《田人夜归》

最后更新时间:2025-06-22 02:21:31

原文展示:

田收野更迥，墟里隔烟陂。荒径已风急，独行唯犬随。荆扉候不掩，稚子望先知。自是一生乐，何须闾井为。

白话文翻译：

田地收割后，田野更加开阔，村子里隔着烟雾和小水沟。荒僻的小路已被风吹得急促，我独自走在路上，只有狗在我身边相伴。荆条的门口无人关上，孩子在门口等待，显然知道我回来了。这一生自有乐趣，何必依赖于街坊邻里的交往呢？

注释:

字词注释：

• 田收：田地收获的意思。
• 野更迥：田野看起来更加开阔。
• 墟里：村庄。
• 隔烟陂：隔着烟气和小水洼。
• 风急：风势凶猛。
• 独行唯犬随：独自一人走路，只有狗跟随。
• 荆扉候不掩：荆条做的门没关上，意指家里有人在等。
• 稚子：小孩子。
• 自是一生乐：自认为生活中总有乐趣。

典故解析：

本诗没有直接引用的典故，但通过描绘乡村生活的宁静和自得其乐，体现了农民生活的简单与乐趣。

诗词背景:

作者介绍：

梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号崇之，宋代著名的诗人、词人。他的诗风以清新自然、情感真挚著称，尤其擅长描绘田园生活和自然景观。

创作背景：

《田人夜归》创作于宋代，当时社会动荡不安，诗人以乡村生活为题材，展现出一种对简单生活的向往和对自然的热爱，反映了他对归属和安宁的追求。

诗歌鉴赏：

《田人夜归》是一首描绘农民夜归情景的诗，展现了诗人对乡村生活的深刻理解与热爱。诗的开头两句描绘了丰收后的田野景象，表达了诗人对自然的感悟与欣赏。随着季节的变换，田野愈显开阔，给人一种豁然开朗的感觉。

接下来的两句描写了夜归的孤独与陪伴，虽然独自行走在荒径上，但有狗的陪伴让人感到温暖。这里的“独行”与“唯犬随”形成了鲜明的对比，突显了诗人对孤独的思考。

后面的句子中，诗人描绘了孩子在家门口等待的画面，温馨而充满人情味。孩子的目光似乎在告诉人们，家永远是归属的地方，无论生活如何变迁，归来总能找到温暖。

最后几句则是诗人的独白，表达了他对生活的满足与乐观。诗人认为，生活的乐趣并不依赖于热闹的市井，而在于心灵的宁静和对生活的热爱。整首诗语言简练、意象生动，体现了梅尧臣对乡土的深厚情感和对简单生活的向往。

诗词解析:

逐句解析：

• 田收野更迥：丰收后的田野显得更加辽阔，象征着丰收带来的喜悦。
• 墟里隔烟陂：村庄被烟雾和水洼隔开，描绘出乡村的朦胧美。
• 荒径已风急：荒凉的小路上风声急促，暗示夜晚的来临与孤独感。
• 独行唯犬随：孤独的步行中，狗的陪伴让人不再寂寞，增添了一丝温暖。
• 荆扉候不掩：门口没有关上，暗示家中有人在期待，体现了温馨的家庭氛围。
• 稚子望先知：孩子在门外等待，显示了家庭关系的亲密和对归人的期待。
• 自是一生乐：诗人自得其乐，表达了对生活的满足，无需依赖外界的交往。

修辞手法：

• 对仗：诗中“田收野更迥，墟里隔烟陂”两句构成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：孩子在门口等待的描写，赋予了孩子期待的情感，增添了生活气息。

主题思想：

整首诗通过描绘田人夜归的情景，表达了对乡村生活的热爱与对简单生活的满足，传达出一种宁静、恬淡的生活哲学。

意象分析:

意象词汇：

• 田野：象征着丰收、希望与自然的美好。
• 犬：象征忠诚与陪伴，体现了人与自然的和谐关系。
• 稚子：代表纯真与家庭温暖，营造出一种温馨的家庭氛围。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描绘的主要场景是什么？
   A. 城市生活
   B. 夜归乡村
   C. 战争场景
   D. 商业活动

2. 诗中提到的“稚子”在做什么？
   A. 玩耍
   B. 学习
   C. 等待归人
   D. 睡觉

3. 诗人的情感基调是什么？
   A. 失落
   B. 忧伤
   C. 满足与乐观
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《题西林壁》
• 王维《鹿柴》
• 孟浩然《过故人庄》

诗词对比：

与王维的《鹿柴》相比，梅尧臣的《田人夜归》更注重生活的细腻与真实，而王维则倾向于抽象的自然美与哲理思考。两者都反映了对自然和乡村生活的热爱，但风格与情感表达各有不同。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《梅尧臣研究》