《思亲 其三》

最后更新时间:2025-05-06 18:14:16

原文展示: 九十萱亲天下稀，人无容力荷天慈。衣冠礼乐江东聚，此是痴儿奉母时。

白话文翻译： 九十岁的母亲在天下间极为罕见，人们无法完全回报上天赐予的慈爱。江东地区聚集了衣冠楚楚、礼仪之邦的人们，而我现在正是在这样的环境中尽心侍奉母亲。

注释:

• 九十萱亲：指九十岁的母亲。萱亲，古代对母亲的尊称。
• 天下稀：在天下间极为罕见。
• 人无容力荷天慈：人们无法完全回报上天赐予的慈爱。
• 衣冠礼乐：指衣着整齐、礼仪之邦的文化。
• 江东：古代地理区域名，大致相当于今天的江苏南部、安徽东南部和浙江北部。
• 痴儿：作者自谦之词，意为愚笨的儿子。

诗词背景: 作者介绍: 谢枋得，宋代诗人，其诗作多表现个人情感和对社会现实的思考。此诗表达了对高龄母亲的深厚感情和对母爱的无尽感激。 创作背景: 此诗可能是在作者母亲九十岁高龄时所作，表达了对母亲长寿的喜悦和对母爱的深切感激。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描述九十岁高龄的母亲在天下间的罕见，表达了作者对母亲长寿的喜悦和对母爱的深切感激。诗中“人无容力荷天慈”一句，深刻反映了人们对于母爱的无法完全回报的感慨。后两句通过描绘江东地区的衣冠礼乐，展现了作者在这样文化氛围中尽心侍奉母亲的情景，体现了作者对母亲的深厚情感和对传统文化的尊重。整首诗情感真挚，语言简练，意蕴深远，是一首感人至深的孝亲诗。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“九十萱亲天下稀”，通过“九十”和“天下稀”强调了母亲的高龄和罕见，表达了作者对母亲长寿的喜悦。
• 次句“人无容力荷天慈”，用“人无容力”表达了人们对于母爱的无法完全回报的感慨，“荷天慈”则指承受上天赐予的慈爱。
• 第三句“衣冠礼乐江东聚”，描绘了江东地区的文化氛围，通过“衣冠礼乐”展现了作者对传统文化的尊重。
• 末句“此是痴儿奉母时”，以“痴儿”自谦，表达了作者在这样文化氛围中尽心侍奉母亲的情景，体现了作者对母亲的深厚情感。

修辞手法:

• 比喻：“九十萱亲天下稀”中的“天下稀”比喻母亲的高龄在世间极为罕见。
• 拟人：“人无容力荷天慈”中的“荷天慈”拟人化地表达了承受上天赐予的慈爱。

主题思想: 这首诗的中心思想是对母爱的深切感激和对母亲的深厚情感。通过描述母亲的高龄和罕见，以及自己在文化氛围中尽心侍奉母亲的情景，表达了作者对母亲的敬爱和感激之情。

意象分析:

• 九十萱亲：象征着母亲的高龄和罕见，体现了作者对母亲长寿的喜悦。
• 衣冠礼乐：象征着江东地区的文化氛围，体现了作者对传统文化的尊重。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“九十萱亲”指的是什么？ A. 九十岁的父亲 B. 九十岁的母亲 C. 九十岁的长辈 D. 九十岁的朋友 答案：B

2. “人无容力荷天慈”表达了什么意思？ A. 人们有能力回报母爱 B. 人们无法完全回报母爱 C. 人们不需要回报母爱 D. 人们应该回报母爱 答案：B

3. 诗中“衣冠礼乐江东聚”描绘了什么？ A. 江东地区的自然风光 B. 江东地区的文化氛围 C. 江东地区的商业繁荣 D. 江东地区的政治局势 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 孟郊《游子吟》：表达了游子对母亲的深切思念和感激之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：通过月夜的景象，表达了对亲人的思念之情。

诗词对比:

• 谢枋得《思亲》与孟郊《游子吟》：两者都表达了作者对母亲的深厚情感，但谢枋得的诗更侧重于对母亲长寿的喜悦和对母爱的深切感激，而孟郊的诗则更侧重于游子对母亲的思念。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了谢枋得的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解谢枋得的诗作。