《拨闷偶怀江陵相以下八公》

最后更新时间:2025-05-05 23:33:46

原文展示:

拨闷偶怀江陵相以下八公 总教抛却宦情何，忽自悲伤忽笑歌。 半百年来迁客里，数家开阁不曾过。

白话文翻译：

全诗翻译: 总是想着要抛开官场的情感，时而自悲伤，时而自笑歌。半百年来在流放的客人中度过，有几家开放的阁楼我从未去过。

注释:

字词注释:

• 总教：总是想着。
• 抛却：抛开。
• 宦情：官场的情感。
• 忽自：时而自。
• 悲伤：悲伤。
• 笑歌：自笑歌。
• 半百年：半百年来。
• 迁客：流放的客人。
• 数家：有几家。
• 开阁：开放的阁楼。
• 不曾过：从未去过。

典故解析:

• 诗中未明显涉及典故。

诗词背景:

作者介绍: 汤显祖（1550-1616），明代著名文学家、戏剧家，字义仍，号海若，晚号海若居士，江苏吴江人。其作品以戏剧最为著名，代表作有《牡丹亭》等。汤显祖的诗歌多抒发个人情感，反映社会现实，风格清新自然。

创作背景: 此诗表达了作者对官场生活的厌倦和对自由生活的向往，以及对自己半生流离失所的感慨。诗中“忽自悲伤忽笑歌”反映了作者内心的复杂情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了作者对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。通过“忽自悲伤忽笑歌”这一句，展现了作者内心的矛盾和复杂情感。诗中的“半百年来迁客里”反映了作者长期的流离失所，而“数家开阁不曾过”则进一步强化了作者对自由生活的渴望。整首诗情感真挚，语言简练，表达了作者对现实的不满和对理想的追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“总教抛却宦情何”表达了作者对官场生活的厌倦，希望能够抛开这一切。
• 第二句“忽自悲伤忽笑歌”展现了作者内心的矛盾和复杂情感，时而悲伤，时而自笑。
• 第三句“半百年来迁客里”反映了作者长期的流离失所，半生都在流放中度过。
• 第四句“数家开阁不曾过”则进一步强化了作者对自由生活的渴望，有几家开放的阁楼他从未去过。

修辞手法:

• “忽自悲伤忽笑歌”使用了对比的修辞手法，展现了作者内心的矛盾和复杂情感。

主题思想:

• 整首诗表达了作者对官场生活的厌倦和对自由生活的向往，以及对自己半生流离失所的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• “宦情”：官场的情感，象征着束缚和压力。
• “悲伤”和“笑歌”：内心的矛盾和复杂情感。
• “迁客”：流放的客人，象征着流离失所。
• “开阁”：开放的阁楼，象征着自由和向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“忽自悲伤忽笑歌”表达了作者怎样的情感？ A. 悲伤 B. 笑歌 C. 矛盾和复杂情感 D. 自由 答案：C

2. 诗中的“半百年来迁客里”反映了作者怎样的生活状态？ A. 官场生活 B. 自由生活 C. 流离失所 D. 开放的阁楼 答案：C

3. 诗中的“数家开阁不曾过”表达了作者对什么的渴望？ A. 官场生活 B. 自由生活 C. 悲伤 D. 笑歌 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 推荐阅读汤显祖的其他诗歌，如《牡丹亭》中的诗句，了解其更多的情感表达和艺术风格。

诗词对比:

• 可以与唐代诗人杜甫的诗歌进行对比，如《登高》中的“万里悲秋常作客”，同样表达了流离失所的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《汤显祖全集》：收录了汤显祖的所有作品，包括诗歌、戏剧等。
• 《中国古代文学史》：了解明代文学的背景和特点。