《别狄佩（梁公玄孙，旅于南国）》

最后更新时间:2025-05-01 05:05:50

原文展示:

别狄佩（梁公玄孙，旅于南国）
作者: 李群玉 〔唐代〕

翠竹不着花，凤雏长忍饥。
未开凡霄翮，空把碧梧枝。
圣人奏云韶，祥凤一来仪。
文章耀白日，众鸟莫敢窥。
郁抑不自言，凡鸟何由知。
当看九千仞，飞出太平时。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对理想与现实的思考。翠竹没有开花，象征着理想未能实现；凤雏在饥饿中忍耐，暗示着有才华的人却得不到施展的机会。未曾展翅飞翔，徒然依附于碧梧的枝头，说明才华被压抑。圣人演奏着韶乐，祥和的凤凰降临，象征着美好的前景。文章光耀如白日，然而众多鸟儿却不敢窥探，说明真正的才华是被低估的。郁抑的情感无法自言自语，普通的鸟儿又怎能理解？最终，作者希望能在太平盛世中，飞向更高的天空。

注释：

• 翠竹：绿色的竹子，象征清高、坚韧。
• 凤雏：年轻的凤凰，象征有潜力的人才。
• 凡霄翮：普通的翅膀，表达潜在的能力未能得到发挥。
• 碧梧：一种理想的栖息地，象征理想环境。
• 圣人：指贤明的人，有智慧和道德的人。
• 云韶：古代乐曲名，象征美好的音乐和文化。
• 众鸟：指社会上的人们，代表对优秀人才的忽视。

诗词背景：

作者介绍：李群玉，唐代诗人，生平不详，但他的诗歌常表现出对理想与现实的深刻感悟，风格婉约而富有哲理。

创作背景：此诗作于李群玉南游之际，见南国景色的秀丽与人文的丰富，心中却有对理想未能实现的感慨，故作此诗。

诗歌鉴赏：

李群玉的《别狄佩》通过生动的意象和深刻的情感，展现了理想与现实之间的矛盾。诗中“翠竹不着花”以竹子未开花的景象，隐喻了许多有才能的年轻人在环境中无法展现自我，饱受孤独与饥渴的煎熬。接着“凤雏长忍饥”进一步强调了这一点，表现出一种对理想的渴望，然而现实却是无情的。

诗的后半部分转向对未来的希望，借“当看九千仞，飞出太平时”来表达对理想实现的期待与信心。作者虽身处逆境，心中却始终怀抱理想，渴望有朝一日能够展翅高飞，冲破束缚。整体而言，这首诗不仅表达了个人的情感，也反映出对社会环境的深思，具有普遍的现实意义。

诗词解析：

逐句解析：

1. 翠竹不着花：竹子虽美却不结果，象征才华的未能施展。
2. 凤雏长忍饥：有潜力的人才饥渴无处施展，感受到无奈。
3. 未开凡霄翮：平凡的翅膀未能展翅，暗示潜能未被发掘。
4. 空把碧梧枝：徒然依附于理想环境，却无法实现理想。
5. 圣人奏云韶：贤者的音乐象征着文化的辉煌。
6. 祥凤一来仪：凤凰的降临意味着吉祥与美好的未来。
7. 文章耀白日：优秀的作品如同太阳般耀眼。
8. 众鸟莫敢窥：其他人由于惧怕而不敢接近优秀的才华。
9. 郁抑不自言：内心的抑郁无法诉说。
10. 凡鸟何由知：普通人无法理解优秀者的痛苦。
11. 当看九千仞：比喻希望能够冲破一切，追求高远的理想。
12. 飞出太平时：希望在太平盛世中施展才华。

修辞手法：

• 比喻：用“凤雏”比作有潜力的人才，反映其渴望。
• 拟人：将竹子、鸟等赋予人类情感，增强情感的渲染力。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想： 整首诗表现了在社会中有才华的人因环境的压抑而感到无奈，但又不失对未来的希望。通过对比现实与理想，展现出一种奋发向上的精神。

意象分析：

意象词汇：

• 翠竹：象征坚韧与清高，暗示有理想的人。
• 凤雏：代表年轻有为的才俊，渴望被重用。
• 碧梧：理想的栖息地，象征理想境界。
• 云韶：古代的乐曲，象征文化的辉煌与人文气息。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“凤雏”指的是：
   A. 年轻的凤凰
   B. 一种食物
   C. 一种植物
   D. 一种乐器

2. 诗歌反映的主要情感是：
   A. 喜悦
   B. 忧伤
   C. 失落与希望
   D. 平静

3. “当看九千仞”中的“九千仞”指的是：
   A. 高山
   B. 河流
   C. 海洋
   D. 飞翔的高度

答案：

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比：

• 比较李群玉的《别狄佩》和杜甫的《春望》，两者都表达了对理想与现实的感慨，但李群玉更侧重个人才华的压抑，而杜甫则更关注国家的衰败与个人的无力感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《李群玉诗集》
• 《唐代诗歌发展史》