《朝中措 与石子璋别，求作乐府，得麻字》

最后更新时间:2025-07-27 23:35:37

原文展示:

惊弦裂石笔生华。清兴入悲笳。为爱南山夜猎，笑人杜曲桑麻。高歌醉眼，千金骏马，八月仙槎。都把平生湖海，看君咫尺龙沙。

白话文翻译：

惊弦拨动，声音如裂石般清脆，笔触生动如华彩。清新的兴致与悲伤的笳声交织在一起。为了爱好南山的夜间猎游，嘲笑那些只会吟唱杜甫的曲调与桑麻的生活。高歌而醉，眼中浮现千金的骏马，八月的仙舟。将我一生的湖海经历，都化作对你近在咫尺的龙沙的向往。

注释:

• 惊弦：形容乐器的声音急促且清脆。
• 裂石：形容声音的清脆有力，如同撕裂石头一样。
• 悲笳：笳是一种乐器，音色悲凉。
• 南山夜猎：指在南山进行夜间狩猎，寓意自由与豪放。
• 杜曲：指杜甫的诗歌。
• 桑麻：指田园生活，代表安逸与平淡。
• 千金骏马：指价值连城的良马，象征财富与地位。
• 仙槎：指仙人乘坐的船，象征逍遥与超脱。
• 龙沙：特指龙沙的地方，可能有隐喻意义。

诗词背景:

作者介绍：元好问（1190-1257），字仲明，号天锡，元代著名诗人、词人及文学家，主攻诗词，尤以乐府见长。他的作品多反映个人情感与社会现实，风格清新洒脱。

创作背景：此诗写于元代，正值社会动荡之时，诗人通过抒发个人情感与对自然的向往，表达对美好生活的追求与对现实的思考。

诗歌鉴赏：

《朝中措 与石子璋别》是一首充满情感与画面感的诗作，展现了诗人与友人分别时的复杂心情。诗中通过对自然与生活的描绘，表达了对友谊的珍惜与对自由生活的向往。开篇以“惊弦裂石”形象地描绘了乐声的清脆，暗示了诗人内心的激荡与不平静。接着，诗人提到“为爱南山夜猎”，展现了他对自然生活的热爱，以及在繁忙生活中的放松与追求。后半部分则通过“千金骏马”和“八月仙槎”的对比，进一步强调了诗人对逍遥自在生活的渴望，与对现实生活的无奈和嘲讽。整首诗在情感表现上真挚而深刻，具有极强的画面感与情感共鸣，给读者留下深刻印象。

诗词解析:

逐句解析：

1. 惊弦裂石笔生华：乐声如裂石般清脆，笔触生动，传达出一种激动的情感。
2. 清兴入悲笳：清新兴致与悲伤的笳声交织，体现了诗人内心的复杂情感。
3. 为爱南山夜猎：表达对南山夜间狩猎的热爱，象征一种自由与洒脱的生活态度。
4. 笑人杜曲桑麻：调侃那些只知道吟唱杜甫诗歌的平凡人，反映了诗人对平淡生活的轻视。
5. 高歌醉眼：在醉意中高歌，展现出一种洒脱与放纵的情感。
6. 千金骏马，八月仙槎：对逍遥自在生活的渴望，象征着财富与自由。
7. 都把平生湖海：将自己一生的经历与情感汇聚，表达对友人的思念。
8. 看君咫尺龙沙：渴望与友人相聚，尽管距离近在咫尺，却又难以相见。

修辞手法：

• 比喻：用“惊弦裂石”比喻乐声的清脆，增强了情感的表现力。
• 对仗：诗中多处对仗工整，使得整体结构更加和谐美。
• 排比：如“千金骏马，八月仙槎”，增强了情感的层次感与节奏感。

主题思想：

整首诗围绕离别与友谊展开，表现了对自由生活的向往与对现实的思考，同时也是对美好生活的追求与对友人的思念，情感真挚而深刻。

意象分析:

• 南山：象征自由与自然的美好。
• 骏马：象征财富与地位。
• 仙槎：象征逍遥自在的生活。
• 龙沙：象征对友谊的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“南山夜猎”体现了诗人对什么的向往？

   • A. 自由
   • B. 财富
   • C. 荣誉

2. 诗中的“千金骏马”象征什么？

   • A. 友谊
   • B. 财富
   • C. 自然

3. 诗人通过“笑人杜曲桑麻”表达了对平淡生活的态度是？

   • A. 珍惜
   • B. 轻视
   • C. 怀念

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 元好问的《朝中措》与李白的《将进酒》都表现了对自由生活的向往，但李白更强调饮酒作乐的洒脱，而元好问则更为深沉，表现了对友谊的珍惜与思念。

参考资料：

1. 《元好问诗文集》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《唐诗三百首》