《将归新城乡舍邀赋诗赠行》

最后更新时间:2025-05-02 16:34:24

原文展示:

将归新城乡舍邀赋诗赠行
作者: 廖行之 〔宋代〕

请君吟诗送我归，我归虽作半月期。
马头黄埃且百里，村店白酒占双旗。
只今柳丝东城路，万缕方作青青垂。
归来应未及飞絮，自取春色开修眉。

白话文翻译：

请你为我吟一首诗，来送我回家，虽然我回去的时间可能只有半个月。
马头上扬起的黄尘已经飞扬了百里，村头的小店里，白酒的招牌高高悬挂。
现在的柳丝在东城的路上，万缕柔条正垂下来。
我回来的时候，可能还未赶上飞舞的柳絮，便自得其乐，借春光来修整眉妆。

注释:

• 君：指对方，通常以尊称称呼。
• 归：回家，返回的意思。
• 黄埃：形容马头扬起的尘土。
• 双旗：指酒家招牌上悬挂的酒旗。
• 柳丝：指柳树的柔条。
• 飞絮：指柳絮飘飞的景象。
• 春色：春天的景色，象征生机与美好。

典故解析:

诗中没有明显的典故，但“飞絮”与“春色”是常见的春天意象，象征着春天的生机和美好，常用于描写春天的风景和情感。

诗词背景:

• 作者介绍：廖行之，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品常以清新自然、情感细腻而著称。
• 创作背景：此诗或作于诗人即将归乡之际，表达了对家乡的思念与期待，以及对春天美景的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对归乡情景的描绘，展现了诗人对故乡的深厚感情。开篇请友吟诗送别，表达了对友谊的珍视和对归乡的期待。接着以“马头黄埃且百里”描绘了归途中尘土飞扬的场景，营造了一种旅途的氛围。村店白酒的描写则增添了一丝生活的烟火气，表现了归乡后期待与朋友相聚的愉悦。后半部分以柳丝与春色的描写，表现了春天的美好与生机，暗示了回归后生活的美好愿景。整首诗在语言上清新流畅，意象丰富，情感真挚，带有强烈的离愁与归思，展现了诗人对故乡的深切眷恋和对生活美好的向往。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 请君吟诗送我归：表达出对友人的请求，显示出对友谊的重视。
  2. 我归虽作半月期：虽只需半个月的时间，强调了归乡的迫切心情。
  3. 马头黄埃且百里：描述旅途中的尘土飞扬，体现出行路的艰辛。
  4. 村店白酒占双旗：生动描绘了归乡时的生活气息，营造出温暖的氛围。
  5. 只今柳丝东城路：描绘春天的景象，增添了归乡的愉悦感。
  6. 万缕方作青青垂：形象地展现了春柳的柔美。
  7. 归来应未及飞絮：暗示归来时春天的景象，带有一丝遗憾。
  8. 自取春色开修眉：以春色自娱自乐，表现了诗人乐观的生活态度。

• 修辞手法：

  1. 比喻：“飞絮”暗喻春天的生机。
  2. 拟人：柳丝“垂”有如人的姿态，增加了生动感。
  3. 对仗：如“马头黄埃且百里，村店白酒占双旗”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描绘归乡的情景，传达了对故乡的思念与对生活的热爱，表现了诗人乐观向上的人生态度。

意象分析：

• 马头：象征着旅途与归途的开始。
• 黄埃：象征着旅途的艰辛与不易。
• 白酒：代表着乡情与热情的接待。
• 柳丝：象征着春天的生机与青春的美好。
• 春色：象征着生活的美好与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“马头黄埃”指的是什么？

   • A. 马头上扬起的尘土
   • B. 马的颜色
   • C. 乡村的马
   • D. 马的速度

2. “村店白酒占双旗”中的“双旗”指的是什么？

   • A. 两个酒坛
   • B. 两面酒旗
   • C. 两个村庄
   • D. 两个朋友

3. 诗中提到的“飞絮”象征着什么？

   • A. 春天的生机
   • B. 秋天的落叶
   • C. 旅行的疲惫
   • D. 乡愁

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《送别》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》描绘了战乱中的春天景象，体现了对国家命运的忧虑，而廖行之的《将归新城乡舍邀赋诗赠行》则表现了一种温暖的归乡情感，展现了个人的情感与自然的美好。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》

通过这样的结构，可以全面理解《将归新城乡舍邀赋诗赠行》这首诗的内容、情感与艺术价值。