《和晚菊三首 其一》

最后更新时间:2025-05-10 09:18:42

原文展示:

羁寓穷秋几许清，晚芳犹尔亦何荣。
东篱旧岂论馀子，三径今应愧老成。
气味耐堪供饮兴，登临那得厕群英。
节华要是丈人行，俗眼谁知省屈平。

白话文翻译：

我在异地他乡，秋天已深，心中却仍然清明；晚菊的芬芳依然如此，难道这有什么荣耀呢？东篱的菊花，昔日难道还要论及那些曾经的余子吗？如今的三径，令人惭愧于自己的老成。
这气味耐人寻味，足以供我兴致饮酒，登高望远，又怎能与那些英才并列？这节操气节，若是如同丈人那样，世俗之人又怎能理解屈原的隐忍呢？

注释:

• 羁寓：羁留、寄居；寓居他乡。
• 穷秋：深秋，指秋天的尽头。
• 晚芳：晚开的花，指晚菊。
• 东篱：指陶渊明《饮酒》中提到的菊花，东边的篱笆。
• 三径：三条小路，指陶渊明所描述的田园生活。
• 丈人：指陶渊明，意指有节操的人。
• 屈平：指屈原，因政治原因而遭贬谪，表现出对理想的坚持。

诗词背景:

作者介绍:

廖行之，宋代诗人，性情洒脱，作品多反映对自然的热爱和对人生的思考。其诗风清新、自然，常以咏物抒情见长。

创作背景:

本诗作于秋季，反映了诗人对晚菊的赞美及对人生的思索。诗人在异乡寄居，感慨时光流逝与自我的感悟，同时也表达了对传统文化的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗通过晚菊的描写，寄托了诗人对孤独和理想的思考。诗人在秋天的深处，感受到菊花的清香，似乎在表达一种超然的境界。晚菊在秋季盛开，象征着一种坚韧不拔的精神，反映了诗人对生命的理解与追求。
在诗的前两句，诗人通过羁寓和晚芳的对比，表达了对美好事物的珍视与对自身境遇的思索。东篱和三径的典故，隐含着对陶渊明理想生活的向往。诗人自谦，认为自己无法与那些英才并肩，体现出一种谦逊而又孤独的情绪。最后两句则强调了道德理想的重要性，指引我们要理解和珍惜那些真正的高尚之人。整首诗既有对自然的赞美，又有对人生态度的深刻反思，表现出文人特有的气质与情怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 羁寓穷秋几许清：在异乡寄居，秋天已深，心中却依然清明。
2. 晚芳犹尔亦何荣：晚开的花香依旧，难道这有什么荣耀呢？
3. 东篱旧岂论馀子：东篱的菊花，昔日难道还要论及那些曾经的余子吗？
4. 三径今应愧老成：如今的三径，令人惭愧于自己的老成。
5. 气味耐堪供饮兴：这气味耐人寻味，足以供我兴致饮酒。
6. 登临那得厕群英：登高望远，又怎能与那些英才并列？
7. 节华要是丈人行：这节操气节，若是如同丈人那样。
8. 俗眼谁知省屈平：世俗之人又怎能理解屈原的隐忍呢？

修辞手法:

• 比喻：将晚菊的芳香比作一种高尚的品德，表达了对理想人格的向往。
• 对仗：如“羁寓穷秋”和“晚芳犹尔”形成对比，增强了诗意的层次感。
• 象征：晚菊象征着坚韧和清高，体现了诗人对理想的追求。

主题思想:

整首诗通过晚菊的描写，表达了对生活理想和高洁品德的追求，反映出诗人深沉的孤独感与对人生的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 晚菊：象征着坚韧与清高，代表了诗人对理想生活的追求。
• 东篱：传达了对田园生活的向往，代表了传统文化的象征。
• 三径：象征一种简朴而富有诗意的生活方式。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：以下哪一句表达了诗人对晚菊的赞美？ A. 羁寓穷秋几许清
   B. 节华要是丈人行
   C. 晚芳犹尔亦何荣

2. 填空题：诗中的“东篱”指的是____的菊花。

3. 判断题：诗中提到的“屈平”是指屈原。 (对/错)

答案：

1. C
2. 陶渊明
3. 对