《省事吟》

最后更新时间:2026-04-16 01:59:35

原文展示:

省事吟 邵雍 〔宋代〕

虑少梦自少，言稀过亦稀。 帘垂知日永，柳静觉风微。 但见花开谢，不闻人是非。 何须寻洞府，度岁也应迟。

白话文翻译：

全诗翻译: 少思虑则少梦，少言则过失也少。窗帘低垂，知道白昼漫长；柳枝静止，感觉风也轻微。只看到花开花落，听不到人间的是非。何必去寻找隐居的洞府，度过岁月也应当从容不迫。

注释:

字词注释:

• 虑少：思虑少。
• 梦自少：梦境自然少。
• 言稀：言语稀少。
• 过亦稀：过失也少。
• 帘垂：窗帘低垂。
• 日永：白昼漫长。
• 柳静：柳枝静止。
• 风微：风轻微。
• 洞府：隐居的地方。
• 度岁：度过岁月。

典故解析:

• 无特定典故，主要表达诗人对简朴生活的向往和对纷扰世界的超然态度。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗多表现对自然和人生的深刻思考，风格清新淡雅，主张“省事”、“省心”，追求内心的宁静与超脱。

创作背景: 这首诗反映了邵雍对简朴生活的向往和对世俗纷扰的超然态度。在宋代，社会动荡，文人多追求隐逸生活，邵雍的这种思想在当时具有一定的代表性。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗纷扰的超然态度。首两句“虑少梦自少，言稀过亦稀”直接点出了诗人追求的生活方式：少思虑、少言语，从而减少梦境和过失。中间两句“帘垂知日永，柳静觉风微”通过自然景象的描绘，进一步强化了这种宁静淡泊的生活氛围。最后两句“但见花开谢，不闻人是非。何须寻洞府，度岁也应迟”则表达了诗人对世俗纷扰的超然态度，认为不必刻意寻找隐居之地，从容度过岁月即可。整首诗语言简练，意境深远，体现了邵雍的哲学思想和审美追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. “虑少梦自少，言稀过亦稀”：诗人认为少思虑则少梦，少言语则过失也少，这是对简朴生活的直接表达。
2. “帘垂知日永，柳静觉风微”：通过窗帘低垂和柳枝静止的意象，描绘了一个宁静的环境，感觉风也轻微，白昼漫长。
3. “但见花开谢，不闻人是非”：只看到花开花落，听不到人间的是非，表达了诗人对世俗纷扰的超然态度。
4. “何须寻洞府，度岁也应迟”：认为不必刻意寻找隐居之地，从容度过岁月即可，体现了诗人对简朴生活的向往。

修辞手法:

• 对仗：如“虑少梦自少，言稀过亦稀”中的“虑少”与“梦自少”，“言稀”与“过亦稀”形成对仗。
• 拟人：如“柳静觉风微”中的“柳静”赋予柳枝静止的特性，感觉风也轻微。

主题思想: 整首诗的中心思想是追求简朴生活，超然世俗纷扰，体现了诗人对内心宁静的向往和对简朴生活的推崇。

意象分析:

意象词汇:

• 帘垂：象征宁静的环境。
• 柳静：象征静止的自然。
• 花开谢：象征自然的变化，与人间的是非形成对比。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“虑少梦自少”表达了什么意思？ A. 少思虑则少梦 B. 多思虑则多梦 C. 梦与思虑无关 D. 梦与言语有关

2. “帘垂知日永”中的“日永”指的是什么？ A. 日头永远不落 B. 白昼漫长 C. 日头永远高挂 D. 日头永远不升

3. 诗中“但见花开谢，不闻人是非”表达了诗人怎样的态度？ A. 对世俗纷扰的积极参与 B. 对世俗纷扰的超然态度 C. 对世俗纷扰的无所谓态度 D. 对世俗纷扰的厌恶态度

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与邵雍的《省事吟》都表达了诗人对简朴生活的向往，但王维的诗更多地描绘了自然景色的美丽，而邵雍的诗则更多地强调了内心的宁静和超脱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解邵雍诗歌的创作背景。