皇后往日的辉煌。全诗意境深远，从具体的描写归结到对历史的反思，透过个人的情感升华至对历史的思考，体现出诗人对女性地位的关注和反思。同时，诗的结构紧凑，意象丰富，给人留下深刻的印象。诗中所蕴含的深情与无奈，使得整首诗在追忆中透出一丝淡淡的伤感，令人动容。
诗词解析:
逐句解析:
- 左巾右荒御还龟洛：描绘了皇后在朝中被冷落的情形，左边的巾子象征着被遗忘的身份，右边的荒草则暗示权力的衰退。
- 祎衣閟鲋隅：妃子身穿华美的衣服却被冷落，隐喻她的孤独。
- 光华随渭水：光辉如同渭水一般流淌，象征皇后的美德与荣光已逝。
- 巡狩隔苍梧：帝王的巡游已隔远，表明对过去的怀念。
- 已卜先朝袝：对往生者的追悼，暗指历史的延续与轮回。
- 旋闻反寝虞：梦境的反复，代表着对亡者的思念。
- 昭怀千载諡：昭怀皇后的谥号，象征她的德行铭刻于史。
- 不朽在椒涂：她的名声将永远流传。
修辞手法:
- 对比：通过皇后的光辉与现状的荒凉形成鲜明对比。
- 象征：如“渭水”和“椒涂”象征历史的延续与名声的不朽。
- 隐喻：用“光华”隐喻皇后的美德。
主题思想:
整首诗的主题在于对昭怀皇后的追思，表达了对历史人物的怀念与对女性地位的思考，传达了深沉的哀思和对永恒名声的追寻。
意象分析:
意象词汇:
- 光华：象征美德与荣华，代表对往昔的追忆。
- 渭水：代表历史的长河，象征时间的流逝。
- 苍梧：象征遥远与隔离，暗示对过去的思念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“昭怀皇后”指的是哪位历史人物？
- A. 汉昭帝的皇后
- B. 宋仁宗的皇后
- C. 唐太宗的皇后
- D. 明成祖的皇后
-
“光华随渭水”中的“渭水”指的是：
- A. 一条河流
- B. 一种植物
- C. 一座山
- D. 一种乐器
-
诗中提到的“椒涂”象征什么？
- A. 物质财富
- B. 不朽的名声
- C. 权力的象征
- D. 自然的美丽
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 《白头吟》与《挽昭怀皇后诗二首》都以挽歌形式表达对女性的怀念，但前者更注重爱情与离别的主题，而后者则聚焦于历史与权力的思考。
参考资料:
- 《宋诗选》 – 相关诗人作品合集
- 《古典文学名篇解析》 – 古诗词解析参考书
- 《历代诗人评传》 – 作者生平及作品分析书籍
