《旅次铜山途中先寄温州韩使君》

时间: 2025-06-11 08:56:29

诗句

陈陶〔唐代〕

乱山沧海曲，中有横阳道。

束马过铜梁，苕华坐堪老。

鸠鸣高崖裂，熊斗深树倒。

绝壑无坤维，重林失苍昊。

跻攀寡俦侣，扶接念舆皂。

俯仰栗嵌空，无因掇灵草。

梯穷闻戍鼓，魂续赖丘祷。

敞豁天地归，萦纡村落好。

悠悠思蒋径，扰扰愧商皓。

驰想永嘉侯，应伤此怀抱。

意思解释

最后更新时间:2025-06-11 08:56:29

原文展示

旅次铜山途中先寄温州韩使君
作者: 陈陶〔唐代〕

乱山沧海曲，中有横阳道。
束马过铜梁，苕华坐堪老。
鸠鸣高崖裂，熊斗深树倒。
绝壑无坤维，重林失苍昊。
跻攀寡俦侣，扶接念舆皂。
俯仰栗嵌空，无因掇灵草。
梯穷闻戍鼓，魂续赖丘祷。
敞豁天地归，萦纡村落好。
悠悠思蒋径，扰扰愧商皓。
驰想永嘉侯，应伤此怀抱。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在旅途中所见的山海景色和所感的思乡情怀。诗中表现出山峦起伏、海浪蜿蜒的景象，以及横阳古道的悠远。马儿在铜梁过境，苕华（指一种植物）虽美，但也感到年老。山崖上鸠鸟的鸣叫声震耳欲聋，密林中熊的角斗声令人心惊。绝壁之下无法看到大地的形状，重重林木遮住了苍天。独自攀登，很少有伴侣，扶持着彼此的手也只能在思念中。仰望天空，无法寻觅到灵草（指仙草），心中无奈。听到边防的鼓声，心灵仿佛得到了寄托；天地开阔，村落的美好令人留恋。悠悠的思念涌上心头，内心愧疚不已，想起永嘉的侯爷，心中感伤。

注释

乱山沧海曲：形容山川和海洋的曲折蜿蜒。
横阳道：指古代的一条交通要道，连接各地。
束马：指把马缰绳束起来，表示停下来休息。
苕华：一种植物，常用来比喻美丽的风景。
鸠鸣：指鸠鸟的鸣叫声。
绝壑：深渊、悬崖。
坤维：指大地，象征稳固。
舆皂：指车马，象征旅途。
灵草：传说中的仙草，象征长生不老的渴望。
戍鼓：边防的鼓声，通常用于警示和传递信息。
蒋径：指蒋氏的故乡，表达思乡之情。
商皓：指商朝的皓月，象征光明与美好。

诗词背景

作者介绍
陈陶，字季常，唐代诗人，生活在盛唐时期，作品以描绘自然景色和表达个人情感为主，风格清新脱俗。

创作背景
这首诗创作于陈陶旅途之中，途中对故乡的思念之情愈加浓烈，因而写下此诗以寄托自己的情感。

诗歌鉴赏

陈陶的《旅次铜山途中先寄温州韩使君》是一首充满自然景观与人文情感的诗。诗的开篇通过“乱山沧海曲”描绘出一个波澜壮阔的自然景象，同时引入了横阳道这一历史悠久的交通要道，暗示着诗人所处的历史维度。随着诗句的展开，读者能够感受到诗人内心的孤独与惆怅。在“束马过铜梁”中，诗人将自然与人事结合，体现出一种对生活的感悟和对岁月流逝的无奈。此后，诗人利用“鸠鸣高崖裂”和“熊斗深树倒”等意象进一步渲染出自然的神秘与险峻，暗示着旅途的艰辛和孤独。

在情感层面，诗人通过对自然景观的描写，反映出内心的思乡情怀与对故人的眷恋。“悠悠思蒋径”一句尤为动人，表达了对故乡的深切思念。在结尾，提到“永嘉侯”，不仅是对过去的怀念，也隐含着对人生际遇的感慨。整首诗在雄浑的自然景观中，渗透着细腻的情感，展现了唐代诗歌的艺术魅力。