《熙春台用王簿韵》

最后更新时间:2025-05-03 21:29:03

原文展示

熙春台用王簿韵
作者: 方岳 〔宋代〕

共携社瓮上春台，
踏破缘云一径苔。
岁月略如飞鸟过，
宾朋不为看花来。
霜前老翠依然在，
眼底凡红不用开。
未害悭风相料理，
放迟归与月徘徊。

白话文翻译

我们一起提着社瓮上春台，
踏破云间小径上的青苔。
岁月就像飞鸟匆匆而过，
朋友们并不是为了来看花而来。
霜前的老绿依然存在，
眼底的普通红花不必开放。
不怕那小气的风来搅扰，
宁愿和月亮一起慢慢归来。

注释

1. 社瓮: 指的是社祭用的器皿，象征着春天的祭祀和祈福。
2. 春台: 春天的台子，意喻春天的气息。
3. 缘云: 指依附于云的地方，形容环境的优美。
4. 宾朋: 朋友和客人。
5. 老翠: 指经历了霜冻的常青植物，象征生命的坚韧。
6. 凡红: 普通的红花，象征平凡的美好。
7. 悭风: 小气或乖戾的风，暗指厄运或不顺心的事情。
8. 徘徊: 指徘徊不去，形容优柔和迟疑。

诗词背景

作者介绍:
方岳，字君昕，号石楼，宋代诗人，生于北宋时期。他的诗风清新隽永，常以自然景物为题材，反映个人情感与社会环境的关系。

创作背景:
此诗创作于春季，正值万物复苏之际，诗人与友人一同游春，感慨岁月流逝和生活的种种。诗中对春日的描写，表达了诗人对自然的热爱与对朋友的珍视。

诗歌鉴赏

方岳的《熙春台用王簿韵》是一首充满春日气息的诗。诗的开头以“共携社瓮上春台”引入，生动地描绘出一群朋友在春天的欢聚场面，展现出一种温暖而和谐的氛围。接下来的“踏破缘云一径苔”，则将读者带入了如梦似幻的春日景象，青苔与云的结合让人感受到春天的生机与活力。

“岁月略如飞鸟过”一句，将时间的流逝比作飞鸟，极具诗意，瞬间传达出对时光无情的感慨。而“宾朋不为看花来”则揭示了人与人之间的情感，更在于相聚的温暖，而非单纯的外在美。

“霜前老翠依然在”，这句通过老翠的意象，表达了生命的坚韧与不屈，尽管经历了霜寒，依旧鲜活。诗的后半部分“未害悭风相料理，放迟归与月徘徊”，则是一种宁静的归宿感，诗人似乎选择了与自然共存，慢慢享受生活的悠然。

整首诗通过生动的意象和细腻的情感，表达了对春天的热爱、对时间流逝的感慨，以及对友情的珍视，展现了诗人深厚的生活哲学。

诗词解析

逐句解析:

1. 共携社瓮上春台: 描述朋友们共同携带社祭的器皿，来到春天的台子上，象征团聚与春日的欢庆。
2. 踏破缘云一径苔: 描绘出行走在青苔小径的情景，细腻的自然描写让人感受到春的气息。
3. 岁月略如飞鸟过: 以飞鸟比喻时间的流逝，表达对时间无情的感慨。
4. 宾朋不为看花来: 强调朋友们的相聚并非为了欣赏花卉，而是更深层的情谊。
5. 霜前老翠依然在: 通过老翠形象，象征生命的顽强与持久。
6. 眼底凡红不用开: 对普通红花的态度，传达了一种对简单美的满足。
7. 未害悭风相料理: 抒发了对不顺心的事情的淡然态度。
8. 放迟归与月徘徊: 表达了与月共舞的意愿，体现了对生活慢节奏的向往。

修辞手法:
这首诗运用了比喻（如岁月如飞鸟）、对仗（如“霜前老翠，眼底凡红”）等修辞手法，增强了诗的音乐感和意境。

主题思想:
整首诗表达了对春天的赞美、对时间流逝的感慨，以及对友情的珍视，展示了诗人对生活的深思和哲理。

意象分析

意象词汇:

1. 社瓮: 象征春天的祭祀和祈福，连接人与自然。
2. 青苔: 代表生机与自然的细腻之美。
3. 飞鸟: 象征时间的飞逝，带来对人生的思考。
4. 老翠: 代表生命的坚韧，象征岁月的积淀。
5. 凡红: 普通而真实的美，体现诗人对生活的平常态度。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“社瓮”最可能代表什么？ A. 祭祀的器皿
   B. 朋友的聚会
   C. 春天的花朵
   D. 诗人的情感

2. 下面哪一句表达了对时间流逝的感慨？ A. 共携社瓮上春台
   B. 岁月略如飞鸟过
   C. 霜前老翠依然在
   D. 放迟归与月徘徊

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》

诗词对比:
方岳与王维的诗作都强调自然的美和人生的感悟，但方岳更侧重于人与人之间的情感联系，而王维则更倾向于个人内心的宁静与思考。两者在意象的运用上都极具诗意，不过表达的侧重点有所不同。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词研究》
• 方岳相关研究论文及著作