《癸巳十一月二十五辞家雪甚作怆然有怀》

最后更新时间:2025-05-03 21:45:37

原文展示:

岁暮游子归，余始为行客。朔风万里长，吹雪犯巾帻。临行不言苦，不忍母心恻。乾坤迫短景，寒日易倾仄。冰池绿骨巉，冻车琼网涩。一寒忍已熟，浪出还自责。抚剑睨前冈，云重楚天黑。

白话文翻译：

年末时节，游子归来，而我却开始了我的旅程。北风呼啸，万里无垠，雪花飘飘，侵袭我的头巾。临行时我不说辛苦，是不忍心让母亲伤心。天地间的景色变得短暂，寒冷的太阳容易西斜。冰封的池塘显得绿而险峻，冻结的车轮像玉网一样涩滞。我已经习惯了忍受寒冷，但随意出行还是让我自责。我抚摸着剑，凝视着前方的小山，云层厚重，楚天的天空显得格外阴暗。

注释:

• 岁暮：年末。
• 游子：离家在外的人。
• 朔风：北风。
• 巾帻：头巾。
• 乾坤：天地。
• 短景：短暂的景色。
• 倾仄：倾斜，指太阳西斜。
• 绿骨巉：形容冰封的池塘绿而险峻。
• 冻车琼网涩：形容冻结的车轮像玉网一样涩滞。
• 一寒忍已熟：已经习惯了忍受寒冷。
• 抚剑睨前冈：抚摸着剑，凝视着前方的小山。
• 云重楚天黑：云层厚重，楚天的天空显得格外阴暗。

诗词背景:

作者介绍: 利登，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的家国情怀和对个人命运的感慨。该诗创作于癸巳年十一月二十五日，正值寒冬，诗人离家远行，面对风雪，心中充满对家的思念和对未来的忧虑。

创作背景: 这首诗是利登在寒冬离家远行时所作，表达了他对家的深切思念和对未来的忧虑。诗中通过对风雪、寒冷的描绘，展现了诗人内心的孤独和无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以寒冬为背景，通过描绘北风、雪花、冰池等自然景象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围。诗中的“朔风万里长，吹雪犯巾帻”形象地描绘了北风的猛烈和雪花的飘洒，而“临行不言苦，不忍母心恻”则表达了诗人对母亲的深情和对家的眷恋。诗的最后两句“抚剑睨前冈，云重楚天黑”则通过抚剑和凝视的动作，表达了诗人内心的坚定和对未来的忧虑。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人内心的情感。

诗词解析:

逐句解析:

• “岁暮游子归，余始为行客。”：年末时节，游子归来，而我却开始了我的旅程。
• “朔风万里长，吹雪犯巾帻。”：北风呼啸，万里无垠，雪花飘飘，侵袭我的头巾。
• “临行不言苦，不忍母心恻。”：临行时我不说辛苦，是不忍心让母亲伤心。
• “乾坤迫短景，寒日易倾仄。”：天地间的景色变得短暂，寒冷的太阳容易西斜。
• “冰池绿骨巉，冻车琼网涩。”：冰封的池塘显得绿而险峻，冻结的车轮像玉网一样涩滞。
• “一寒忍已熟，浪出还自责。”：我已经习惯了忍受寒冷，但随意出行还是让我自责。
• “抚剑睨前冈，云重楚天黑。”：我抚摸着剑，凝视着前方的小山，云层厚重，楚天的天空显得格外阴暗。

修辞手法:

• 比喻：“冰池绿骨巉”将冰封的池塘比喻为绿而险峻的景象。
• 拟人：“吹雪犯巾帻”将雪花拟人化，形容其侵袭头巾。
• 对仗：“朔风万里长，吹雪犯巾帻”中的“朔风”与“吹雪”，“万里长”与“犯巾帻”形成对仗。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对家的思念和对未来的忧虑。通过对风雪、寒冷的描绘，展现了诗人内心的孤独和无奈，同时也表达了对家的深切眷恋和对未来的不确定感。

意象分析:

• 意象词汇：朔风、雪花、冰池、冻车、抚剑、云重。
• 详细解释：朔风和雪花描绘了寒冷的气候，冰池和冻车展现了冰封的自然景象，抚剑和云重则表达了诗人内心的坚定和对未来的忧虑。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“朔风”指的是什么？ A. 东风 B. 北风 C. 西风 D. 南风 答案：B

2. 诗中的“冰池绿骨巉”形容的是什么？ A. 冰封的池塘 B. 绿色的山峰 C. 冻结的车轮 D. 寒冷的太阳 答案：A

3. 诗中的“抚剑睨前冈”表达了诗人怎样的情感？ A. 喜悦 B. 忧虑 C. 坚定 D. 无奈 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：同样表达了诗人对家国的忧虑和对未来的不确定感。
• 王之涣的《登鹳雀楼》：通过登高望远的景象，表达了诗人对未来的憧憬和对现实的感慨。

诗词对比:

• 利登的《癸巳十一月二十五辞家雪甚作怆然有怀》与杜甫的《登高》：两首诗都表达了诗人对家国的忧虑和对未来的不确定感，但利登的诗更多地展现了寒冷的自然景象和内心的孤独，而杜甫的诗则更多地展现了壮阔的自然景象和内心的豪情。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了利登的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解利登的诗作。